Abstract
This study was carried out to isolate saponin compounds from red-ginseng efflux, which was produced during the industrial processing of red-ginseng from fresh ginseng. We isolated crude saponin from the efflux extract (moisture content 35.0%) by using Diaion HP-20 adsorption method. Non-saponin fraction, which was adsorbed on Diaion HP-20 resin, was removed by eluating with $H_{2}O$ and 25% spirit. Then crude saponin was eluated with 95% spirit, continuously. Saponin in the eluated fractions was confirmed by TLC analysis. Crude saponin isolated from red ginseng efflux extract contained 12.10% of saponin. whereas those of white ginseng and red-ginseng were 3.30 and 3.39%, respectively. Ginsenoside contents showed the highest contents kin crude saponin from red ginseng efflux extract. Expacilly, the ginsenoside-$Rb_{1}$ and Re showed the highest contents in red-ginseng efflux extract when compared with those of white ginseng and red ginseng crude saponins. And the other ginsenosides except ginsenoside-$Rb_{1}$ and -Re also showed the highest contents in red ginseng efflux extract. However, the ratio of PD saponin (Panaxadiol saponin: $Rb_{1}+Rb_{2}$+Rc+Rd) to PT saponin (panaxatriol: $Re+Rg_{1}$) showed almost the same level when compared with those of ginseng saponin fractions. Ratio of PD/PT from red ginseng efflux extract was 1.99. Ratios of PD/PT from white ginseng and red ginseng were 1.85 and 1.84, respectively. Saponin purity, which was calculated by ratio percent of total ginsenoside to curde saponin content, was 45.90%. In case of white ginseng and red ginseng, the purities were 35.50 and 36.00%, respectively. However, by PHLC analysis, we confirmed that crude saponin isolated from red ginsengs. It suggested that crude saponin isolated from red ginseng ellux also would be useful component as ginseng saponins.
