Study on Regeneration and Utilization Method of Japanese Traditional Urban Housing : The Case Study of Kyo-Machiya

일본 전통 도시형주택의 재생 및 보전방안에 관한 연구 : 교마치야를 중심으로

  • Kim, Do-Yeon (Majored of Housing and Interior a Design, KyungHee Univ.) ;
  • Oh, Hye-Kyung (Majored of Housing and Interior a Design, KyungHee Univ.)
  • 김도연 (경희대학교 생활과학대학 주거환경) ;
  • 오혜경 (경희대학교 생활과학대학 주거환경)
  • Published : 2009.06.30

Abstract

The importance of the historical sites in cities has risen, and therefore this study was performed to find the methods to feasibly manage such sites. In line with the purpose, this study analytically reviews Japan's Kyo-machiya Restoration Policy, which has been systematically carried out under civil-official cooperation, and related policies. For reference, Kyo-machiya is the Kyoto-style wooden house. The results are derived as in the following. First of all, Kyo-machiya Restoration Policy was focused not only on traditional wooden houses but on residents and other buildings as well, and carried out under the cooperation among residents, the administrative office and enterprises. Kyoto citizens established their own ordinances that are suitable to each area so that historical sites may be managed in accordance with city planning. Also, the think tank actively participated in the establishment of municipal ordinances. Lastly, the policy was behind local residents and civic organizations so that they would continuously pay respect to historic sites in cities.

Keywords

References

  1. 곽동윤, 기타하라토시오(2003). 일본 정령지정도시의 도시경관 행정에 관한 연구, 대한국토, 도시계획학회지 국토계획, 38( 4), 123-136
  2. 김효진(2008). 민가에서 문화유산으로 : 교마치야 재생운동을 통해 본 교토 이미지의 변화, 일본연구, 35, 39-66
  3. 안인향.하성규(2007). 역사적 도심부의 보전, 재생, 창조를 통한 도시만들기;일본 교토시를 중심으로, 국토연구, 54, 45-63
  4. 윤효진(1995). 전통적 도시형주택의 갱신 및 개조 디자인과 지역경관형성에 관한 연구, 대한건축학회논문집, 11(10), 147-155
  5. 윤효진(1998). 일본의 전통적 도시형주택의 활용형태에 관한 기초연구, 대한건축학회논문집 계획계, 14(8), 87-96
  6. 조성태, 강동진, 오민근(2006). 일본 가나자와의 역사문화경관 관리 특성, 한국도시설계학회 제24차 춘계학술발료대회 자료집, 74-85
  7. 河本光正, 上野淳(2002). 京町家改修事例にみる室用途 と間取りの分析:事業所としての活用事例から, 日本建築學會学術講演梗概集.計画系, 141-142
  8. 三村 浩史, りむ ぼん, 尹 孝鎮, 橋本 清勇(1993). 京町 家の外観類型別分布特性からみた町並みの保 存․継承に関する研究, 日本建築学会計画系論文 報告集, 113-119
  9. 中島吾郎(2006). 職住共存の文化を支える長屋の再生京 町家(増価する建築,甦る地域-6), 建築雑誌, 121(1548), 38-39
  10. 니시무라 유키오 외 편저, 조용준 외 14 역(2006). 일본의 경관계획, 태림문화사
  11. 스즈끼 시게부미, 이현희 역(1999). 현대일본 주거읽기, 도서출판 국제
  12. 제민일보(2007.10.12). 제주를 새롭게 디자인하자 경관이 미래다 <7>교토의 시민, 전문가 집단
  13. 京町家作事組編(마치야자작사조)(2006). 町家再生の技と 知恵, 学芸出版社
  14. 京町家作事組編(마치야자작사조)(2005). 町家再生の創意 と工夫—実例にみる改修の作法と手順, 学芸出版社
  15. 京町家作事組編(마치야자작사조)(2002). 町家再生の技と 知恵—京町家のしくみと改修のてび, 学芸出版社
  16. 정석(2006). 한옥주거지 실태조사 및 보전방안 연구, 서울시정 개발연구원
  17. 최선주(2000). 일본의 근대건축물 보전 연구, 서울시정개발원
  18. 京都市(2007). 京都の景観, 京都市
  19. 교마치야 번영회. www.kyo-machiya.jp
  20. 교토시 경관정책과. www.city.kyoto.lg.jp/tokei/soshiki/9-2-1-0-0.html
  21. 교토시 마을만들기센터. machi.hitomachi-kyoto.jp
  22. 교토시 마치야 보전 및 재생. www.city.kyoto.lg.jp/tokei/soshiki/9-1-2-0-0_4.htm
  23. 국토교통성 마치야 재생 활용가이드라인. www.mlit.go.jp/kisha/ kisha04/07/071227_.html
  24. 교토시 정보관. www.city.kyoto.jp/koho/kor/topics/index.html
  25. 세계도시정보 디지털 도서관. ubin.krihs.re.kr/wurban/kyoto.html
  26. 일본전통건조물보존지구협의회. www.denken.gr.jp
  27. 일본주택정보국. www.sumai-info.jp/machi/keikan/link.html
  28. www.ilboniyagi.com/iyagi/etc/kyoto kindaika4.htm
  29. www.kyomachiya.net/index.html
  30. craft.kyoto-np.co.jp
  31. mkcr.jp/index.html
  32. web.kyoto-inet.or.jp/people/est-shin
  33. www.pref.kyoto.jp/toshi/a-plan.html