The Trend and Achievements of Forest Genetics Research in Abroad

선진국(先進國)에 있어서의 임목육종연구(林木育種硏究)의 동향(動向)

The trend and achievements of forest genetics research in abroad were investigated through observation tours and reference work and following facts were found to be important aspects which should be adopted in the forest genetics research program in Korea. Because of world wide recognization on the urgency of taking a measure to reserve some areas of the representative forest type on the globe before the extingtion of such forest type as the results of continuous exploitations of the natural forests to meet the timber demand all over the world, it is urgently needed to take a measure to reserve certain areas of natural stand of Pinus koraiensis, Pinus parviflora, Pinus densiflora f. erectra, Abies koreana, Quercus sp., Populus sp., etc. as gene pool to be used for the future program of forest tree improvement. And the genetic studies of those natural forest of economic tree species are also to be performed. 1. Increase of the number of selected tree for breeding purpose. Because of the fact that the number of plus tree at present is too small to carry out selection program for tree improvement, particularly for the formation of source population for recurrent selection of parent trees of the 2nd generation seed orchard it is to be strongly emphasized to increase the number of plus tree by alleviating selection criteria in order to enlarge the population size of plus trees to make the selection program more efficient. 2. Progeny testing More stress should be placed on carrying out progeny testing of selected trees with open pollinated seeds. And particular efforts are to be made for conducting studies on adult/juvenile correlation of important traits with a view to enable to predict adult performances with some traits revealed in juvenile age thus to save time for progeny testing. 3. Genotype-environment interaction Studies on genotype and environment interaction should be conducted in order to elucidate whether the plus trees selected on the good site express their superiority on the poor site or not and how the environment affect the genotype. And the justification of present classification of seed distribution area should be examined. 4. Seed orchard of broad leaf tree species. Due to the difficulty of accurate comparison of growth rate of neighbouring trees of broad leaf tree species in natural stand, it is recommended that for the improvement of broad leaf trees a seedling seed orchard is to be made by roguing the progeny test plantation planted densely with control pollinated seedlings of selected trees. 5. Breeding for insect resistant varieties. In the light of the fact that the resistant characteristics against insect such as pine gall midge (Thiecodiplosis japonensis U. et I.) and pine bark beetle (Myelophilus pinipera L.) are highly correlated with the amount and quality of resin which are known as gene controlled characteristics, breeding for insect resistance should be carried out. 6. Breeding for timber properties. With the tree species for pulp wood in particular, emphasis should be placed upon breeding for high specific gravity of timber. 7. Introduction of Cryptomeria and Japanese Cypress In the light of the fact that the major clones of Cryptomeria are originated from Yoshino source and are being planted up to considerably north and high elevation in Japan, those species should be examined on their cold resistance in Korea by planting them in further northern part of the country.

