토하(土蝦) 및 젓새우의 함질소(含窒素) 엑스성분(成分)에 관(關)한 연구(硏究)

Extractive Nitrogenous Constituents of Toha (Caridina denticulata denticulata, Freshwater Shrimp) and Jeotsaeu (Acetes japonicus , Seawater Shrimp)

본 연구는 토하(Caridina denticulata denticulata)의 식품학적인 우수성을 밝히기 위하여 식품성분 중 맛과 밀접한 관계를 가지고 있는 함질소 엑스성분을 상세히 분석한 후 그 성분조정을 파악하는 한편, 이와 비교하기 위하여 바다에서 어획되는 젓새우(Acetes japonicus)에 대해서도 동일한 이화학 성분들을 분석하여 그 성분 차이를 검토함으로써 토하에 대한 맛의 특성을 구명하고자 하였다. 토하는 1994년 12월부터 1995년 11월 사이에 전남 나주군에서 양식된 것을, 그리고 젓새우는 1994년 12월과 1995년 11월 전남 신안군에서 어획된 것을 시료로하여 엑스분질소, 유리아미노산, oligopeptide류, 핵산관련물질, betaine류, 4급 암모늄염기, 구아니시노화합물 등을 분석하였다. 토하는 젓새우보다 엑스분질소, 유리아미노산, oligopeptide류, 핵산관련물질의 함량이 높은 편이었고, 젓새우는 토하보다 homarine, trimethylamine oxide, trimethylamine이 높은 편이었으며, creatine과 creatinine은 토하와 젓새우에서 미량으로서 큰 차이가 없었다. 토하의 중요한 유리아미노산으로는 arginine, lysine, glutamine, glutamic acid, pheylalanine, leucine, alanine, asparagine, glycine 등이었고, 젓새우의 중요한 유리아미노산은 arginine, glutamic acid, proline, glutamine, lysine, leucine, glycine, alanine, taurine 등이었다. 그리고 methionine, glutamine, valine 등은 토하와 젓새우에서 그 함량이 같은 수준이었다. 토하에서 가장 함량이 많은 핵산관련물질은 AMP였으며, 젓새우에서는 inosine이었다. 이상의 결과로부터 토하는 맛을 나타내는데 중요한 역할을 하는 대부분의 함질소 엑스성분들의 함량이 젓새우보다 높았기 때문에 식품학적으로 더 우수한 가공원료라고 판단되었다.

The extracts of toha, a kind of freshwater shrimp (Caridina denticulata denticulata) being cultivated in Naju district, Chonnam of Korea and jeotsaeu, a kind of seawater shrimp (Acetes japonicus) being caught in Shinan district, Chonnam of Korea, were analyzed for the taste constituents-extractive nitrogen, free amino acids, oligopeptides, nucleotides and related compounds, quaternary ammonium bases, and guanidino compounds-using specimens collected from December in 1994 to November in 1995. The content of extractive nitrogen. free amino acids, oligopeptides, nucleotides and related compounds in toha extract was higher than that in jeotsaeu extract. On the contrary, the amount of homarine, trimethylamine oxide and trimethlamine in toha extract was lower than that in jeotsaeu extract. But in case of creatine and creatine both species showed almost the same level. Arginine, lysine, glutamine, glutamic acid, phenylalanine, leucine, alanine, asparagine and glycine were the major amino acids in toha extract, while arginine, glutamic acid, proline, glutamine, lysine, leucine, glycine, alanine and taurine were the major amino acids in jeotsaeu extract. Methionine, glutamine, valine were almost the same level between the two species. As for nucleotides and related compound, AMP was the principal constituent in toha extract, and inosine was the principal constituent in jeotsaeu extract. In conclusion, the content of major nitrogenous constituents in toha extract was more abundant than that in jeotsaeu extract. So toha was more excellent raw material than jeotsaeu.