Abstract
The aims of this study were wintering individuals, usage of foraging sites, potential food availability, daily activity and disturbance factors of White-naped Cranes Grus vipio on the wintering site, Han-river estuary, Goyang and Gimpo city, Korea. We want to provide basic data to conserve the cranes. Maxium population was identified 162 individuals at the middle of February in the river side and mud flat of this study area. Spring migration for breeding was started at the first week of March and finished for two weeks later. White-naped Cranes were used four feeding sites in winter; agricultural area in Hongdopyong, Yihwa-dong, Pyong-dong and Songpo-dong. Expected carrying capacity (ECC) was 334 days (121~909 days). White-naped Cranes departed from roosting site to feeding site at every morning for foraging. If they were disturbed by some factors at feeding sites, they moved to mud flat in the Han river to forage and take a rest. Daily activity was consisted of six category; feeding, alert, locomotion, preening, comfort, social and other behaviors. Feeding was the highest portion among behaviors in the wintering area. Feeding, alert, locomotion and preening in daily activities significantly differed among feeding sites. We watched total 348 times of disturbances in the wintering sites. Artificial disturbances were vehicles, humans, bicycles and motorcycles. Natural disturbances were noises, animals and others. Disturbances in all wintering sites were highest in Yihwa-dong (134 times) and followed by Hongdopyong (109 times), Songpo-dong (64 times) and then Pyong-dong (44 times). And artificial disturbances (228 times) were more than natural disturbances (120 times). Especially, vehicle was one of the most checked factor in the wintering area.
본 연구는 경기도 고양시와 김포시 인근의 한강하구지역에 도래하여 월동하는 재두루미의 도래 및 취식지역 이용현황, 잠재식이물, 주간 일주행동 그리고 방해요인에 대한 조사를 통하여 이 지역 재두루미의 월동생태에 대한 기초자료 구축과 지속적인 서식을 위한 보전방안을 마련하기 위하여 실시하였다. 재두루미는 본 지역에서 2월 중순에 최대개체수인 162개체가 확인되었고, 3월 중순에 모두 번식지역으로 이동하였다. 월동기간 동안 한강 주변 김포시와 고양시의 농경지역인 홍도평, 이화동, 평동 그리고 송포동지역을 취식지역으로 이용하였으며, 월동지 전체의 이용가능일수(ECC)는 334일(121~909일)이었다. 재두루미는 오전에 취식지역으로 이동하여 먹이 활동을 하였으며, 방해요인이 발생하면 한강의 갯벌로 이동하여 먹이 활동을 하거나 휴식을 취했다. 일주행동은 취식, 경계, 이동, 깃다듬기, 안락, 사회 및 기타행동으로 나누어 조사 하였으며, 월동지에서는 취식의 비율이 가장 높았다. 또한 일주행동 중 취식, 경계, 이동 그리고 깃다듬기는 취식지역별로 유의적인 차이가 나타났다. 통계적으로 유의한 차이를 나타내었다. 취식지역에서 재두루미의 월동에 방해를 주는 요인은 총 348회가 관찰되었으며, 차량, 사람, 자전거 및 오토바이와 같은 인위적인 방해요인과 소음, 동물, 기타의 자연적인 요인이 있었다. 방해요인은 이화동 (134회), 홍도평 (109회), 송포동 (64회) 그리고 평동(44회)의 순으로 관찰되었으며, 인위적인 방해요인(228회)이 자연적인 방해요인(120회)에 비해 많았다. 특히, 그 중에서 차량에 의한 방해의 빈도가 가장 높았다.
