Studies on the Brewing of Kochujang (Red Pepper Paste) with the Addition of Mixed Cultures of Yeast Strains

효모혼용(酵母混用)에 의한 고추장의 양조(釀造)에 관(關)한 연구(硏究)

The objective of this experiment was to improve the quality and shortening the aging time of Kochujang by adding mixed starter cultures of yeast strains. Kochujangs were mashed during the summer season with mixed starter cultures of Saccharomyces rouxii, Torulopsis versatilis and Torulopsis etchellsii. Enzyme activities and chemical composition of the Kochujang were determined during the period of aging and their organoleptic values were tested. The maximum activities of liquefying amylase and saccharogenic amylase in the Kochujang were obtained during 20 to 60 days and 20 to 30 days after mashing respectively. The acidic protease activity was reached maximum during 20 to 40 days. All enzyme activities were decreased markedly during the final stage of aging period. Among mixed starter cultures tested, mixed culture of T. versatilis and T. etchellsii shows the highest liquefying and saccharogenic amylase activities. Ethyl alcohol contents in 10 days after mashing were highest in the Kochujang with S. rouxii and T. versatilis, followed in order of S. rouxii and T. etchellsii mixture, T. versatilis and T. etchellsii mixture and control without addition of yeast. But the contents in all sample became similar after 20 days with the level of 2.3 to 2.8% and then decreased gradually. The level of reducing sugar contents was markedly increased during the first 10 days, especially in the batches of T. versatilis and T. etchellsii mixture and control. However, the concentration became similar in all samples after 40 days. The contents of amino nitrogen were increased markedly during the first 10 days then slowly up to 90 days. The rate was high in the Kochujang with T. versatilis and T. etchellsii when compared with others. The organoleptic values of all Kochujang made with addition of yeast starter cultures were superior to control, especially in flavor, taste and color. The Kochujang with T. versatilis and T. etchellsii marked the highest value. The data obtained from this experiment suggests that the quality of Kochujang could be improved by using starter culture of suitable yeast strains according to product characteristics and aging time.

고추장의 양조법을 개선하기 위한 계속적인 연구로서 Saccharomyces rouxii, Torulopsis versatilis, Torulopsis etchellsii 등의 효모를 혼용첨가하여 여름철에 담금한 고추장 숙성과정 중의 효소력, 여러 성분 등을 비교 검토하고 관능검사한 결과는 다음과 같다: 고추장 숙성과정 중의 전분액화력은 담금 후 $20{\sim}60$일 경에, 전분당화력은 $20{\sim}30$일경에, 산성 protease는 $20{\sim}40$일경에 각각 최대활성을 나타낸 후 불규칙적인 증감현상을 보이면서 숙성 후기에는 현저히 감소하였다. 최대 활성시의 전분액화력과 당화력은 T. versatilis와 T. etchellsii의 혼용구가 다소 높게 나타났다. 에틸 알콜 량은 S. rouxii와 T. etchellsii의 혼용구 및 S. rouxii와 T. versatilis의 혼용구에서 담금 후 10일경에 $2.75{\sim}2.9%$의 높은 함량을 나타내었으나 동일기간 중의 효모 무첨가구 및 T. versatilis와 T. etchellsii의 혼용구에서는 $0.55{\sim}1.60%$로 현저히 낮았다. 숙성 20일 이후 에틸 알콜의 함량은 $2.3{\sim}2.8%$로서 전시험구가 비슷한 함량이였고 숙성 후기에는 다소 감소하였다. 환원당량은 담금 직후보다 10일 후에 월등히 증가되었는데 이중 효모 무첨가구 및 T. versatilis와 T. etchellsii의 혼용구가 현저한 증가를 나타내었다. 그러나 숙성 40일 이후는 각 시험구간의 함량은 비슷하였다. 아미노질소함량은 시험구 모두 담금 후 10일경에 급격히 증가하여 숙성 90일 경까지 대체로 증가현상을 보였는데 이중 T. versatilis와 T. etchellsii의 혼용구가 다소 높은 함량을 나타내었다. 고추장의 관능검사 결과 숙성 30일의 경우 향기는 효모 첨가구가 효모 무첨가구에 비하여 월등히 우수하였고 맛과 색도 좋은 결과로 나타났다. 이중 맛은 T. versatilis와 T. etchellsii의 혼용구가, 향과 색은 S. rouxii와 T. etchellsii의 혼용구가 각각 좋은 것으로 나타났다. 숙성 180일의 경우도 맛, 향기, 색 모두 효모 첨가구가 우수하였는데 이 중 T. versatilis와 T. etchellsii의 혼용구가 가장 우수하였다. 따라서 고추장 양조에 있어서는 숙성기간이나 제품의 특성에 알맞게 적합한 효모를 혼용첨가하므로 고추장의 품질을 개선할 수 있다고 생각된다.