Efficacy of fumagillin against Telohanellus kitauei Infection of Israel carp, Cyprinus carpio nudus

향어의 장포자충증에 대한 Fumagillin의 예방 및 치료 효과시험

The potential of fumagillin dicyclohexylamine salt to treat and prevent intestinal giant-cystic disease in Israel carp, Cyprinus carpio nudus, was monitored in field experimental studies. In experiment 1 (therapeutic), most fish were already naturally infected with more advanced stage of Relohqnellu: kitnuet. Fumagillin was administered to ash (mean body weiht of 830 g for a Penod of one month at a dose of 10.62 mg in the first group and 5.3 mg in the second group per fi sh per day. In experiment 2 (fprophylactlcl), most flesh also were already naturally infected with an early developmental stage of the protozoa and fish (average body weight of 484 g) were administered fumagillln for 45 days at a dose of 3.95 mg per fish per day. In both experiments, the cumulative mortalities of fish and the extrusion rates of the polar filaments of the spores were significantly decreased in a dose-independent fashion. In experiment 2 no dead fish were observed. No adverse side effects of the drug were observed among fish from any dosage group. In experiment 2, an oval or dot-like concave lesion of most cysts developed at the 7th day and the vegetative form was never observed at the 17th day postmedication and the cysts were grossly reduced in size as compared with the control group, beginning at the 24th day until the end of the study. In contrast, it was scarcely effective to the cysts in experiment 1. Taking the seasonal development of the protozoa into consideration, the above results revealed that oral administration of fumagillin at 3.95 mg/500 g body weight/day for a month Is the optimal dose for the treatment and prevention of thelohanellosls caused by T kitnuei among C. carpio nudus.

향어의 장포자충증을 예방, 치료하기 위한 일환으로 fumagillin의 효과시험을 야외에서 수행하였다. 실험 1(치료)에서는 장포자충증의 종류가 중등도로 형성된 향어 (평균체중 830 발를 3군으로 나누어 가두리에 사육하였다. 하루에 처음 군은 10.62 mg, 두번째 군은 5.3 mg의 fumagillin을 8월 1일부터 한달동안 사료에 혼합하여 투여하였으며 세번째 군은 대조로 하였다. 실험 2(예방)에서는 장포자충중이 초기상태인 향어 (평균체중 484 g를 2군으로 나누어 가두리에 사육하였다. 처음 군에는 하루에 3.95 mg의 fumagillln을 7월 17일부터 45일 동안 역시 사료에 혼합하여 투여하였으며 다음 군은 대조로 하였다. 두 실험에서 향어의 누적 폐사율과 포자의 극사탈출율은 약제농도의 차이에 관계없이 대조군에 비하여 모두 의의있게 감소하였다. 약제에 의한 부작용은 전혀 관찰할 수 없었으며, 특히 실험 2에서 폐사어는 전혀 인정할 수 없었다. 약제 투여후 실험 1의 15일째와 실험 2의 7일째에 대부분 종류의 중앙부에 하나의 만원형 또는 작은 점 비슷한 함몰부가 형성되었으며, 실험 1의 15일째와 실험 2의 17일째에는 관상영양형의 횡단면이 전혀 인정되지 않았다. 실험 2의 24일째와 실험 1의 30일째에 있어서 종류의 조직학적 소견은 치유과정을 취하고 있었으며, 실험 2의 경우 24일이후에는 종류의 크기가 대조에 비하여 모두 현저하게 작았다. 이상의 실험결과로 미루어 보아 장포자충증을 예방, 치료하기 위하여 종류가 형성되기 전인 7월 상순에 체중 500 g 향어에 매일 3.95 mg의 fumagillin을 한달동안 경구투여하는 것이 가장 효과적이라고 하겠다.