Abstract
$SO_2$ gas injuries for 19 varieties of 10 species of plants were investigated within a environmentally controlled growth chamber. Visible injuries were observed when exposing the plants either 0, 0.2, 0.4, 0.7 or 1.5ppm of $SO_2$ gas for 5 days from 9 : 00 to 17 : 00 everyday. The results obtained were as follows: 1. Light brown spots were shown on Raphanus sativus(Chunchu, Taeback, Jinjudaepyung), Brassica campestris(Manchun, Josaengmiho, Seoul, Jeonseung), and Capsicum annum(Searona, Hongsanho, Hongilpum); brown spots on Sesamum indicum(Pungnyun, Kwangsan); reddish brown shades on Cleosia cristata; and black brown spots on Perilla frutescens, Calendula officinalis, Chrysanthemum morifolium, and Salvia splendens, respectively. 2. The spotty injuries induced by $SO_2$ gas injuries for 19 varieties of 10 species of plants were investigated within a environmentally controlled growth chamber. Visible injuries were observed when exposing the plants either 0, 0.2, 0.4, 0.7 or 1.5ppm of $SO_2$ gas for 5 days from 9 : 00 to 17 : 00 everyday. The results obtained were as follows: 1. Light brown spots were shown on Raphanus sativus(Chunchu, Taeback, Jinjudaepyung), Brassica campestris(Manchun, Josaengmiho, Seoul, Jeonseung), and Capsicum annum(Searona, Hongsanho, Hongilpum); brown spots on Sesamum indicum(Pungnyun, Kwangsan); reddish brown shades on Cleosia cristata; and black brown spots on Perilla frutescens, Calendula officinalis, Chrysanthemum morifolium, and Salvia splendens, respectively. 2. The spotty injuries induced by SO₂ gas on Raphanus sativus, Callistephus chinensis, Capsicum annum, Perilla frutescens, Calendula officinalis, Salvia splendens, and Sesamum indicum; the many small spots on Chrysanthemum morifolium; and the brown shade on Celosia cristata appeared on the upper surface of the intervein, on the leaf apex area and on the entire upper surface of leaves, respectively. 3. Visual injuries of Capsicum annum(Chunchu), Perilla frutescens, Sesamum indicum(Pungnyun, Kwangsan), and Salvia splendens were developed at 0.4ppm of SO₂ gas fumigation. Brassica campestris(Jeonseung), Capsicum annum(Searona, Hongilpum), and Cleosia cristata, however, showed the injury at 1.5ppm of $SO_2$ gas concentration. 4. Based on the tolerance grade(time when the 1st injury appeared), Raphanus sativus, Perilla frutescens, Sesamum indicum, and Salvia splendens were the most sensitive plants and Chrysanthemum morifolium, Callistephus chinensis, Cleosia cristata, and Calendula officinalis were the plants most tolerant of $SO_2$ gas. gas on Raphanus sativus, Callistephus chinensis, Capsicum annum, Perilla frutescens, Calendula officinalis, Salvia splendens, and Sesamum indicum; the many small spots on Chrysanthemum morifolium; and the brown shade on Celosia cristata appeared on the upper surface of the intervein, on the leaf apex area and on the entire upper surface of leaves, respectively. 3. Visual injuries of Capsicum annum(Chunchu), Perilla frutescens, Sesamum indicum(Pungnyun, Kwangsan), and Salvia splendens were developed at 0.4ppm of $SO_2$ gas injuries for 19 varieties of 10 species of plants were investigated within a environmentally controlled growth chamber. Visible injuries were observed when exposing the plants either 0, 0.2, 0.4, 0.7 or 1.5ppm of $SO_2$ gas for 5 days from 9 : 00 to 17 : 00 everyday. The results obtained were as follows: 1. Light brown spots were shown on Raphanus sativus(Chunchu, Taeback, Jinjudaepyung), Brassica campestris(Manchun, Josaengmiho, Seoul, Jeonseung), and Capsicum annum(Searona, Hongsanho, Hongilpum); brown spots on Sesamum indicum(Pungnyun, Kwangsan); reddish brown shades on Cleosia cristata; and black brown spots on Perilla frutescens, Calendula officinalis, Chrysanthemum morifolium, and Salvia splendens, respectively. 2. The spotty injuries induced by SO₂ gas on Raphanus sativus, Callistephus chinensis, Capsicum annum, Perilla frutescens, Calendula officinalis, Salvia splendens, and Sesamum indicum; the many small spots on Chrysanthemum morifolium; and the brown shade on Celosia cristata appeared on the upper surface of the intervein, on the leaf apex area and on the entire upper surface of leaves, respectively. 3. Visual injuries of Capsicum annum(Chunchu), Perilla frutescens, Sesamum indicum(Pungnyun, Kwangsan), and Salvia splendens were developed at 0.4ppm of SO₂ gas fumigation. Brassica campestris(Jeonseung), Capsicum annum(Searona, Hongilpum), and Cleosia cristata, however, showed the injury at 1.5ppm of $SO_2$ gas concentration. 4. Based on the tolerance grade(time when the 1st injury appeared), Raphanus sativus, Perilla frutescens, Sesamum indicum, and Salvia splendens were the most sensitive plants and Chrysanthemum morifolium, Callistephus chinensis, Cleosia cristata, and Calendula officinalis were the plants most tolerant of $SO_2$ gas. gas fumigation. Brassica campestris(Jeonseung), Capsicum annum(Searona, Hongilpum), and Cleosia cristata, however, showed the injury at 1.5ppm of $SO_2$ gas concentration. 4. Based on the tolerance grade(time when the 1st injury appeared), Raphanus sativus, Perilla frutescens, Sesamum indicum, and Salvia splendens were the most sensitive plants and Chrysanthemum morifolium, Callistephus chinensis, Cleosia cristata, and Calendula officinalis were the plants most tolerant of $SO_2$ gas.
