국내산 백삼과 태극삼의 크기 및 연근별 인삼사포닌 함량

Ginsenoside Contents of Korean White Ginseng and Taegeuk Ginseng with Various Sizes and Cultivation Years

  • 황진봉 (한국식품연구원 식품안전성연구본부) ;
  • 하재호 (한국식품연구원 식품안전성연구본부) ;
  • 허우덕 (한국식품연구원 식품안전성연구본부) ;
  • 남궁배 (한국식품연구원 식품안전성연구본부) ;
  • 이부용 (포천중문의과대학교 대체의학대학원)
  • 발행 : 2005.06.30

초록

고려인삼의 수출확대를 위해서 백삼 및 태극삼의 사포닌(saponin) 함량에 대한 중국 고려인삼 수입의약품 둥록기준 설정의 기초 자료를 얻고자 조사하였다. 백삼 50구의 크기에 따른 초특대편, 특대편, 대편, 중편 및 소편의 ginsenoside-Rg1, -Re 및 -Rb1의 평균 함량은 각각 664.7, 796.9, 674.7, 839.0 및 646.6 mg%이었으며, Rg1/Re의 비율은 각각 1.0, 1.2, 0.8, 1.0 및 1.0의 분포였다. 태극삼 13구의 ginsenoside-Rg1, -Re및 -Rb1의 평균 함량은 755.1 mg%, Rg1/Re의 비율은 1.28이었다. 그리고 백삼 50구의 Rg1 평균값은 $232.7{\pm}110.2 mg%$, Re평균값은 $235.3{\pm}101.5 mg%$, Rb1 평균값은 $280.1{\pm}121.3 mg%$으로 이들의 합은 $748.2{\pm}299.4 mg%$이었으며, Rg1/Re의 비율은 1.02이었다. 또한 태극삼 13구의 사포닌 성분의 분석결과, Rg1 평균값은 $262.1{\pm}127.2 mg%$, Re 평균값은 $213.1{\pm}55.7 mg%$, Rb1 평균값은 $279.9{\pm}92.1 mg%$으로 이들의 합은 $755.1{\pm}233.6 mg%$이었다. 백삼과 태극삼의 사포닌 조성 및 함량은 중국수입의약품 등록기준인 ginsenoside-Rg1, -Re 및 -Rb1 값의 합이 0.4% 이상이라는 기준규격에 적합하였고, HPLC-ELSD로 분석시 인삼의 분석방법별 기준인 ginsenoside -Rg1과 -Re의 함량비($Rg1/Re{\Leq}3.87$)에 부합되었다.

참고문헌

  1. Kwak YS, Kim MJ, Kim EH, Kim YA. An rapid extraction of ginseng compounds. Korean J. Food Sci. Technol. 29: 1327-1329 (1997)
  2. Kim MW, Ko S.R, Choi KJ, Kim SC. Distribution of saponin in various sections of Panax ginseng root and changes of its content according to root age. Korean J. Ginseng Sci. 11: 10-16(1987)
  3. Nam KW. The New Korea Ginseng. Chenil Press Co., Korea p. 50(1996)
  4. Park CK, Jeon BS, Yang JW. The chemical components of Korean ginseng. Food Ind. Nutr. 8: 10-23 (2003)
  5. Jung MC, Hwang JB, Namhgang B, Park KJ, Lim JH, Choi YH, Jang JG. Technology development for improving qualities of Korean white ginseng foreign market. KFRI report, KFRI, Korea (2002)
  6. The Grade Quality Standards of Products of Processed Ginseng. Beijing, China. GB/T 15517.1-15517.6(1995)
  7. Kwak CG, Lee BY, Oh SY, Hong SI, Park DJ, Kim EJ. A study of the strategies to enhance the competitiveness of Korean white ginseng industry by improving taegeuksam manufacturing process. KFRI report, KFRI, Korea (1995)
  8. Li W, Fitzolff JF. HPLC with evaporative light scattering detection as a tool to distinguish asian ginseng (Panax ginseng) and north american ginseng (Panax quinquefolius). J. Liq. Chromatogra. & Technol. 25: 17-27 (2002) https://doi.org/10.1081/JLC-100108536
  9. Kubo M. Samukawa K. Tanj T. Katuki T, Arichi S. Ginseng saponin, The Ginseng Review 2: 33-39 (1984)
  10. Cho BG, Nho KB, Sohn HJ, Choi KJ, Lee SK, Kim SC, Ko SR, Xie PS, Yan YZ, Yang JW. Validation on the analytical method of ginsenosides in red ginseng. KT&G Central Research Institute. report, KT&G Korea (2002)
  11. Gil BI. A survey on the quality characteristics of dried ginseng products. Korean J. Food Sci. Technol. 35: 1003-1006 (2003)
  12. Hwang JB, Ha JH, Hawer WD, Lee BY. Research on the quantitative analysis of ginsenosides to register Korean ginsengs as the imported medical herb in china. KFRI report (2003)
  13. MOHW, China Pharmacopoeia, Beijing, China, p.121 (2000)
  14. Sohn HJ. Report on the quantitative analysis of ginsenosides to register Korean red ginsengs as the imported medical herb in china. KT&G Central Research Institute report (2003)
  15. MOA, Regulation of Ginseng Industry. Ministry of Agriculture. Korea, 11-1380000-001036-14(2004)
  16. Kim HJ, Nam SH, Fukura Y, Lee SK. Studies on the ginseng saponins. Korean J. Food Sci. Technol. 9: 24-30 (1977)
  17. Yu JH, Kim HJ, Pyun YR, Nam SH. Studies on the extraction of Korean ginseng component. Korean J. Food Sci. Technol. 9: 313-316(1977)