한국정보처리학회:학술대회논문집 (Proceedings of the Korea Information Processing Society Conference)

한국정보처리학회 (Korea Information Processing Society)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

오픈소스 소프트웨어 한글화방법에 관한 연구

Study on Open Source Software Localization

  • 이윤호 (성균관대학교 컴퓨터공학과) ;
  • 김광명 (성균관대학교 정보통신공학부) ;
  • 윤희용 (성균관대학교 정보통신공학부)
  • Lee, Yun Ho (Dept. of Computer Engineering, Sungkyunkwan University) ;
  • Kim, Kwang Myung (School of Information and Communication Engineering, Sungkyunkwan University) ;
  • Youn, Hee Yong (School of Information and Communication Engineering, Sungkyunkwan University)
  • 발행 : 2011.11.11
PDF 다운로드
⟨ 이전 논문 다음 논문 ⟩

초록

요즈음 리눅스 및 안드로이드 운영체제를 필두로 오픈소스 소프트웨어 사용이 증가하고 있고 언어의 다양성, 전통 및 문화가 프로그래밍 세계에 반영되어야할 필요가 있다. 본 논문은 기존에 이루어졌던 특정 소프트웨어 위주의 주먹구구식 로컬라이제이션에서 벗어나서 체계적인 로컬라이제이션 프로세스 모델을 확립해서 소프트웨어의 활용성을 높일 뿐 아니라 국내 소프트웨어의 글로벌화적인 면에서 고려가 될 수 있다.

키워드