인삼의 근, 엽 및 경의 일반성분, 용매별 엑기스 및 사포닌 함량 비교

Content Comparison of Proximate Compositions, Various Solvent Extracts and Saponins in Root, Leaf and Stem of Panax Ginseng

인삼의 재배과정중에 부산물로 산출되는 지상부위의 활용방안을 모색하기 위하여 엽과 경의 반성분, 용매별 엑기스 및 사포닌함량을 근의 함량과 대비 검토하여 다음과 같은 결과를 얻었다. 1. 엽은 총당의 함량이 21.5%로 근보다 낮았으나 조직유질, 조지방질 및 회분은 각각 9.41%, 3.43% 및 6.83%로 높았다. 경은 조직유질이 39.2%로 현저하게 많았고 총당과 조단백질은 22.7% 및 8.54%로 근보다 낮았다. 2. 용매별 추출물의 수율은 추출용매의 극성이 클수록 높았으며 근과 경에 비하여 엽은 methanol 및 ehanol 추출물의 수율이 35.9% 및 27.3%로 현저하게 많았고, acetone 및 ethyl acetate추출물도 5.64% 및 3.52%로 높았으며 그 외의 비극성 용매의 추출물의 수율도 대체로 높았다. 3. 총 조saponin의 수율은 근과 경은 4.78% 및 2.22%였으나 엽은 19.58%로 현저하게 높았다. HPLC에 의한 분석결과 엽에는 ginsenoside-Rg1(3.32%), -Re(3.24%), -Rd(2.32 %), -Rc(0.65%), -Rb2(0.92%), -Rbl(0.29%), and -Rf(0.11%)가 함유되었고, 경에는 ginsenoside-Rgl(0.28%), -Re(0.3%), -Rd(0.05%), -Rf(0.11%)외에 미량의 -Rbl, -Rb2, -Rc가 검출되었다. 특히 엽은 총 saponin과 ginsenoside-Rg1, -Re 및 -Rd외에도 -Rc와 -Rb2의 함량이 높아서 이들 성분의 분리용 시료로 적합함을 알 수 있었다.

This study was carried out to investigate the effective components, especially saponins, in aerial parts of Panax ginseng. The contents of methanol and ethanol extracts in ginseng leaf were 35.9% and 27.3%, much higher than 15.4% and 8.37% in ginseng root and 21.7% and 16.3% in ginseng stem. And ginseng stem showed as high content of crude fiber as 39.2% which is very high compared with other two parts of ginseng. The contents of total crude saponin were 4.78%, 2.38% and 19.58% in ginseng root, stem and leaf, respectively. In ginseng leaf seven root ginseno-sides-ginsenoside-Rgl(3.32%), -Re(3.24%), -Rd(2.32 %), -Rc(0.65%), -Rb2(0.92%), -Rbl(0.29%), and -Rf(0.11%)-were analyzed by HPLC, Seven gisneno- sides-ginsenoside-Rgl(0.28%), -Re(0.3%), -Rd(0.05%), -Rf(0.01%), -Rc(trace), -Rb2(trace) and -Rbl(trace)-were detected in ginseng stem. Ginseng leaf contained high percentage of saponin and especially of ginsenoside-Rgl, -Re and -Rd. Therefore, ginseng leaf was good resources for ginsenoside-Rgl, -Re and -Rd.