Quantitative Evaluations for Impressions of Landscape and Soundscape about Traditional Area in Asan City

아산시의 전통적인 지역에 대한 경관과 소리경관의 정량적 인상평가

  • Received : 2016.03.14
  • Accepted : 2016.04.11
  • Published : 2016.05.28


In this paper, we propose a novel method to analyze and quantitatively evaluate the impression of landscapes and soundscapes about traditional area of Chungnam Asan city in Korea. For this, we collated data about impression evaluation of Korean and Japanese students and, based on these result, we proved the validity and usefulness of the evaluation system that we proposed through this study. The research process conducted in this study as follows: first of all, we had selected five traditional places of interest in Asan City, and investigated various conditional elements of the area including soundscapes which is forming the landscape using video camera. And we made both Korean and Japanese students evaluate the impression for these videotaped landscape data through using the SD(semantic differential) method. And then, we quantified these qualitative data through applying the quantification theory and cluster analysis method to them. Though this process, we could obtain both data as a result derived by classifying each sample and categorizing levels of those impression evaluation. Because of totally difference between those two analyzing processes, which one is for sample classification and the other is for determining impression level, we could validate the usefulness of our evaluation system through conducting comparative analysis of results from both methods. Analysis showed that our novel evaluation system for landscape is effective and, in most part of the traditional landscape, Japanese students' responses are different far from the Korean students' responses.


Landscape;Soundscape;Impression Evaluation;Semantic Differential Method;Quantification Theory


  1. 谷村賢治, 杉山和一, 渡辺貴史,もうひとつの長崎さるく, 晃洋書房, 2012.
  2. 安本義正, "視聴実験にみる映像効果-環境教育への活用の可能性-," 日本サウンドスケープ協會 1998年度研究發表會研究報告要旨集, pp.14-15, 1998.
  3. 安部幸治, 小澤賢司, 鈴木陽一, 曽根敏夫, "視覺情報が環境音知覺に及ぼす影響についての考察," 日本機械學會第9回環境工學総合シンポジウム'99 講演論文集, pp.26-29, 1999.
  4. 岩宮眞-郎, 細野晴雄, 福田-昭, "音環境と景観の相互作用-景観の印象に及ぼす音環境の影響と音環境の印象に及ぼす景観の影響-," 生理人類誌11券, pp.51-59, 1992.
  5. Shin-ichiro Iwamiya, "Interaction between auditory and visual processing in car audio: Simulationexperiment using video reproduction," APPLIED HUMAN SCIENCE, Vol.16, pp.115-119, 1997.
  6. 岩宮眞-郎, 牧野剛巳, 前田耕造, "ス-パ-マ-ケットにおけるBGMが賣場空間の印象に与え る影響-ビデオによるシミュレ-ション實験," サウンドスケ-プ1券, pp.107-112, 1999.
  7. 合掌 顕, 田村明弘, 松原斎樹, 蔵澄美仁, "視覺要因と聴覺要因の調和による総合快適感向上の可能性," 日本建築學會計画系論文集, No.544, pp.55-62, 2001.
  8. 木下元洋, 杉山和-, 副島千香, 古江晃-廬郎, 濱口健人, "景観と音景観の構成要素を用いた風景の工學的分析手法の提案," 日本サウンドスケ-プ協會, 11券, 1号, pp.39-48, 2009.
  9. 木下元洋, 杉山和-, 池田純子, 王翀, 濱口健人, "長崎市の中心市街地周辺地區における音環境の分析.評価, 土木構造.材料論文集, 26卷, pp.178-185, 2010.
  10. 김기홍, "영상미디어의 음-시청각 융합의 이론적/실증적 고찰," 한국콘텐츠학회지, 제9권, 제4호, pp.21-28, 2011.
  12. 任烔均, 杉山和-, 金應南, "韓國仁川市における景観と音景観の定量的印象評価," 土木構造.材料論文集, 31卷, 2015(출판중)
  13. 김정섭, 이규황, "서울의 도시경관 이미지 분석 및 시각화 방법," 한국콘텐츠학회논문지, 제12권, 제10호, pp.148-158, 2012.
  14. 김춘식, "아산시의 주요 지역문화 자원과 활용전략 평가," 한국지방자치학회, pp.35-55, 2009.
  15. 전종한, "민속마을 외암리의 경관 원형과 경관 동학," 한국문화역사지리학회, 제18권, 제2호, pp.38-56, 2006.
  16. 이종주, "전통마을 방문객 만족요인이 전반적 만족도와 행동의미에 미치는 영향," 한국콘텐츠학회논문지, 제13권, 제11호, pp.402-413, 2013.
  19. 難波 精-郎, 桑野 園子, 音の評価のための心理學的測定法, コロナ社, 1998.
  20. 김태문, 수량화이론 III류를 통한 감성정보 해석에 따른 제품디자인 컬러 적용 방법에 관한 연구, 서울시립대학교 디자인전문대학원, 석사학위논문, 2009.
  21. 이종욱, 수량화이론을 이용한 무인단속장비 단속건수에 미치는 요인에 관한 연구, 계명대학교대학원 도시공학과, 석사학위논문, 2011.