Effect of pH Adjuster on the Fermentation of Kimchi

김치 숙성(熟成)에 미치는 pH 조정제(調整劑)의 영향(影響)

The study was carried out to prevent the rancidity and to prolong the edible period by adding the pH adjuster composed of citric acid and sodium citrate during kimchi fermentation. Buffer action of the pH adjusters, changes in titratable acidty, pH, vitamin C content, chlorophyll content and number of microorganism were measured. And also sour flavor, color score and overall taste by sensory test were analyzed. The profer ratio of citric acid to sodium citrate for the kimchi was 1 to 9. Edible periods based upon the acidity, pH, sour flavor and overall taste were first to second days after soaking in the control, but were from the day of soaking to fifth days in the pH adjuster added kimchi to 0.3 percent. And favorable results were shown in kimchi with the pH adjuster in the point of brix degree, color and the number of Lactobacilli.

김치의 숙성중(熟成中) 산패방지(酸敗防止) 및 가식기간(可食期間)의 연장(延長)을 목적(目的)으로 citric acid와 sodium citrate를 혼합(混合)한 pH 조정제(調整劑)의 완충능력검토(緩衝能力檢討)와 이를 사용(使用)한 김치숙성실험(熟成實驗)을 행하고 산도(酸度), pH, 당도(糖度), chlorophyll 함량(含量), vitamin C 함량(含量) 및 미생물수(微生物數)의 변화(變化)를 조사(調査)함과 동시에 산미(酸味) 색상(色相) 및 종합적(綜合的)인 맛에 대한 관능검사(官能檢査)를 행하였다. 그 결과 김치숙성(熟成)에 적합(適合)한 citric acid 와 sodium citrate의 비(比)는 1:9 이었으며 이를 김치의 0.3% 첨가(添加)시켜 숙성(熟成)시킨 결과(結果) 산도(酸度), pH, 산미(酸味) 및 종합적(綜合的)인 맛에 의하여 평가된 가식기간(可食期間)을 배(倍)로 연장(延長)시킬 수 있었다. 또 pH 조정제첨가(調整劑添加)로 바람직한 색상(色相)을 유지시킴은 물론 vitamin C의 함량과 유산균(乳酸菌)의 생육(生育)에 있어서도 양호(良好)한 결과(結果)를 나타내었다.