Abstract
The results of experiment to review the optimum pasteurization condition for the raw milk produced in Korea by using UHT procedure of $100-145^{\circ}C$, the changes in chemical composition, microbiological aspects and the keeping quality of the heat treated milk are summarized as follows: 1. In UHT milk sterilized at $100-145^{\circ}C$, the pH value decreased from 6.55 to 6.33 but protein, fat, lactose and ash did not show significance changes while casein nitrogen and non-protein nitrogen increased but non-casein nitrogen and filterable nitrogen decreased. 2. Calcium content decreased gradually from 119.8 mg/100 g of raw milk to 75.75 mg/100 g at $145^{\circ}C$ as the heat treatment increased and vitamin C decreased rapidly from 1.37 mg/100 ml to 0.82 mg/ 100 ml while artificial digestibility increased from 14.07% of raw milk to 26.0% as the heat treatment increased. 3. As the heat treatment increased, microorganism counts decreased to $0.5{\times}10^2/ml$ and were not found above $135^{\circ}C$ - coliforms and psychrotrophic bacteria from $100^{\circ}C$ thermoduric bacteria, thermophiles, mould and yeast from $125-130^{\circ}C$. Heat treatment above $135^{\circ}C$ showed 100% sterilization effect. 4. The result of preservation test for heat treated milk did not show any significant changes in titratable acidity and general composition at $4^{\circ}C$, $25^{\circ}C$ and $37^{\circ}C$ up to 15 days. Viable bacteria counts, coliforms and psychrotrophic bacteria were not found but loss of vitamin and increase in viable bacteria counts appeared after 20 days.
국산우유(國産牛乳)의 적정(適正)한 가열살균조건(加熱殺菌條件)을 검토(檢討)하기 위하여 $100{\sim}145^{\circ}C$의 온도조건(溫度條件)에서 초고온살균(超高溫殺菌) 방법(方法)에 따라 가열살균(加熱殺菌)하고 화학적조성(化學的組成) 및 미생물학적(微生物學的) 성상(性狀)의 변화(變化) 및 처리유(處理乳)의 보존성(保存性)을 시험(試驗)한 결과(結果)는 다음과 같다. 1. $100{\sim}145^{\circ}C$에서 가열살균(加熱殺菌)할 때 처리유(處理乳)의 pH는 6.55로부터 6.33으로 저하(低下)하였고 단백질(蛋白質), 지방(脂肪), 유당(乳糖) 및 회분등(灰分等)은 변화(變化)가 거의 없었으며 Casein 태질소(態窒素)및 비단백태질소량(非蛋白態窒素量)을 증가(增加)하였고 비(非) casein 태질소(態窒素)와 여과성질소량(濾過性窒素量)은 감소(減少)하였다. 2. Calcium함량(含量)은 가열온도(加熱溫度)의 상승(上昇)에 따라 원유(原乳)의 119.8mg/100g로부터 $145^{\circ}C$ 가열시(加熱時) 75.75mg/100g로 점차(漸次) 감소(減少)하였고, Vitanin C에 있어서는 1.37mg/100ml 로부터 0.82mg/100ml로 크게 감소(減少)하였으며 인공소화율시험(人工消化率試驗)에 있어서는 원유(原乳)의 14.07%로부터 가열온도(加熱溫度)의 상승(上昇)에 따라 $145^{\circ}C$에 있어서는 26.0%로 증가(增加)하였다. 3. 미생물수(微生物數)는 가열온도(加熱溫度)의 상승(上昇)에 따라 감소(減少)하여 $130^{\circ}C$에 있어서는 $0.5{\times}10^2/ml$로 감소(減少)하였고 $135^{\circ}C$ 이상(以上)에서는 검출(儉出)되지 않았으며 대장균(大腸菌) 및 호냉성균(好冷性菌)은 $100^{\circ}C$로부터 내열성균(耐熱性菌), 호열성인(好熱性茵) 및 곰팡이, 효모는 $125{\sim}130^{\circ}C$로부터 검출(儉出)되지 않았고 $135^{\circ}C$ 이상(以上)의 가열처리(加熱處理)에서는 $100^{\circ}C$의 살균율(殺菌率)을 나타내었다. 4. 가열처리유(加熱處理乳)의 보존시험(保存試驗) 결과(結果) 15일(日)까지는 $4^{\circ}C$, $25^{\circ}C$ 및 $37^{\circ}C$에 있어 산도(酸度), 일반조성분등(一般組成分等)이 변화(變化)되지 않았고 생균수(生菌數), 대장균수(大腸菌數), 호냉성균수(好冷性菌數)도 검출(儉出)되지 않았으며 20일(日)이 경과(經過)하면서 Vitamin C의 감소(減少)와 생균수(生菌數)의 증가현상(增加現象)이 표현(表現)되었다.
(Graduate School, Chuognam Nat'l Univ.)