Studies on Infection Sources of Tobacco Mosaic Virus(TMV) in Tobacco Fields

연초 경작지의 담배 모자이크 바이러스(TMV) 전염원에 대한 연구

Biological and serological assays were conducted with overwintered roots of tobacco and red pepper, capsule of tobacco, and several species of weeds in order to check whether those tissue could serve as a natural source of effection of tobacco mosaic virus (TMV) to field tobacco plants in the spring. Also in this study TMV occurrence was surveyed at several different stages of tobacco growth to see if a natural source discussed above has anything to do with actual appearance of TMV at fields. The results are as follows 1) The most critical period for TMV infection was the time when tobacco plants were handled with human hands; in the case of the modified polyethylene film mulching system it was at transplantation and when this modified system was changed to the regular system, and, in the case of the regular polyethylene film mulching system, the time was at transplanting and at primary sucker control by hands. 2) Roots of tobacco and red pepper were found to carry infective TMV even after overwintering in the soil. 3) Out of 38 weed species belonging to 22 families examined, only two species, Solanum nigrum and Physalis alkekengi var. franchetii were shown to be naturally infected with TMV. 4) TMV was isolated from capsule tissue, but not from immature anther of tobacco.

우리나라 煙草耕作地의 담배모자이크 바이러스(TMV)病의 時期別 感染率 變化를 調査하고 傳染源 究明을 爲하여 越冬後 담배와 고추뿌리, 雜草類, 담배 果皮에서 生物學的 및 血淸反應에 따라TMV를 檢定하였던바 그 結果를 要約하면 다음과 같다. 1. 本國에서 TMV 初期感染은 改良말칭栽培의 경우 移植 및 一般말칭으로의 轉換時, 一般말칭栽培의 의 경우는 移植 및 1次 腋弟除去時가 가장 重要한 時期로 判斷된다. 2. 越冬後 土壤中의 담배 및 고추뿌리에서 活性 TMV가 檢出되었으며, 부기된 뿌리일수록 그 濃度가 낮았다. 3. 22科 38種의 雜草를 檢定한 結果 TMV에 自然感染되어 있는 것은 까마중과 꽈리 2種이었다. 4. 담배의 果皮에서 TMV가 檢出되었으며 어린 葯에서는 感染이 認定되지 않았다.