Abstract
In 1975, a trial for channel catfish spawning was made for the first time in Korea, by stocking 11 pairs of brood fish in a $470m^2$ earthen pond provided with 5 cans of 35 cm in diameter with depths of about 60 cm as spawning nests. The same trial and another pen cage method combined with pituitary injection were practiced in 1976. All these trials failed without any spawning. On the other hand 4 females and 1 male were put in a recycling water system indoor aquarium for exhibition purpose it late spring of 1976. After removing 3 females which were injured from being bitten by the male, remaining one pair of the catfish spawned successfully in July and the most eggs developed normally. The water in the recycling system showed the pH range of 7.2 to 7.4,and mean water temperature of every 10 day period of a month gradually increased from 19.3 to 23.6C until spawning. The outdoor .ponds where the spawning was failed received water from the same origin as the indoor recycling system, and the mean temperature of every ten day period ranged Iron 17.2 to $29.8^{\circ}C$ in 1975 and 19.7 to $28.4^{\circ}C$ in 1976 these being considered well falling in the optimum range for catfish spawning, but pH ranged from 7.3 to 9.5 under the influence of photosynthesis of algae and weeds in the ponds. The high pH value may suppress the spawning of catfish as pointed out by Nelson in 1957.
1. 한국에서 처음으로 1975년 차넬메기의 종묘생산을 위해 지중산란을 시도하였으나 실패하였고 1976년 다시 지중산란을 시도하고, 또 Pen cage식 산란을 시도하면서 뇌하수체 hormone 주사도 하였으나 산란하지 않았다. 그러나, 전시용으로 수조에 둔 암컷 4마리, 수컷 1마리중 1쌍이 1976년 7월 산란하였다. 2. 산란한 수조의 조건은 실내에서 순환여과식사육제치로 pH는 $7.2\~7.4 $의 범위로 치유되었고 수온변화는 Table 2에 나타난 바와 같이 순간 평균 $19.3^{\circ}C$에 $23.6^{\circ}C$까지 서서히 변화하였다. 3. 산란에 실패한 지중에 처음 주입된 물은 지하수로서 실내의 전시용 수조에 사용된 물과 같은 수원의 물이며, 수온은 75년에는 순간 평균 $17.2\~29.8^{\circ}C$의 범위였고 76년에는 $19.7\~28.4^{\circ}C$로 산란에 적당한 범위내라고 인정되었으나 pH는 조류 및 수조의 광합성의 영향으로 $7.3\~9.5$의 범위로 변화가 심하였다. 이는 Nelson이 pH $8.5\~10.0$ 범위의 사육수에서 산란에 실패한 결과와 더불어 높은 pH는 차넬메기의 산란을 제어하는 요인으로 인정된다.