Defining Chunks for Parsing in Korean

구문 분석을 위한 한국어 말덩이 정의

  • Namgoong, Young (Department of Computer Engineering, Korea Maritime and Ocean University) ;
  • Kim, Chang-Hyun (Department of Computer Engineering, Korea Maritime and Ocean University) ;
  • Cheon, Min-Ah (Department of Computer Engineering, Korea Maritime and Ocean University) ;
  • Park, Ho-Min (Department of Computer Engineering, Korea Maritime and Ocean University) ;
  • Yoon, Ho (Department of Computer Engineering, Korea Maritime and Ocean University) ;
  • Choi, Minseok (Department of Computer Engineering, Korea Maritime and Ocean University) ;
  • Kim, Jae-Hoon (Department of Computer Engineering, Korea Maritime and Ocean University)
  • 남궁영 (한국해양대학교 컴퓨터공학과) ;
  • 김창현 (한국해양대학교 컴퓨터공학과) ;
  • 천민아 (한국해양대학교 컴퓨터공학과) ;
  • 박호민 (한국해양대학교 컴퓨터공학과) ;
  • 윤호 (한국해양대학교 컴퓨터공학과) ;
  • 최민석 (한국해양대학교 컴퓨터공학과) ;
  • 김재훈 (한국해양대학교 컴퓨터공학과)
  • Published : 2018.10.12

Abstract

한국어는 문장 구성 요소들 간의 이동 및 생략이 자유롭다는 언어적 특성 때문에 구문 분석을 할 때 중의성이 증가한다. 뿐만 아니라 형태소 분석 단계에서 고도로 세분화된 분석 결과로 인해 한국어 구문 분석에 어려움을 더하고 있다. 이러한 문제점을 완화하기 위한 한 방안으로 형태소 분석과 구문 분석의 중간 단계에서 같은 역할을 수행하는 형태소들을 묶어 하나의 의미를 가진 부분적인 구문 요소(말덩이)를 형성하는 방법이 있다. 본 논문에서는 이러한 말덩이들에 대해 구체적인 정의를 내리고 그 단위 및 표지를 제시하여 향후 부분 구문 분석의 연구 및 수행에 활용될 수 있는 기준을 제시한다.

Acknowledgement

Grant : 지식 증강형 실시간 동시통역 원천기술 개발

Supported by : 정보통신기술진흥센터, 한국연구재단