Wood Biomass Production of Twelve Tree Species in Coppice Plantations Managed Under 1-, 2- and 3- year Rotations

12수종(樹種)에 대(対)한 단벌기(短伐期) 맹아림(萌芽林)의 Biomass 생산(生産)

Wood biomass production at 1-year, 2-year, and 3-year rotations on both low and upper hills at 2m 2m spacing (25,000 trees/ha) was studied for a six-year period with following 12 species; Lespedeza cyrtobotrya Amorpha fruticosa. Robinia pseudoacacia, Acer saccharinum, Platanus orientalis Populus alba ${\times}$ P. glandulosa $F_1$, Salix alba, Pinus rigida, Alnus hirsuta var. sibirica, A. inokumai A. gultinosa, and A. incana. In One-year rotation, Lespedeza cyrtobotrya produced largest amoung of biomass (2.6 t/ha/year, fresh weight) and Populus alba ${\times}$ P. glandulosa $F_1$ the second largest (2.2 t/ha/year) on low hill. In two-year rotation, the latter produced the largest amount (4.8 t/ha/year) and Alnus hirsuta var. sibirica second largest (2.8 t/ha/year) on low hill. In three-year rotation, the largest weight (11.2 t/ha/year) was produced by Robinia pseudoacacia and the second largest (6.2 t/ha/year) by Alnus hirsuta var. sibirica on low hill Amorpha fruticosa, Acer saccharinum, Platanus orientalis and Salix alba were not suitable for biomass or fuelwood productio due to poor growth. Biomass yield on upper hill was reduced considerably for all tewlve species, with less than 4 t/year at maximum Only nitrogen fixing species (Robinia and Alnus species) are recommended on upper hill for biomass production wood sprouting ability of species was generally associated with good biomass production. Calori values of ovendry wood ranged from 4,485 cal/g for Salix alba to 5,125 cal/g for Alnus glutinosa. For maximum biomass production a three-year ratation with coppice is preferred to one-year and two-year roataions The best species appeared to be Robinia pseudoacacia and Alnus hirsuta var sibirica.

다음의 12수종(樹種)을 ha당(當) 2,500본식(本式) 식재(植栽)한 조림지(造林地)에서 단벌기맹아림(短伐期萌芽林)(1년(年), 2년(年), 3년벌기(年伐期))을 이용(利用)하여 wood biomass생산량(生産量)(줄기, 가지, 잎)을 6년간(年間) 측정(測定)하였다. 참싸리, 쪽제비싸리, 아까시나무, 은단풍, 버즘나무, 은수원사시(현사시), 알바버드나무, 리기다소나무, 물갬나무, 좀잎산오리나무, 글루티노사 오리나무, 인카나 오리나무, 산록부(山麓部)의 1년(年) 벌기구(伐期区)에서 참싸리가 년간(年間) ha당(當) 2.6톤(생중량(生中量))으로서 가장 많은 biomass를, 현사시가 2번째로 22톤을 생산(生産)했다. 2년벌기구(年伐期区)에서는 현사시가 가장 많은 년간(年間) 4.8톤을, 물갬나무가 2.8톤을 생산(生産)했으며, 3년(年) 벌기구(伐期区)에서는 아까시나무가 년간(年間) ha당(當) 가장 많은 11.2톤을, 그 다음으로 물갬나무가 6.2톤을 생산(生産)했다. 족제비 싸리, 은단풍, 버즘나무, 알바버드나무는 생장(生長)이 아주 불량(不良)하여 biomass나 연료생산(燃料生産)으로 부적당(不適當)하였다. 산복부(山腹部)에서의 생장(生長)은 12수종(樹種) 모두 저조(低調)하였다. 그중(中) 질소(窒素)를 고정(固定)하는 수종(樹種)(아까시나무와 오리나무류(類) 4수종(樹種))만이 약간 우세(優勢)한 생장(生長)을 보여 주었으며, 산복부(山腹部)에는 이 수종(樹種)들 만이 식재(植栽)가 가능(可能)하다고 생각된다. 맹아력(萌芽力)이 강(强)한 수종(樹種)이 biomass생산량(生産量)도 많았다. 이들 수종(樹種)의 건조(乾燥)된 목편(木片)의 발열량(發熱量)은 4,485~5,125cal/g이었다. 최대(最大)의 biomass생산(生産)을 위(爲)하여 맹아림(萌芽林)에 의(依)한 삼년벌기(三年伐期)가 일년(一年) 혹(惑)은 이년(二年) 벌기(伐期)보다 더 우수(優秀)하며, 아까시나무와 물갬나무가 가장 유망(有望)하다고 인정(認定)된다.