해외(海外) 선진국(先進國)에서의 임목육종(林木育種)의 실정(實情)과 기(其) 동향(動向)을 견개(見開)하고 금후(今後) 우리나라 임목육종(林木育種)의 취진(就進)에 있어서 반드시 고려(考慮) 또는 실시(實施)되어야할 사항(事項)들에 의하여 고찰(考察)한 결과(結果) 다음과 같은 결론(結論)을 얻었다. 1. 유전자(遺傳子) 보존(保存)을 위한 천연림(天然林)의 보존(保存) 선진제국(先進諸國)에서 천연림(天然林)의 이용개발(利用開發)이 성행(盛行)됨과 아울러 유전자(遺傳子)의 보존(保存)을 목적(目的)으로 하는 일부(一部) 천연림(天然林)의 지역별(地域別) 보존책(保存策)을 채택(採擇)하고 있는 실정(實情)에 비추어서 우리나라와 같이 천연림(天然林)이 거의 탕진(蕩盡)되고 있는 실정하(實情下)에서는 강송(剛松), 잣나무, 섬잣나무, 사시나무, 피나무 등(等) 자생수종(自生樹種)의 천연림(天然林)의 일부(一部)를 유전자보존림(遺傳子保存林)으로 확보(確保)하는 조처(措處)가 긴급(緊急)히 이루어져야할 일이다. 또한 우리나라 고유수종(固有樹種)에 대(對)한 천연림(天然林)의 구성(構成)과 기(其) 발달과정(發達過程)에 대(對)한 연구(硏究)도 근래(近來) 새 수단(手段)으로 등장(登場)한 isozyme의 연구(硏究)에 의(依)하여 수행(遂行)되어야 할 문제(問題)이다. 2. 수형목(秀型木) 수(數)의 증가(增加) 현하(現下) 우리나라의 수형목(秀型木) 수(數)는 기(其) 선발강도(選拔强度)가 지나치게 강(强)하였던 탓으로 그 수(數)가 소(小)하여 이에 의(依)한 채종원(採種園)은 일차조림용(一次造林用)으로는 가(可)하나 이대채종원(二代採種園)을 위(爲)한 모수(母樹)의 선택대상(選擇對象)으로는 중복선발(重複選拔)이 될 우려(憂慮)가 큰 고(故)로 선발강도(選拔强度)를 연화(軟化)하여서 기(其) 본수(本數)를 대폭(大幅) 증가(增加)시킬 필요(必要)가 있다. 3. 차대검정(次代檢定) 특수조합능력(特殊組合能力)을 강조(强調)해야 할 특별(特別)한 경우를 제외(除外)하고는 수형목(秀型木)의 풍매종자(風媒種子)에 의(依)한 차대검정(次代檢定)을 위주(爲主)로 함이 적당(適當)하다고 사료(思料)되나, 차대검정(次代檢定)의 연한(年限) 단축(短縮)을 위(爲)하여서 임목(林木)의 중요형질(重要形質)에 대(對)한 조기검정(早期檢定)에 관(關)한 연구(硏究)가 중요(重要)한 과제(課題)로서 다루어져야만 할것이다. 이와 관련(關聯)하여 zymography의 활용성(活用性) 연구(硏究)도 중요(重要)한 일이다. 4. 유전자형(遺傳子型)과 환경(環境)과의 교호작용(交互作用)에 관(關)한 연구(硏究) 종래(從來) 사실상(事實上) 입지조건(立地條件)이 양호(良好)한 임분(林分)에서 선발(選拔)된 수형목(秀型木)이 요박(療薄)한 임지(林地)에서도 그 우수성(優秀性)을 나타내는지의 여부(如否)를 구명(究明)하므로서 특수입지(特殊立地)를 위(爲)한 별도채종원조성(別途採種園造成)의 필요성(必要性) 유무(有無)를 하루속(速)히 구명(究明)해야하며 우리나라의 육종구(育種區)에 대(對)한 재확인(再確認)과 그 적용(適用)이 요청(要請)되는 일이다. 5. 윤엽수(潤葉樹)의 채종원(採種園) 천연림(天然林)의 구성분자(構成分子)로서 생장력(生長力)의 비교(比較)가 곤란(困難)한 윤엽수(潤葉樹)에 대(對)하여서는 외국(外國)에서 실시(實施)하는 바를 참고(參考)하여 선발목간(選拔木間)의 교잡차대(交雜次代)로서 차대검정림(次代檢定林)을 설치(設置)한후 이를 도태(陶汰) seedling seed orchard로 유도(誘導)하는 방법(方法)을 취(取)함이 가(可)하다고 사료(思料)된다. 6. 내병충성(耐病蟲性) 육종(育種) 소나무좀벌레, 솔잎흑파리 등(等) 충해(蟲害)와 낙엽송(落葉松)의 낙엽병(落葉病)과 포푸라 현병(鉉病) 등(等)은 유전자(遺傳子)에 의(依)하여 지배(支配)되는 것이 구명(究明)되고 있어 이에 대(對)한 내병충성(耐病蟲性) 육종(育種)을 계획실시(計劃實施)함을 요(要)한다. 7. 재질(材質) 특(特)히 목재비중(木材比重)에 대(對)한 육종(育種) 특(特)히 pulp 용재(用材)를 목적(目的)으로 하는 수종(樹種)에 대(對)하여서는 선진각국(先進各國)에 비추어서 목재비중(木材比重)에 대(對)한 육종(育種)의 실시(實施)가 요청(要請)된다. 8. 삼나무(Cryptomeria japonica) 및 편백(Chamaecyparis obtusa)의 도입(導入) 삼나무와 편백은 현재(現在) 남부(南部) 난대지대(暖帶地帶)에 국한(局限)하여 조림(造林)하고 있으나 일본(日本)에 있어서의 양수종(兩樹種)의 조림한계(造林限界)가 예상이상(豫想以上)으로 한냉(寒冷)한 지대(地帶)까지 실시(實施)되고 있는 실정(實定)에 비추어서 상기(上記) 양수종(兩樹種)에 대(對)한 도입시험(導入試驗)을 종래(從來)보는 한냉(寒冷)한 지대(地帶)까지 확대실시(擴大實施)할 필요(必要)가 있다고 인정(認定)되었다.