Journal of Chest Surgery

The Korean Society for Thoracic and Cardiovascular Surgery (대한심장혈관흉부외과학회)
권호 표지

The Effects of Packed Red Blood Cell Washing and Circuit Precirculation-Ultrafiltration on the Production of Cytokines by Open Heart Surgery

충전용 농축적혈구의 세척 및 체외순환로의 전순환-초여과법이 개심수술에 의한 사이토카인 형성에 미치는 영향

  • 전태국 (성균관대학교 의과대학 삼성서울병원 흉부외과) ;
  • 노준량 (서울대학교 의과대학 흉부외과학 교실)
  • Published : 2002.03.01
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

Background: The washing of packed red blood cells could remove pro-inflammatory mediators, cell debris, and micro-particles contained in packed red blood cells, and the preci-rculation-ultrafiltration (recirculation and ultrafiltration of circuit itself before cardiopulmonary bypass) could attenuate the initial inflammatory reaction and remove the initial proinflam-matory mediators. This study was performed to evaluate whether the washing of packed red blood cells and precirculation-ultrafiltration can reduce the production of cytokines that have an important role in myocardial reperfusion injury. This study investigated the effects of washing the packed red blood cells and precirculation-ultrafiltration on the production of cytokines during and after cardiopulmonary bypass and open heart surgery. Material and Method: Forty eight infants with VSD undergoing open heart surgery under cardiopulmonary bypass were randomized into control group (group C, n=12), washing group (group W, n= 12), precirculation-ultrafiltration group (group F, n: 12), and combined group(washing and precirculation-ultrafiltration, group WF, n=12). Blood samples were obtained before, during, and after the bypass to assess plasma level of tumor necrosis factor-$\alpha$(TNF-$\alpha$), interleukin-6(IL-6), and interleukin-8 (IL-8). Results: Expressions of TNF-$\alpha$ were significantly reduced in combined group (group WF) compared with group C, group W, and group F (p<0.05). Expression of IL-6 were significantly reduced in group W, group F, and group WF compared with group C (p<0.05), but similar among group W, group F, and group WF (p=0.053). Expression of IL-8 were reduced in group W and group WF compared with group C (p<0.05), but similar among group W, group F, and group WF (p=0.067). Conclusion: In conclusion, the washing of packed red blood cells and precirculation-ultrafiltration blunted the increase of TNF-$\alpha$ , IL-6, and IL-8 during and after open heart surgery with cardiopulmonary bypass. However, the clinical benefits of these treatments remains unproven.

