Chromaticity and Brown Pigment Patterns of Soy Sauce and UHYUKJANG, Korean Traditional Fermented Soy Sauce

간장과 어육장의 색도 및 갈색색소 패턴

  • Kim, Ji-Sang (Department of Food and Nutrition, Kyung-Hee University) ;
  • Moon, Gap-Soon (Food Science Institute, School of Food and life Science, and Biohealth Products Research Center, Inje University) ;
  • Lee, Young-Soon (Department of Food and Nutrition, Kyung-Hee University)
  • 김지상 (경희대학교 생활과학대학 식품영양학과) ;
  • 문갑순 (인제대학교 식품과학연구소 식품생명과학부 바이오헬스소재연구센터) ;
  • 이영순 (경희대학교 생활과학대학 식품영양학과)
  • Published : 2006.10.31

Abstract

The browning of soy sauce is caused by the reaction of amino-carbonyl between amino-compounds and reducing sugar. Only a few studies have investigated the formation of melanoidins in UHYUKJANG. The objectives of this study were to analyze the brown pigment of UHYUKJANG and to investigate the characteristics of UHYUKJANG in comparison with soy sauce and model melanoidins. The samples were ripened for 0, 60, 120, 180, 240, 300 and 360 days at 4$^{\circ}C$ and 20$^{\circ}C$. The pH, absorbance at 420 nm absorbance ratio of 400 to 500 nm and UV-VIS spectra as an index of color intensity were measured. Additionally, L, a and b values of the samples and the amount of 3-Deoxyglucosone(3DG) in the samples were measured. The pH of both soy sauce (from 6.26 to 5.52) and UHYUKJANG (from 6.13 to 5.11) rapidly decreased during the first 60 days of aging and was also affected by storage temperature. The absorbance of samples at 420 nm increased during the aging process, reaching its maximum after 180 days, regardless of sample and temperature. On the other hand, the intensity of brown color in the samples increased with increasing aging period according to the results of absorbance ratio (soy sauce: 1.37 to 5.29, UHYUKJANG: 1.37 to 5.02). The L value of soy sauce increased during the aging process and was maximized after 240 days at 4$^{\circ}C$ and 180 days at 20$^{\circ}C$, but decreased thereafter. There was no significant difference in L value of UHYUKJANG, regardless of aging period and temperature. On the other hand, the b value did not reveal any significant change during aging, but the a value increased until 120 days of aging in the other samples except for UHYUKJANG at 20$^{\circ}C$. The average amount of 3DG separated from soy sauce was 5.65 mg%, and from UHYUKJANG was 3.74 mg%. These results indicated that the browning of UHYUKJANG was also caused by melanoidins produced by the reaction of amino-carbonyl during the fermentation process.

