대기중(大氣中) 이산화탄소 증가와 한국산 아고산(亞高山) 침엽수류의 생장동향(生長動向) - 연륜연대학적(年輪年代學的) 분석(分析) -

Increasing Atmospheric Carbon Dioxide and Growth Trends of Korean Subalpine Conifers - Dendrochronological Analysis -

대기중(大氣中) 이산화탄소 증가에 따른 생장증진 가능성을 조사하기 위하여 한국산 아고산(亞高山) 침엽수류의 생장동향을 연륜연대학적(年輪年代學的) 방법으로 조사하였다. 설악산, 지리산, 소백산의 해발 1200~1750m에서 생육하는 3수종(주목, 잣나무, 구상나무) 64본의 노령임목으로 부터 근래 209~412년간의 연륜연대기(年輪年代記)를 4개 작성하였다. 각 연대기의 곡선에서 뚜렷한 생장증가 추세를 발견할 수 없었으며 1950년 전후의 생장을 비교한 t검정에서는 설악산 잣나무의 경우만 제외하곤 유의차가 인정되지 않았다. 설악산, 잣나무의 경우도 1950년 후 생장이 8% 증가되었으나 이를 대기중 이산화탄소 증가의 영향이라 단정할 수는 없었다.

Tree-ring data of subalpine conifers growing in Korea were analyzed to evaluate the possibility of enhanced tree growths due to increased atmospheric carbon dioxide. A total of 64 trees of three species(Taxus cuspidata, Pinus koraiensis, Abies koreana) were sampled from three mountain ranges (Seolak, Sobaek, Chiri) at 1200~1750m(above sea level) and four chronologies were developed in spans of 209~412 years. No apparent growth increases were found in the graphs of chronologies. As comparing the growths of 1900-1949 and 1950-1989 period, only one chronology possessed higher mean growth in the post-1950 period. Growth increase found in the Pinus koraiensis chronology from Mt. Seolak was 8% but it could not be solely attributed to increased carbon dioxide concentration.