초록
향토전통식품에 대한 체계적인 위생적 품질을 평가하기 위한 기초 연구로, 국내에서 시판되는 홍어회의 품질 특성을 조사하였다. 홍어회의 pH는 국내산이 9.0, 수입산은 8.9${\sim}$9.1이었다. 홍어회의 휘발성 염기질소는 국내산은 46.3 4mg%, 칠레산은 45.43 mg%, 아르헨티나산은 51.61 mg% 및 중국산은 52.14 mg%로 나타났다. 아미노태 질소는 칠레산이 가장 많았고, 중국산이 가장 적게 나타났다. TMAO 함량은 국내산이 수입산보다 더 많았다. 국내산 홍어회의 총균수는 6.6 log CFU/g 수준이었고, 수입산의 경우에는 5.1${\sim}$6.5 log CFU/g 수준이었다. 홍어회의 대장균은 모든 시료에서 검출되지 않았다. 국내산, 칠레산, 아르헨티나산 및 중국산은 각각 25종, 24종, 23종 및 24종의 유리아미노산이 검출되었으며, 총 함량은 579.7 mg, 398.1 mg, 387.6 mg 및 496.3 mg이었다. Taurine의 함량이 가장 많이 검출되었고, 그 다음으로는 anserine, lysine, alanine, glycine, proline, ${\beta}$-alanine, histidine 순 이었다. 국내산 홍어회에서 포화지방산 11종, 불포화지방산 16종이 분석되어, 총27종이 분석되었다. 칠레산은 총 18종이 분석되었으며, 아르헨티나산은 총 25종이 분석되었고, 중국산에서는 총 18종이 분석되었다. 한편, 불포화지방산 중 특히 $C_{18:1}$의 경우는 아르헨티나산이 국내산보다 훨씬 많이 들어있었다. Trienoic unsaturated fatty acid는 국내산 홍어회에 더 많이 함유되었으며, penta, hexa unsaturated fatty acid에서는 아르헨티나산의 함량이 가장 많았다. 필수지방산의 경우는 국내산 홍어회가 더 우수한 것으로 나타났다. 이상의 연구 결과로 미루어 볼때 국내산이 수입산에 비하여 총 균수 및 유리아미노산의 함량이 많고, 지방산의 경우도 n-3와 n-6지방산이 많이 함유되어 있는 것으로 미루어 좋은 단백질과 지방 공급식품임을 알 수 있었다.
The purpose of this study was to investigate the quality characteristics of domestic and imported slices of skates Raja kenojei. Four types of slices of skates Raja kenojei were analyzed for proximate composition, extractive nitrogen, free amino acids, and fatty acids. A large amount of TMAO was detected in the domestic slices of skate. Both the domestic and imported skate contained aerobic bacteria, with approximate levels of 6.6 log CFU/g and 5.1${\sim}$6.5 log CFU/g, respectively. The total free amino acids contents of the domestic and imported skates were 579.7 mg and 387.6${\sim}$496.3 mg, respectively; all samples had high levels of taurine, anserine, lysine, alanine, glycine, proline, ${\beta}$-alanine, and histidine. Eleven different saturated fatty acids were found in the domestic skates whereas the impored skate had 7${\beta}$10 different types of saturated fatty acid. In addition, 16 kinds of domestic skate, and 10${\beta}$15 kinds of imported skate were analyzed for unsaturated fatty acid content. From the overall results, the domestic skate proved to be a better source of amino acid, and had higher levels of aerobic bacteria and fatty acids than the imported skate.