배경: 적혈구세척법(체외순환로 충전시 사용되는 농축 적혈구를 헤파린 용액으로 세척하여 충전)은 충전용 농축적혈구액에 포함되어 있는 염증반응 전구 물질 및 각종 손상된 세포 및 미립자들을 제거할 수 있으며, 전순환-초여과법(체외순환전에 체외순환로를 자체 전순환 시킨후 초여과법을 적용)은 체외순환로에 의한 초기 염증반응을 둔화시키고 염증반응 매개체들을 제거할 수 있다 본 연구자는 상기 방법들이 수술시 형성되는 염증반응 매개체중 허혈후 재관류 손상에 관여하는 각종 사이토카인들의 형성을 억제할 수 있을 것이라 가정하여, 실제 임상 환자를 대상으로 상기 방법들을 적용하면서 각종 사이토카인의 체외순환 및 수술 시간에 따른 변화를 측정하여 비교 분석하고자 하였다. 대상 및 방법: 본 연구자는 심실중격결손증으로 개심술을 받는 48명의 환아를 대상으로 하여, 대조군(C군, n=12), 적혈구 세척군(W군, n=12), 전순환-초여과군(F군, n=12), 혼합군(WF군, n=12) 으로 나누어 적혈구 세척법과 전순환-초여과법을 시행한 후에 체외순환을 적용하면서 tomor necrosis factor-$\alpha$(TNF-$\alpha$)와 interleukin-6 (IL-6) 및 interleukin-8 (IL-8) 등의 체외순환 및 수술 시간경과에 따른 변화를 측정 비교 분석 하였다. 결과: TNF-$\alpha$, IL-6, IL-8 등의 변화는 시간에 따라 각군간 유의한 차이를 보였다(p=0.001, p=0.001, p=0.005). TNF-$\alpha$의 변화는 대조군(C군), 세척군(W군), 전순환-초여과군(F군) 사이에서 유의한 차이를 보이지 않았으나(p=0.264), 혼합군(WF군)에서는 다른 군들에 비해 낮게 측정되었다(p<0.05). IL-6의 변화는 세척군(W군), 전순환-초여과군(F군), 혼합군(WF군) 사이에서는 유의한 차이가 없었으나(p=0.053), 각군 모두 대조군(C군)에 비해 낮게 측정되었다(p<0.05). IL-8의 변화는 세척군(W군), 전순환-초여과군(F군), 혼합군(WF군) 사이에서 유의한 차이가 없었으며(p=0.067), 대조군(C군)과 전순환-초여과군(F군) 사이에서도 유의한 차이를 보이지 못하였으나(p=0.086), 세척군(W군)과 혼합군(WF군)에서는 대조군(C군)에 비해 낮게 측정되었다(p<0.05). 결론: 이상의 결과는 적혈구 세척법과 전순환-초여과법이 체외순환을 이용한 개심수술시 사이토카인 형성 억제에 효과가 있음을 구명하였다. 그러나, 상기 방법들을 임상에서 확대적용 하기 위해서는 실질적으로 임상 경과에서 얻을 수 있는 장점에 관한 연구가 추가적으로 시행되어야 하겠다.