본 연구는 전통적 방법으로 간장 및 어육장을 제조하고 담근 용기는 투명유리 용기를 사용하여 숙성온도(4$^{\circ}C$, 20$^{\circ}C$)와 숙성 기간(360일)에 따라 색도 및 갈색색소의 패턴을 측정하여 간장과 어육장의 색소가 형성되는 과정을 살펴보았다. pH는 숙성 기간이 증가함에 따라 낮아지는 경향을 나타났고 간장 5.52${\sim}$6.26, 어육장 5.11${\sim}$6.13을 나타내었으며 특히 20$^{\circ}C$에서 어육장은 숙성기간에 따른 pH의 현저한 변화 양상을 나타내었다. 420 nm에서의 흡광도를 측정한 결과 시료 종류와 숙성 온도에 상관없이 숙성 기간 180일까지 흡광도가 증가하였으며 가장 높은 흡광도는 간장 4$^{\circ}C$(240일), 어육장 20$^{\circ}C$(360일), 간장 20$^{\circ}C$와 어육장 4$^{\circ}C$의 경우 숙성 180일에 나타났다. 흡광도 400/500 nm에 대한 흡광 비율은 간장 4$^{\circ}C$(1.37${\sim}$5.29), 간장 20$^{\circ}C$(1.37${\sim}$5.02), 어육장 4$^{\circ}C$(1.37${\sim}$5.02), 어육장 20$^{\circ}C$(1.37${\sim}$4.32)의 비율을 나타내었으며 숙성 기간 증가에 따라 간장의 경우 비율이 일정하지 않았으나 어육장 20$^{\circ}C$는 300일까지 비율이 증가하는 것으로 나타났다. 색도계 측정 결과 L값은 간장의 경우 숙성 기간에 따라 서서히 증가하는 경향으로 나타났으며 4$^{\circ}C$(240일), 20$^{\circ}C$(180일)에서 가장 높게 나타났고 그 이후 숙성기간이 지날수록 감소하는 경향으로 나타났다. 반면에 어육장의 경우 4$^{\circ}C$(60일), 20$^{\circ}C$(360일)에서 가장 높게 나타났으나 숙성 기간에 따른 차이는 나타나지 않았다. a값은 어육장 20$^{\circ}C$를 제외한 간장에서 숙성기간 120일까지 녹색도가 커졌으며, 특히 간장 20$^{\circ}C$, 어육장 4$^{\circ}C$는 120일 이후 녹색도가 작아지는 경향으로 모든 시료에서 음의 값이 나타나 적색보다는 녹색을 띠는 것으로 나타났다. b값은 간장 20$^{\circ}C$과 어육장 4$^{\circ}C$는 180일까지 증가하였으나 숙성 기간에 따른 b값은 뚜렷한 경향은 보이지 않았다 UV-VIS Spectra를 측정한 결과 모든 시료가 숙성기간에 상관없이 220${\sim}$320 nm 부근에서 최대흡수파장을 나타내었다. 간장 4$^{\circ}C$(240일), 20$^{\circ}C$(180일), 어육장 4$^{\circ}C$와 20$^{\circ}C$는 360일에서 가장 높은 최대흡수파장을 나타내었으며 220${\sim}$320 nm에서 완만한 peak를 나타내는 전형적인 model melanoidin의 특성은 간장 4$^{\circ}C$(240일), 20$^{\circ}C$(120${\sim}$300일), 어육장 4$^{\circ}C$(360일), 20$^{\circ}C$(240일)에서 나타나 어육장이 간장보다 melanoidin 형성 기간이 길며, 어육장 20$^{\circ}C$에 경우 숙성기간이 길어짐에 따라 melanoidin 색소 특유의 패턴이 달라지는 것으로 나타났다. Maillard 반응 정도를 나타내는 유도체(2.4-DNPH)와 3DG 함량을 측정한 결과 유도체(2.4-DNPH) 함량범위는 간장 4$^{\circ}C$(0${\sim}$14.36 mg), 20$^{\circ}C$(0${\sim}$11.76 mg), 어육장 4$^{\circ}C$(0${\sim}$12.48mg), 20$^{\circ}C$(0${\sim}$8.56 mg)으로 나타났으며 3DG 함량범위는 간장 4$^{\circ}C$(0${\sim}$5.65 mg%), 20$^{\circ}C$(0${\sim}$5.34 mg%), 어육장 4$^{\circ}C$(0${\sim}$3.74 mg%), 20$^{\circ}C$(0${\sim}$3.01 mg%)으로 어육장보다는 간장의 3DG 함량이 높게 나타났다. 이상의 결과에서 어육장의 갈색 색소 형성이 간장의 갈색색소 형성과 유사하다는 것을 확인하였다.

