전통 한약 탕제 투여에 의한 혈장 및 간 조직의 항산화력 증강 효과

Reinforcement of Antioxidative Potentials by Korean Traditional Prescriptions on Mouse Plasma and Liver

  • 홍성길 (한국 한의학 연구원 노화양생팀) ;
  • 이미영 (한국 한의학 연구원 노화양생팀) ;
  • 윤유식 (한국 한의학 연구원 노화양생팀) ;
  • 강봉주 (한국 한의학 연구원 노화양생팀) ;
  • 김대원 (한국 한의학 연구원 노화양생팀) ;
  • 조동욱 (한국 한의학 연구원 노화양생팀)
  • Hong, Seong-Gil (Aging and Regimen Research Team, Korea Institute of Oriental Medicine) ;
  • Lee, Mi-Young (Aging and Regimen Research Team, Korea Institute of Oriental Medicine) ;
  • Yoon, Yoo-Sik (Aging and Regimen Research Team, Korea Institute of Oriental Medicine) ;
  • Kang, Bong-Joo (Aging and Regimen Research Team, Korea Institute of Oriental Medicine) ;
  • Kim, Dae-Won (Aging and Regimen Research Team, Korea Institute of Oriental Medicine) ;
  • Cho, Dong-Wuk (Aging and Regimen Research Team, Korea Institute of Oriental Medicine)
  • 발행 : 1999.12.31

초록

인체에 대해서 유익한 작용을 하며 실생활에서 쉽게 접할수 있는 3개의 보익제를 동의보감으로부터 선정하여 효능을 과학적으로 검증하기 위한 자료로서 항산화력을 조사하였다 동의보감의 처방에 따라서 약재를 혼합한 후 열수 추출한 물질의 항산화력을 전자공여능, SOD 유사 활성 및 지질과산화 억제능을 이용하여 조사한 결과 대표적 항산화제인 vitamin C에 비하여 낮은 활성을 보였으나 모두 항산화력을 나타내었다. 이 3개 탕제를 흰쥐에게 4주간 투여한 뒤 혈장에서 총항산화력이 대조군에 비하여 증가하였다. 또한, 탕제 투여한 흰쥐의 간 조직을 적출 하여 활성 산소발생제인 2.2'-azobis(amidinopropane)dihydrochloride(AAPH)를 처리한 결과 조직내의 대표적 비효소 항산화제인 환원형 glutathione의 감소가 억제되었으며, 산화형과 환원형의 비율 또한 증가하여 탕제 투여에 의해 간 조직 및 혈장의 항산화력이 증가함을 확인하였다. 이러한 결과 산화적 손상의 지표로 사용되는 지질과산화(TBARS) 단백질 분해도 역시 탕제 투여군이 비투여군에 비하여 감소하였다. 따라서, 보익제로 사용되는 3개 탕제는 체내 항산화력을 증강시켜 노화 및 다양한 질병의 원인이 되는 산화적 손상으로부터 체내를 보호할 수 있을 것으로 추측된다.

Yungmijihwgang-Won, Yollyunggobon-Dan and Palmi-Hwan, Korea traditional prescriptions composed of oriental medical herbs, have been used successfully to improve human health and regimen. This study was designed to examine the mechanism of healthful effects of the Korea traditional prescriptions through its antioxidative potentials. Using in vitro antioxidative activity assay system such as DPPH radical quenching assay, superoxide anion radical scavenging assay and inhibition of TBARS production, three Korea traditional prescriptions were observed to have nearly the same antioxidative potentials as ascorbic acid, a well-known strong water-soluble antioxidant. Moreover, we observed reinforced antioxidative effects of these drugs in liver from mouse fed these drugs with 4 weeks. When liver homogenate was incubated with 2.2'-azobis(amidinopropane) dihydrochloride(AAPH), as a free radical initiator, we observed that oxidative damages were decreased and antioxidative potentials were increased in liver homogenate treated these drugs. However, enzymatic antioxidative system as superoxide dismutase, catalase, glutathione peroxidase and glutathione reductase was not affected by drug administration.

키워드