Abstract
Objective & Methods : The purpose of this study is to observe the effects of Asari Herba Cum Radice herbal-acupuncture solution(AHCR-HAS) on arthritis of mice induced by Collagen II at Joksamni(ST36). The author performed several experimental items. First, it is the cell survival rate of mice lung fibroblasts and expression of TNF-${\alpha}$ in synovial cells. Second, it is the incidence rate of arthritis and the weight of spleen. Third, it is the levels of IL-6, TNF-${\alpha}$, INF-${\gamma}$, IgG, IgM and anti-collagen II in serum Fourth, it is histological analysis of the mice joint. Fifth, it is expression ratio of CD3e+ to CDl9+ cell, CD4+ to CD8+ cell, CD69+/CD3e+ cells, CD11+/CD19+ cells and CD11b+/Gr-1+ cells. Result : 1. The highest survival rate of mice lung fibroblasts were measured in the 1% AHCR-HAS, and the expression of TNF-${\alpha}$ in synovial cells were significantly decreased in the 1% AHCR-HAS. 2. In the AHCR-HA I & AHCR-HAII groups, the incidence of arthritis and the weight of spleen were significantly decreased. 3. In AHCR-HAI & AHCR-HAII groups, the levels of IL-6, INF-${\gamma}$, TNF-${\alpha}$, IgG, IgM and anti-collagen II in serum of CIA mice were significantly decreased. 4. In histology, the cartilage destruction and synovial cell proliferation were decreased in the AHCR-HA I & AHCR-HAII groups, and the collagen fiber expressions in the AHCR-HA I & AHCR-HAII groups were similar with that of the Normal group. 5. In the AHCR-HA I & AHCR-HA II groups, the expression ratio of CD3e+ to CD19+ cell and CD4+ to CD8+ cell were similarly maintained as Normal group in lymph nodes, and CD69+/CD3e+ cells and CD11a+/CD19+ cells were decreased in Iymph nodes, and CD11b+/Gr-1+ cells were decreased in synovium. Conclusion : Taking all these observations into account, AHCR-HA is considered to be effective in prophylaxis and treatment of rheumatoid arthritis, and then more effective in prophylaxis than treatment, so put to practical use in future rheumatoid arthritis clinic.
세신약쇄(細辛藥鎖)이 Collagen-induced arthritis에 미치는 영향(影響)을 DBA/1J mouse를 이용한 실험(實驗)을 통하여 관찰(觀察)한 결과(結果), 다음과 같은 결론(結論)을 얻었다. 1. 세포독성(細胞毒性) 측정(測定) 및 TNF-${\alpha}$ 발현(發現) 억제효과(抑制效果) 1) 세신약침액(細辛藥鍼液) 1%의 농도(濃度)에서 가장 높은 세포생존률(細胞生存率)이 관찰(觀察)되었다. 2) 세행약침액(細幸藥鍼液) 1%의 농도(濃度)에서 TNF-${\alpha}$가 유의성(有意性)있게 감소(減少)하였다. 2. 관식염(關飾炎) 발병률(發病率)과 비장(脾臟)의 무게 관찰(觀察) 1) 세행약침(細幸藥鍼) I군과(群) 세행약침(細幸藥鍼) II군에(群)서 관절염(關節炎) 발병률(發病率)이 현저하게 감소(減少)하였다. 2) 세신약침(細辛藥鍼) I군과(群) 세졸약침(細卒藥鍼) II군의(群) 비장(脾臟) 무게가 대조체(對照諦)에 비하여 감소(減少)하였다. 3. 세신약침(細辛藥鍼)이 각종 싸이토카인, 면역 글로불린 및 Anti-collagen II에 미치는 영향(影響) 1) 혈청(血淸)내 IL-6, LNF-${\gamma}$, TNF-${\alpha}$는 세행약침(細幸藥鍼) I군과(群) 세행약침(細幸藥鍼)II군에(群)서 대조군(對照群)에 비하여 유의성(有意性)있게 감소(減少)하였다. 2) IgG, IgM은 세행약침(細幸藥鍼) I군과(群) 세행약침(細幸藥鍼)II군에(群)서 대조군(對照群)에 비하여 유의성(有意性)있게 감소(減少)하였다. 3) Anti-collagen II는 세행약침(細幸藥鍼) I군과(群) 세행약침(細幸藥鍼) II군에(群)서 대조군(對照群)에 비하여 유의성(有意性)있게 감소(減少)하였다 4. 세신약침(細辛藥鍼)이 관절(關節)의 조직학적(組織學的) 변화(變化)에 미치는 영향(影響) 1) Hematoxylin and eosin stain에서 세행약침(細幸藥鍼) I군과(群) 세행약침(細幸藥鍼)II군이(群) 연골(軟骨)의 파괴(破壞)와 활막(滑膜)의 증식(增殖)이 감소(減少)되고 정상군(正常群)에 류사(類似)한 구조(構造)로 회부(回復)되었다. 2) Masson's Tricho me stain에서 세행약침(細幸藥鍼) I군과(群) 세행약침(細幸藥鍼)II군의(群) 교원질섬유가 정상군(正常群)과 같이 유지(維持)되었다. 5. 세신약침(細辛藥鍼)이 면역세포(免疫細胞)의 발현(發現)에 미치는 영향(影響) 1) 림파절내(淋巴節內) 4CD3e^+$ 세포(細胞)와 $CDl9^+$ 세포(細胞)의 비율(比率), $CD4^+$ 세포(細胞)와 $CD8^+$ 세포(細胞)의 비율(比率)은 細幸藥鍼I군과(細幸藥鍼I群) 세행약침(細幸藥鍼)II군에(群)서 Control군에(群) 비하여 정상군(正常群)과 유사(類似)한 비율(比率)이 유지(維持)되었다. 2) 임파절내(淋巴節內) $CD69^+/CD3e^+$ 세포(細胞)와 $CDlla^+/CDl9^+$ 세포(細胞)는 세행약침(細幸藥鍼)I군과(群) 세행약침(細幸藥鍼)II군에(群)서 대조군(對照群)에 비하여 감소(減少)하였다. 3) 관절내(關節內) $CD11b^+/Gr-1^+$ 세포(細胞)는 세행약침(細幸藥鍼)I군과(群) 세행약침(細幸藥鍼)II군에(群)서 대조군(對照群)에 비하여 감소(減少)하였다. 이상(以上)의 모든 결과(結果)에 있어서, 세행약침(細幸藥鍼)II군보(群)다 예방(豫防)과 치료(治療)를 겸(兼)한 세행약침(細幸藥鍼)I군이(群) 싸이토카인 및 항체(沆體)의 감소(減少)와 면역세포(免疫細胞)의 발현(發現) 억제(抑制)에 있어서 탁월한 효과(效果)를 나타내었다.
(Dept. of Acupuncture & Moxibustin, College of Oriental Medicine, Daejeon University)
;