Keywords

References

  1. Hemostasis and Thrombosis Hemostatic problems, transfusion therapy and cardiopulmonary bypass in surgical Edmunds LH;Salzman EW;Colman RW(ed.);Hirsh J(ed.);Marder VJ(ed.);Salzman EW(ed.)
  2. Transfusion v.12 Filtration of the micoraggregates in stored blood Solis RT;Gibbs MB
  3. Transfusion v.26 The preparation of red cells depleted of leukocytes. Review and evalution Meryman HT;Hrnblower M https://doi.org/10.1046/j.1537-2995.1986.26186124010.x
  4. J Cardiothorac Vasc Anesth v.11 The in flammatory response to cardiopulmonary bypass Miller BE;Levy JH https://doi.org/10.1016/S1053-0770(97)90106-3
  5. Scand J Clin Lab Invest v.55 complement activation and release of tumor necrosis factor alpha, interleukin-2, interleukin-6, and soluble tumor necrosis factor and interleukin-2 receptors during and after cardiopulmonary bypass in children Saatvedt K; Lindberg H;Geiran OR https://doi.org/10.3109/00365519509075381
  6. Can J Anesth v.40 Elevation of cytokines during open heart surgery with cardiopulmonary bypass:participation of interleukin 8 and 6 in reperfusion injury Kawamura T; Wakusawa R;Okada K;Inada S https://doi.org/10.1007/BF03009470
  7. Ann Thorac Surg v.70 Effect of hemofiltrated whole blood pump priming on hemodynamics and respiratory function after the arterial switch operation in neonates Nagashima M;Imai Y;Seo K https://doi.org/10.1016/S0003-4975(00)02024-5
  8. Ann Thorac Surg v.56 Cytokine production and hemofiltration in children undergoing cardio pulmonary bypass Millar AB;Armstrong L;van der Linden J https://doi.org/10.1016/0003-4975(93)90740-9
  9. Can J Anesth v.40 Inflammation and cardiopulmonary bypass Levy JH;Kelly AB https://doi.org/10.1007/BF03009469
  10. Ann Thorac Surg v.55 Aprotinin in perspective Westaby S https://doi.org/10.1016/0003-4975(93)90149-C
  11. JAMA v.269 Anticytokine strategies in the treatment of the systemic inflammatory response syndrome Dinarello CA;Gelfand JA;Wolff SM https://doi.org/10.1001/jama.269.14.1829
  12. 대흉회지 v.30 소아 개심술에 있어서 변형초여과법의 효과 전태국;박표원;최용수
  13. J Thorac Cardiovasc Surg v.106 Temporary oeukocyte depletion reduces ventricular dystunction during prolonged postischemic reperfusion Wilson IC;Cardner TJ;Dinatale JM
  14. Perfusion v.6 Clinical experience with heparin-coated cardiopulmonary bypass circuits Pradhan MJ;Fleming JS;NKere UU https://doi.org/10.1177/026765919100600313
  15. Ann Thorac Surg v.57 Inhibition of neutrophil adhesion during cardiopulmonary bypass Gillinov AM;Redmond JM;Jehr KJ https://doi.org/10.1016/0003-4975(94)90380-8
  16. J Thorac Cardiovasc Surg v.100 The metabolic consequences of a washed cardiopulmonary bypass pump-priming fluid in children undergoing cardiac operations Ridley PD;Ratcliffe JM;Alberti KGMM;Elliot MJ
  17. J Thorac Cardiovasc Surg v.108 Circulating cytokines in patients undergoing normothermic cardiopulmonary bypass Ferring B;Dehoux M;Rolland C;Langlois M;Dsmonts JM
  18. J Thorac Cardiovasc Surg v.111 Effects of inhibition of complement activation using recombinant soluble complement receptor 1 on neutrophil CD11B/CD18 and L-selection expression and release of interleukin-8 and elastase in simulated cardiopulmonary bypass Finn A;Morgan BP;Rebuck N https://doi.org/10.1016/S0022-5223(96)70456-7
  19. Can J Anesth v.44 Interleukin-10 and interlukin-1 receptor antagonists increase during cardiac surgery Kawamura T;Wakusawa R;Inada S https://doi.org/10.1007/BF03014322
  20. Science v.257 Negative inotropic effects of cytokines on the heart mediated nitric oxide Finkel MS;Oddis CV;Jacob TD;Watkins SC;Hattier BG;Simmons CV https://doi.org/10.1126/science.1631560
  21. J Thorac cardiovasc Surg v.93 Intraoperative autotransfusion in cardiac operation. Effect on inttraoperative and postoperative transfusion requirements Giordano GF;Goldman DS;Mammana B
  22. J Thorac Cardiovasc Surg v.108 Relationship of the proinflammatory cytokines to myocardial ischemia and dysfunction after uncomplicated coronary revascularization Hennein HA;Ebba H;Rodriguez JL
  23. Circulation v.84 A prospective randomized study of a modified technique of ultrafiltration during pediatric open heart surgery Naik SK;Kningt A;Elliott MJ
  24. Ann Thorac surg v.56 Ultrafiltration and modifeiltration inpediatric open heart surgery Elliott M https://doi.org/10.1016/0003-4975(93)90744-3
  25. J Cardiothorac Vasc Anesth v.8 Filtration of fentanyl is not the cause of the elevation of arterial blood pressure associated with post-bypass ultrafiltration in children Hodges UM;Berg S;Naik SK;Bower S;Lloyd-Thomas A;Elliott M https://doi.org/10.1016/1053-0770(94)90197-X
  26. Anesthesiology v.85 High-volume, zero-valanced hemofiltration to reduce delayed inflammatory response to cardiopulmonary bypass in children Journois D;Israel-Biet D;Pouard P https://doi.org/10.1097/00000542-199611000-00003
  27. Ter Arkh v.66 Expericence with the multiple use of dialyzers Strokov AG;Poz IL;Baeva LB
  28. Int J Artif Organ v.12 Optimal use of cuprannonium rayon hollow-fiber dialyzers Chan MK;Lau N
  29. Anesthesiology v.81 Hemofiltration during cardiopulmonary bypass in pediatric cardiac surgery. Effects on hemostasis, cytokines and complement components Jounois D;Pouard P;Greeley WJ https://doi.org/10.1097/00000542-199409001-01180