Regimal Translator Using Chatbot

챗봇을 이용한 방언 번역기

  • Oh, Se-Min (Division. of Computer Engineering, Dongseo University) ;
  • Moon, Mikyeong (Division. of Computer Engineering, Dongseo University)
  • 오세민 (동서대학교 컴퓨터공학부) ;
  • 문미경 (동서대학교 컴퓨터공학부)
  • Published : 2020.07.15

Abstract

지역여행이나 타 지역 방문 등 해당 지방 방언을 사용하는 사람과 대화를 할 시, 단어의 뜻을 이해하지 못해 대화를 진행하기 어려운 경우가 종종 발생한다. 이러한 문제점을 해결하기 위하여 본 논문은 챗봇에게 음성이나 단어, 문장을 입력하면 표준어로 번역 및 뜻을 알려주는 방언 번역기 시스템을 제안한다. 이 시스템은 카카오톡과 연동되어 누구나 이용 가능하며, 사용자가 발화한 단어를 입력하면 챗봇이 해당 내용을 표준어로 번역하여 해당 방언의 뜻, 내용, 사용지역을 알려주며, 예문이 존재 시, 해당 방언이 들어간 예문을 보여준다. 또한 문장을 작성할 시 해당 문장을 표준어로 번역된 문장으로 바꾸어주고 시각화하여 사용자는 이를 보고 상대방의 의도를 파악할 수 있도록 도와준다.

Keywords