10종(種) 19품종(品種)의 식물체(植物體)에 $SO_2$를 0, 0.2, 0.4, 0.7 및 1.5ppm으로 09 : 00∼17 : 00의 8시간(時間)씩식물환경조절실(植物環境調節室)에서 접촉(接觸)시키고 가시피해(可視被害)를 관찰(觀察)한 결과(結果)는 다음과 같다. 1) 배추(만춘, 조생미호, 서울, 전승), 무우(춘추알타리, 태백, 진주대평)와 고추(새로나, 홍산호, 홍일품)는 담갈색반점 ; 들깨, 금잔화, 국화와 사루비아는 흑갈색반점 ; 참깨(풍년, 광산)는 갈색반점(褐色斑點) ; 맨드라미는 적갈색(赤褐色), 변색(變色)으로 피해(被害)가 나타났다. 2) 무우, 배추, 고추, 들깨, 참깨, 금잔화, 사루비아는 엽맥간(葉脈間)에 반점(斑點)으로, 국화는 엽록(葉綠) 주위에 반점(斑點)으로, 맨드라미는 엽전면(葉全面)에 적갈변(赤褐變)으로 피해형태(被害形態)를 보였다. 3) 춘추알타리무우, 들깨, 참깨(풍년, 광산)와 사루비아는 0.4ppm에서도 피해(被害)를 보였고, 전승배추, 고추(홍일품, 새로나), 맨드라미는 1.5ppm에서만 피해(被害)를 나타냈다. 4) 감수성(感受性)이 높은 것은 들깨, 참깨, 사루비아, 춘추알타리무우였고, 내성종(은 국화, 배추, 맨드라미와 금잔화이었다.19품종(品種)의 식물체(植物體)에 $SO_2$를 0, 0.2, 0.4, 0.7 및 1.5ppm으로 $09\;:\;00{\sim}17\;:\;00$의 8시간(時間)씩 식물환경조절실(植物環境調節室)에서 접촉(接觸)시키고 가시피해(可視被害)를 관찰(觀察)한 결과(結果)는 다음과 같다. 1) 배추(만춘, 조생미호, 서울, 전승), 무우(춘추알타리, 태백, 진주대평)와 고추(새로나, 홍산호, 홍일품)는 담갈색반점 ; 들깨, 금잔화, 국화와 사루비아는 흑갈색반점 ; 참깨(풍년, 광산)는 갈색반점(褐色斑點) ; 맨드라미는 적갈색(赤褐色), 변색(變色)으로 피해(被害)가 나타났다. 2) 무우, 배추, 고추, 들깨, 참깨, 금잔화, 사루비아는 엽맥간(葉脈間)에 반점(斑點)으로, 국화는 엽록(葉綠) 주위에 반점(斑點)으로, 맨드라미는 엽전면(葉全面)에 적갈변(赤褐變)으로 피해형태(被害形態)를 보였다. 3) 춘추알타리무우, 들깨, 참깨(풍년, 광산)와 사루비아는 0.4ppm에서도 피해(被害)를 보였고, 전승배추, 고추(홍일품, 새로나), 맨드라미는 1.5ppm에서만 피해(被害)를 나타냈다. 4) 감수성(感受性)이 높은 것은 들깨, 참깨, 사루비아, 춘추알타리무우였고, 내성종(耐性種)은 국화, 배추, 맨드라미와 금잔화이었다.