Changes in Physical Properties of Dongchimi during Fermentation

동치미의 발효 중 물리적 성질의 변화

The physicochemical properties of dongchimi, a Korean fermented Chinese radish, were investigated for their changes during fermentation in 7% NaCl brining solution at $4{\sim}35^{\circ}C$, The results showed that the relative viscosity of brining solution were initially decreased before steady increase there after. The Hunter L value increased and a value decreased and the turbidity also showed a similar increase as L value as affected more significantly by high fermentation temperature. The hardness of Chinese radish decreased initially followed by a little increase and then slowly decreased at later stage of fermentation. A linear relationship was found with decrease in salt concentration in brining solution and logarithmic value of brining time and activation energy was calculated for temperature range of $4{\sim}35^{\circ}C$ from the relationship.

동치미의 발효과정 중 담금액의 소금 함량, 고형분, 점도, 색, 탁도 및 무우의 텍스쳐를 측정하였다. 동치미의 제조는 파, 마늘, 생강 등 양념을 첨가하여 7% 소금용액에 담그고 $4{\sim}35^{\circ}C$의 범위에서 발효시켰다. 그 결과 점도는 발효 초기에 감소되다가 발효시간이 경과되면서 지속적으로 증가하였으며, Hunter값에 의한 색변화는 지속적인 'L'값의 증가를 보여주었으나 'a'값은 감소하였다. 한편 탁도는 발효 중반기 이후 많은 증가를 보여주었으며 특히 증가현상은 높은 온도에서 현저하였다. 무우 조직의 견고성은 발효 초기에 급격히 저하되었다가 약간 증가한 뒤 다시 서서히 감소함을 보여주었다. 담금액 중의 소금농도는 발효온도가 높을수록 감소속도가 빨랐고 소금농도의 감소와 발효시간의 대수값 간에는 직선관계가 있었으며 소금농도 감소의 활성화에너지는 8.99 kcal/mole가 계산되었다.