한국어 음절의 Entropy에 관한 연구

Statistical Measurement of Monsyllable Entropy for Korean Language

이 논문은 한국어의 3성음의 조직을 방정식화하고 그로부터 조직약적 상태 graph를 유도하여 정보원의 성질을 구명하고 나아가서 기본 요소의 통계량에 대한 Entropy와 Redundancy를 측정하여 서구어와 비교검토 하였다. 특히 한국어에서 정보원의 성질을 구명하기 위한 syllable의 상태 graph는 단일화된다는 것을 명시함으로서 타언어에서 볼 수 없는 특이한 현상이 나타난다는 것을 지적하였다.

The information amount of monosyllables(characters) in Korean language is measured, in order of the following 3 steps. 1) The basic consonants and vowels are partitioned into two steps, 2) These set symbols, C and V, are sequentially combined to obtain the equation which represent the flow state of monosyllables. 3) From the equation, the state graphs can be constructed to examine the proferties of a stochastic process of monosyllables in Korean language. Furthermore, the entropy of Korean language by statistics is measured and compared with that of the western languages. The proposed methods are more definite, systematic, and simpler than the usual methods in examining the nature of information sources.