Effects of Black Ginseng (9 Times-Steaming Ginseng) on Hypoglycemic Action and Changes in the Composition of Ginsenosides on the Steaming Process

흑삼(구증구포인삼)이 혈당 강하에 미치는 영향 및 증포별 ginsenoside 조성 변화

  • 김성년 (식품의약품안전청 식품안전국 식품관리과) ;
  • 강신정 (중부대학교 한약자원학과)
  • Published : 2009.02.28

Abstract

This study examined the effects of black ginseng (9 times-steamed ginseng) on hypoglycemic action in streptozotocininduced diabetic rats as well as changes in ginsenoside composition by the steaming process. As the number of steaming cycles increased, the amounts of crude saponin and most ginsenoside contents decreased, while the amount of ginsenoside- Rg3 and the ratio of PD/PT (=[$Rb_1+Rb_2+Rc+Rd+Rg_3]/[Re+Rb_1+Rh_1]$) increased. This ginsenoside composition is a unique characteristic compared to other types of ginseng products. In order to investigate the hypoglycemic effect of the black ginseng extract, in vivo studies were performed in rats with streptozotocin-induced diabetes. The studies showed that the administration of the black ginseng extract decreased high blood glucose levels (more than 300 mg/dL) to a normal level (102 mg/dL). These results suggest that this black ginseng extract has a significant hypoglycemic effect and can be used as an anti-diabetic substance for dietary supplements or new drugs.

Streptozotocin-유도 당뇨병 모델을 이용하여 흑삼의 혈당강하작용에 대한 효과를 연구하고 증포과정에 따른 ginsenoside의 조성 변화를 분석하였다. 증포별 ginsenoside의 정량분석 결과, 증포 횟수가 증가할수록 조사포닌의 총량과 대부분의 ginsenoside는 줄어든 반면 ginsenoside-$Rg_3$ 함량 및 PD/PT 비율은 증가하는 경향을 보였는데, 이러한 조성은 다른 인삼제품과는 차별성 있는 특징이다. 또한, streptozotocin-당뇨병 유발쥐를 이용한 모델실험에서 흑삼추출물의 투여는 고혈당 준위(300 mg/dL이상)를 정상 수준(102 mg/dL)으로 감소시켰으며, 혈당 수준의 감소는 glycolysis나 HMT shunt 및 지방산 합성에 관여하는 glucokinase, glucose-6-phosphate dehydrogenase, 6-phosphogluconate dehydrogenase, acetyl CoA carboxylase 등의 효소의 활성증대에 기인하는 것으로 판단되었다. 이러한 결과는 흑삼추출물의 유의적인 혈당강하 효과를 입증하며 이에 따라 신약이나 식이보조제의 항당뇨물질로서의 이용가능성을 시사한다.

Keywords

References

  1. Kim HJ, Hwangbo MH, Lee JW, Im HG, Lee IS. Antioxidant effects of ginseng powder on liver of benzo(α)pyrene-treated mice. Korean J. Food Sci. Technol. 39: 217-221 (2007)
  2. Nam KY. The comparative understanding between red ginseng and white ginsengs, processed ginsengs (Panax ginseng C.A. Meyer). J. Ginseng Res. 29: 1-18 (2005) https://doi.org/10.5142/JGR.2005.29.1.001
  3. Kitagawa I. Chemical investigation of naturally occurring drug materials: Elucidation of scientific basis for traditional medicines and exploitation of new naturally occurring drugs. Yakugaku Zasshi 112: 1-41 (1992)
  4. Shoji J. Studies on the constituents of ginseng. Nat. Med. 53: 55-59 (1999)
  5. Kwon SW, Han SB, Park IH, Kim JM, Park MK. Liquid chromatographic determination of less polar ginsenosides in processed ginseng. J. Chromatogr. A 921: 335-339 (2001) https://doi.org/10.1016/S0021-9673(01)00869-X
  6. Ko SK, Lee KH, Hong JK, Kang SA, Sohn UD, Im BO, Han ST, Yang BW, Chung SH, Lee BY. Change of ginsenoside composition in ginseng extract by vinegar process. Food Sci. Biotechnol. 14: 509-513 (2005)
  7. Bae EA, Hyun YJ, Choo NK, Oh JK, Ryu JH, Kim DH, Protective effect of fermented red ginseng on a transient focal ischemic rats. Arch. Pharm. Res. 7: 1136-1140 (2004)
  8. Kimura M, Suzuki J. The Pharmacological Role of Ginseng in the Blend Effect of Traditional Chinese Medicine in Hyperglycemia (Advances in Chinese Medicinal Materials Research). World Scientific Publ. Co., Singapore. pp. 181-192 (1985)
  9. Joo CN. Hongsam eui Shinbi, Moonjung Press, Seoul, Korea. p.11 (1995)
  10. Nam KY. Choishin Corea Insam, Chonil Press, Seoul, Korea. pp.4-79 (1996)
  11. Joo CN, Kim JH. Study on the hypoglycemic action of ginseng saponin on streptozotocin induced diabetic rats (I). Korean J.Ginseng Sci. 16: 190-197 (1992a)
  12. Joo CN, Yoon SH, Lee HS, Kim YD, Lee HB, Koo JH. Study on the hypoglycemic action of ginseng saponin on streptozotocin induced diabetic rats (II). Korean J. Ginseng Sci. 16: 198-209 (1992b)
  13. Joo CN, Koo JH, Lee HB. Study on the hypoglycemic action of the fat soluble fraction of Panax ginseng C.A. Meyer in streptozotocin induced diabetic rats. Korean J. Ginseng Sci. 17: 13-21 (1993)
  14. Kim ND, Kang SY, Park JH, Schini-Kerth VB. Ginsenoside-Rg_3 mediates endothelium-dependent relaxation in response to ginsenosides in rat aorta: role of K+ channels. Eur. J. Pharmacol. 367: 41-49 (1999) https://doi.org/10.1016/S0014-2999(98)00898-X
  15. Kuwashima K. Clinical application of red ginseng in patients with diabetes. Ginseng Rev. 15: 44-48 (1992)
  16. Sotaniemi EA, Haapakoki E, Rautio A. Ginseng therapy in noninsulin-dependent diabetic patients. Diabetes Care 18: 1375-1377 (1995)
  17. Tesutani T, Takeko Y, Kadono K, Makino J. Clinical application of red ginseng powder(seikansho) on cerebrovascular disease: long term fellow-up study. Ginseng Rev. 18: 91-94 (1994)
  18. Li W, Fitzloff JF. HPLC with evaporative light scattering detection as a tool to distinguish Asian ginseng(Panax ginseng) and North American ginseng(Panax quinquefolius), J. Liq. Chromatogr. R. T. 25: 17-27 (2002) https://doi.org/10.1081/JLC-100108536
  19. Li W, Fitzloff JF. HPLC determination of ginsenosides content in ginseng dietary supplements using ultraviolet detection. J. Liq. Chromatogr. R. T. 21: 2485-2500 (2002)
  20. Popovich DG, Kitts, DD. Generation of ginsenosides Rg_3 and Rh_2 from North American ginseng. Phytochemistry 65: 337-344 (2004) https://doi.org/10.1016/j.phytochem.2003.11.020
  21. Yuan HD, Shin EJ, Chung SH Anti-diabetic effect and mechanism of Korean red ginseng in C57BL/KsJ db/db mice. Korean J. Ginseng Sci. 32: 187-193 (2008) https://doi.org/10.5142/JGR.2008.32.3.187