MORPHOMETRIC ANALYSIS OF PLECOGLOSSUS ALTIVELIS OF CHEJU ISLAND AND THE NAKDONG RIVER

제주도 및 낙동강산 은어군의 형태 측정학적 분석

From the standpoint of fishery science it is an interesting matter to note that the size of Plecoglessus altivelis population on Cheju Island is smaller than that of the Nakdong River located in the southern part of Korea's mainland. Therefore the author carried out a comparative analysis to determine whether the populations differ because of racial or because of environmental conditions. The morphometric characters of the head length and the body length were used for the analysis of covariance and computed by a standard regression method of testing for the homogeneity of the populations. All samples were collected during 1968 and 1969 in the Milyang Stream of the Nakdong River and the Cheonji Stream of Cheju Island. The results of the analysis of the populations based on the significance test are as follows: 1. Since the F value observed was only 1.023 ($n_1=1,\;n_2=42$) the conclusion was reached that the samples could both belong to the same population. 2. In comparison with the deviations of the regression coefficients between the fish of the Nakdong River and Cherinji Stream, the populations were also highly significant suggesting that thelr belong to the same population. 3. The conclusion is that the fish of Cheju Island became a smaller fish in size due to an environmental condition but not due to racial characteristics.

제주도산 은어의 체형이 왜소한 것이 종족적 형질에 기인하여 별개의 어군에 속하는 가를 규명하기 위하여 낙동강산과 형태 측정확적 견지에서 비교 분석하고 검정하였다. 표본은 1968년부터 1969년에 걸쳐 제주도 천지천(天地川)과 낙동강 지류의 밀양천(密陽川)산 은어를 수시로 채집한 것으로서, 체장과 두장의 측정치를 회귀법에 의한 공분산 분석으로 F-분포의 유의성을 검정하여 다음과 같은 결과를 얻었다. 1) F=1.023($n_1=1,\;n_2=42$)로 양 어군간에 유의성이 인정되며 등일 모집만의 어군으로 볼 수 있었다. 2) 낙동강산과 제주포산의 회귀 계수는 각각 b=0.167과 b=0.185 였으며 이들 양 회귀 계수간의 차에 있어서도 역시 유의성이 검정된다. 3) 결과적으로 제주도산 은어군의 체형이 왜소(倭小)한 것은 종족적 형질에서 기인된 것이 아니며, 필연 서식하천의 환경 조건의 영향에서 온 것으로 추측되었다.