Keywords

References

  1. 김병수, 배화수, 석경하, 조대현, 최국렬. 2003. SPSS를 이용한 통계학. 교우사. 서울
  2. 김영아, 김현숙, 정명준. 1996. 재래식 조선간장과 시판양조간장의 이화학적 특성 연구. 한국조리과학회지 12(3): 273-279
  3. 문공부 문화재관리국. 1984. 한국민속종합보고서 제 15편 향토음식편
  4. 박충균, 남주현, 송형익, 박학용. 1989. 낱알형 개량메주의 품질수명에 관하여. 한국식품과학회지 21(6): 876-883
  5. 서정숙, 이택수. 1992. 메주의 형상에 따른 재래식 간장의 유리아미노산. 한국식생활문화학회지 7(4): 323-328
  6. 신현경. 1997. 기능성 식품의 개발 및 연구 동향. 식품과학과 산업 30(1):2-13
  7. 윤덕인. 1999. 어장 중 액젓(어간장)에 관한 연구. 관대논문집 27(2): 265-288
  8. 이민수 譯. 1988. 규합총서. 기린원. 서울. p 50
  9. 채홍자, 이효지. 1990. 문헌에 기록된 장류의 분석적 고찰. 한국생활과학연구 제9호: 29-70
  10. Chen J, Ho CT. 1998. Volatile Compounds Generatedin Serine- Mono saccharides Model System. J. Agric. Food Chem. 46(4): 1518- 1522 https://doi.org/10.1021/jf970934f
  11. Chung CY, Toyomizu M. 1968. Studies on discoloration of fish products. V. Mechanism of rusting in amino acid reducing sugar-lipid system. Bull. Japan. Soc. Fish 34(9): 857-862 https://doi.org/10.2331/suisan.34.857
  12. Fujimaki M, Chuyen NV, Matumoto T, Kurada T. 1970. Browning reaction of 5'-ribonucletides with D-glucose. Nippon Nogeigakaku Kaishi 44(6): 275-282 https://doi.org/10.1271/nogeikagaku1924.44.275
  13. Hashiba H. 1971. The effect of salts on the non-enzymic browning. Nippon Chou-mi kagaku Gakukaishi 18(3): 66-70
  14. Hashiba H. 1981a. Oxidative Browning of Soy Sauce(Part3). Effect of Organic Acids. Peptides and Pentose. Nippon Shoyu Kenkyusho Zasshi 7(1): 19-23
  15. Hashiba H. 1981b. Oxidative Browning of Soy Sauce(Part4). Oxidative Browning of Amadori Compounds. Nippon Shoyu Kenkyusho Zasshi 7(3): 116-120
  16. Homma S, Tomura T, Fujimaki M. 1982. Fractionation of nondialyzable melanoidin into components by electrofocusing electrophoresis. Agricultural and Biological Chemistry 46(7): 1791-1796 https://doi.org/10.1271/bbb1961.46.1791
  17. Jeon MS, Sohn KH, Chae SH, Park HK, Jeon HJ. 2002. Color Characteristics of Korean Traditional Soy Sauces Prepared Under Different Processing Conditions. J Korean Soc Food Sci. Nutr. 31(1): 32-38 https://doi.org/10.3746/jkfn.2002.31.1.032
  18. Kato H, Chuyen NV, Shinoda T, Sekiya F, Hayase F. 1990. Metabolism of 3-deoxyglucosone, an intermediated compound in the Maillard reaction, administered orally or intravenously to rats. Biochemica et Biophysica Acta 1035(1): 71-76 https://doi.org/10.1016/0304-4165(90)90175-V
  19. Kato H, Sakurai Y. 1963. Studies on browning mechanisms of soy-bean products. Roles of 3-deoxyglucosone and furfurals the darkening of pasteurized soy-sauces. Nippon Nogeigakaku Kaishi 35(7): 423-425
  20. Kato H, Yamada Y, Izaka K, Saurai Y. 1961. Studies on browning mechanisms of soy-bean products. (Part I): Separation and identification of 3-deoxyglucosone occuring in soy-sauces and miso. Nippon Nogeigakaku Kaishi 35(3): 412-415 https://doi.org/10.1271/nogeikagaku1924.35.5_412
  21. Kwon H. 1992. Antioxidative characteristics of soybean sauce in amino acid kanjang. Master's thesis. Kyungbook National University. pp 1-21
  22. Lee YS, Seiichi H, Ko A. 1987. Characterization of melanoidin in soy sauce and fish sauce by electrofocusing and high performance gel permation chromatography. Nippon Shokuhin Kogyo Gakkaishi 34(5): 313-319 https://doi.org/10.3136/nskkk1962.34.5_313
  23. Lee YS. 1999. Comparative study on soy sauce and fish sauce melanoidins. Doctorate thesis. Ochanomizu University. pp 126-140
  24. Moon GS, Choi HS. 1990. Separation and characteristics of antioxidative substances in fermented soybean sauce. Korean J. Food Sci. Technol 22(4): 461-465
  25. Nursten HE. 1986. Maillard browning reactions in dried foods. In Concentration and Drying of Foods. Elsevier. London. pp 53-68
  26. Renn PT, Sathe SK. 1997. Effects of pH, Temperature, and Reactant Molar Ratio on L- Leucine and D- Glucose Maillard Browning Reaction in an Aqueous System, J. Agric. Food Chem 45(10): 3782-3787 https://doi.org/10.1021/jf9608231
  27. Shu CK. 1998. Pyrazine formation from amino acids and reducing sugars : a pathway other than strecker degradation. J. Agric. Food chem 46(4): 1515-1517 https://doi.org/10.1021/jf970999i
  28. Terasawa N, Murata M, Homma S. 1991. Separation of model melanoidin into components with copper chelating Sepharose 6B column chromatography and comparison of chelating activity. Agricultural and Biological Chemistry 55(6): 1507-1514 https://doi.org/10.1271/bbb1961.55.1507
  29. Wijewickreme AN, Kitts DD. 1998. Oxidative reaction of model maillard reaction product s and $\alpha$- tocopherol in a flour - lipid mixture. Journal of Food Science 63(3): 466-471 https://doi.org/10.1111/j.1365-2621.1998.tb15765.x