Journal of Ginseng Research

The Korean Society of Ginseng (고려인삼학회)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

Identification of NMR Data for ginsenoside Rg1

Ginsenoside Rg1의 NMR 데이터 동정

  • Lee, Dae-Young (Graduate School of Biotechnology and Department of Oriental Medicinal Materials & Processing, Kyung Hee University) ;
  • Cho, Jin-Gyeong (Graduate School of Biotechnology and Department of Oriental Medicinal Materials & Processing, Kyung Hee University) ;
  • Lee, Min-Kyung (Graduate School of Biotechnology and Department of Oriental Medicinal Materials & Processing, Kyung Hee University) ;
  • Lee, Jae-Woong (Department of Horticultural Biotechnology, Kyung Hee University) ;
  • Park, Hee-Jeong (Graduate School of Biotechnology and Department of Oriental Medicinal Materials & Processing, Kyung Hee University) ;
  • Lee, Youn-Hyung (Department of Horticultural Biotechnology, Kyung Hee University) ;
  • Yang, Deok-Chun (Graduate School of Biotechnology and Department of Oriental Medicinal Materials & Processing, Kyung Hee University) ;
  • Baek, Nam-In (Graduate School of Biotechnology and Department of Oriental Medicinal Materials & Processing, Kyung Hee University)
  • 이대영 (경희대학교 생명공학원 및 한방재료가공학과) ;
  • 조진경 (경희대학교 생명공학원 및 한방재료가공학과) ;
  • 이민경 (경희대학교 생명공학원 및 한방재료가공학과) ;
  • 이재웅 (경희대학교 원예생명공학과) ;
  • 박희정 (경희대학교 생명공학원 및 한방재료가공학과) ;
  • 이윤형 (경희대학교 원예생명공학과) ;
  • 양덕춘 (경희대학교 생명공학원 및 한방재료가공학과) ;
  • 백남인 (경희대학교 생명공학원 및 한방재료가공학과)
  • Published : 2008.12.31
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

The fresh ginseng roots were extracted in aqueous methanol (MeOH), and the obtained extracts were partitioned using ethyl acetate (EtOA), n-butanol (n-BuOH), and water, successively. The repeated silica gel column chromatography for n-BuOH fraction afforded a purified ginsenoside $Rg_1$. The physico-chemical, spectroscopic and chromatographic data of ginsenoside $Rg_1$, such as crystallization characteristics, melting point, specific rotation, infrared spectrometry (IR) data, fast atom bombardment/mass spectrometry (FAB/MS) data, nuclear magnetic resonance (NMR) data, retention factor (Rf) in thin layer chromatography (TLC) experiment, and retention time (r.t.) in HPLC analysis, were measured and compared with those reported in literatures. Especially, the previous literatures reported different data for ginsenoside $Rg_1$ in the $^{1}H-$ and $^{13}C$-NMR experiments. This paper gives the exactly assigned NMR data through 2D-NMR experiments, such as $^{1}H-^{1}H$ correlation spectroscopy (COSY), hetero nuclear single quantum correlation (HSQC), and hetero nuclear multiple bond connectivity (HMBC).

수삼으로부터 용매추출, 용매분획 및 silica gel column chromatography를 반복하여 ginsenoside $Rg_1$을 분리하였다. Ginsenoside $Rg_1$의 결정특성, 녹는점, 비선광도, IR 데이터, FAB/MS 데이터, TLC에서의 Rf 값, HPLC에서의 r.t. 및 NMR 데이터를 표준화한 조건으로 측정하여 문헌 값과 비교 고찰하였다. 특히 ginsenoside $Rg_1$의 $^{1}H-$ 및 $^{13}C$-NMR 데이터를 HSQC 및 HMBC와 같은 2D-NMR 실험을 통하여 정확하게 동정하였다.

Keywords

References

  1. Danieli, B. and Luisetti, M. : Regioselective enzyme-mediated acylation of polyhydroxy natural compounds. A remarkable, highly efficient preparation of 6'-O-acetyl and 6'-O-carboxyacetyl ginsenoside $Rg_1$. J. Org. Chem. 60, 3637-3642 (1995) https://doi.org/10.1021/jo00117a012
  2. Teng, R., Li, H., Chen, J., Wang, D., He, Y. and Yang, C. : Complete assignment of ^1H\;and\;^{13}C$ NMR data for nine protopanaxatriol glycosides. Mag. Res. Chem. 40, 483-488 (2002) https://doi.org/10.1002/mrc.1033
  3. Ko, S.-R., Choi, K.-J., Suzuki, K. and Suzuki, Y. : Enzymatic preparation of ginsenosides $Rg_2,\;Rh_1,\;and\;F_1$. Chem. Pharm. Bull. 51, 404-408 (2003) https://doi.org/10.1248/cpb.51.404
  4. Yahara, S., Kaji, K. and Tanaka, O. : Further study on dammarane-type saponins of root, leaves, flower-buds, and fruits of Panax ginseng C. A. Meyer. Chem. Pharm. Bull. 27, 88-92 (1979) https://doi.org/10.1248/cpb.27.88
  5. Wei, G. M., Masanori, M., Karl, E. M., Shao, L. L., Bertrand, D. and Satoshi, T. : Saponins from the roots of Panax notoginseng. Phytochemistry 52, 1133-1139 (1999) https://doi.org/10.1016/S0031-9422(99)00364-7
  6. Wei, W., Yuqing, Z., Elizabeth, R. R., Donald, L. H., Hui, W. and Ruiwen, Z. : In vitro anti-cancer activity and structureactivity relationships of natural products isolated from fruits of Panax ginseng. Cancer Chemother. Pharmacol. 59, 589-601 (2007) https://doi.org/10.1007/s00280-006-0300-z
  7. Iida, T., Tanaka, O. and Shibata, S. : Studies on saponins of ginseng: The structure of ginsenoside-$Rg_1$. Tetrahedron Letters. 52, 5449-5453 (1968)
  8. Quzhen, D., Gerold, J., Reiner, W. and Peter, W. : Isolation of dammarane saponins from Panax notoginseng by high-speed counter-current chromatography. J. Chroma. A 1008, 173-180 (2003)
  9. Wang, H., Tong, Y. X., Ye, W. C. and Zhao, S. X. : Studies on chemical constituents in roots of Polygala tenuifolia. China J. Chin. Materia Medica 28, 830-833 (2003)
  10. Ryu, J-H., Park, J-H., Eun, J-H., Jung, J-H. and Sohn, D. H. : A dammarane glycoside from Korean red ginseng. Phytochemistry 44, 931-933 (1997) https://doi.org/10.1016/S0031-9422(96)00661-9
  11. Kim, S.-R., Choi, K.-J., Suzuki, K. and Suzuki Y. : Enzymatic preparation of ginsenosides $Rg_2,\;Rh_1\;and\;F_1$. Chem. Pharm. Bull. 51, 404-408 (2003) https://doi.org/10.1248/cpb.51.404