초록
본 연구의 목적은 시설 착색단고추(cv. 적색계 Special)의 동계작형에서 재배시기에 따른 과병무름증 발생정도를 조사하고 환경적 원인을 구명하기 위함이었다. 8월 31일(T1)에 정식한 재배구가 11월 24일(T2)에 정식한 재배구에 비해서 과병무름증이 더 많이 발생하였다(6.1% vs. 2.9%; P<0.01). 과병무름증상이 나타나기 시작하는 착색기 부근에서 측정된 재배환경 중에 두 재배구간 가장 두드러진 차이는 일일누적광량과 야간습도에 있었다. 착색기동안 T1에서 일일누적광량과 야간습도부족(Humidity Deficit, HD)은 T2보다 더 낮았는데, 이러한 환경조건은 T1에서 뿌리압의 상승에 더 유리한 조건이었다. 야간습도가 과병무름증의 발생에 미치는 영향을 재확인하기 위해서 익년에 T1재배구와 비슷한 시기에 정식한 재배구(T3)를 준비하였는데, T3에서는 뿌리압 생성을 억제하기 위해서 야간에 가온하였다. 결과적으로 T3에서 착색기동안 야간HD는 T1에 비해서 상당히 증가되었고($5.9g{\cdot}m^{-3}\;vs\;1.9g{\cdot}m^{-3}HD$) 과병무름증도 전혀 발생하지 않았다. 그러므로 착색단고추의 하계파종형(동계수확)에서 과병무름증의 발생을 예방하기 위해서는 과실비대가 종료된 후부터 수확까지 야간에 가온을 실시하여 야간 습도를 낮춰줘야 할 필요가 있다.
The objectives of this study were to determine the effect of cultivation time on the incidence of brown fruit stem (BFS) in glasshouse sweet pepper (cv. Special) and to investigate environmental causes of this disorder. The plants transplanted on 31 August (T1) showed more incidence of BFS than those on 24 November (T2) (6.1% vs.2.9%; P<0.01). The BFS symptom began to appear after completion of fruit enlargement, more often around fruit coloring period. Comparing the environmental factors between T1 and T2, with their data collected for 3 weeks around fruit coloring period, the factor that was most likely responsible for BFS incidence was found to be the night-time humidity deficit (HD) ($1.9g{\cdot}m^{-3}\;vs\;2.9g{\cdot}m^{-3}HD$). These results were reconfirmed as T1 was compared to the plants (T3) that were transplanted at a similar time of the following year to T1, but designed to reduce BSF by increasing air HD via heating at night. That is,T3 had much higher night-time HD than T1 ($5.9g{\cdot}m^{-3}\;vs\;1.9g{\cdot}m^{-3}HD$), and showed no incidence of BFS. These results indicated that, to prevent BFS incidence in the winter-harvesting sweet pepper plants, air humidity at night should be controlled low, especially for the fruit coloring period after fruit enlargement period is completed.
