독도의 식물상과 식생

The Flora and Vegetation of Dokdo Island in Ulleung-gun, Gyeongsanbuk-do

  • 투고 : 2009.12.30
  • 심사 : 2010.05.04
  • 발행 : 2010.06.30

초록

본 연구는 독도의 식물상과 식생을 모니터링하여 독도생태계의 보존과 관리를 위한 기초자료를 제공하고자 수행하였다. 독도의 식물상은 29과 48속 49종 1아종 3변종 총 53종류로 기록되었다. 이 중 특산식물은 섬기린초와 섬초롱꽃 2종류이고, 귀화식물은 갓, 방가지똥, 큰이삭풀, 콩다닥냉이, 흰명아주, 둥근잎나팔꽃 등 6종류로 확인되었다. 특히, 둥근잎나팔꽃은 본 조사에서 처음으로 보고되었다. 식생형은 주로 해국-땅채송화, 해국-갯제비쑥, 왕호장근-도깨비쇠고비, 돌피, 물피군락 등으로 구분되었다. 독도에 분포하는 식물에 대한 오동정의 논란이 지속되고 있으며, 이를 위하여 분류군별 전문가의 조사가 필요하고, 고유식생을 유지하기 위하여 귀화식물 및 재배식물의 모니터링과 관리가 필요하다.

This study was carried out to describe the basic materials of the flora and vegetation for the conservation and management of the Dokdo ecosystem. The vegetation types were investigated by physionomy. 53 taxa of vascular plants were found, including 29 families, 48 genera, 49 species, 1subspecies, and 3 varieties. Among the investigated 53 taxa, it was recorded as follows: 2 Korean endemic plants included Sedum kamtschaticum var. takesimense M.Park and Campanula takesimana Nakai and 6 naturalized plants included Brassica juncea (L.) Czern., Sonchus oleraceus L., Bromus catharticus Vahl, Lepidium virginicumL., Chenopodium album L., and Ipomoea purpurea Roth. In particular, common morning glory (Ipomoea purpurea Roth) was reported for the first time in this survey of Dokdo. Based on physionomy, the main plant communities of Dokdo Island were Aster spathulifolius-Sedum oryzifolium community, Aster spathulifolius-Artemisia Japonica subsp. littoricola community, Fallopia sachalinensis-Cyrtomium falcatum community, Echinochloa crusgalli community, Echinochloa crusgalli var. oryzicola community. The debates have been continuing about a mis-identification of plants. To avoid this debate and manage naturalized and cultivated plants, taxonomist surveys and continual monitoring for the Island are required.

키워드

참고문헌

  1. Chung, J.M. and K.N. Hong(2006) Island biogeographic study on distribution pattern of the naturalized plant species on the uninhabited islands in Korea. J. Ecol. Field Biol. 29(6): 489-494. https://doi.org/10.5141/JEFB.2006.29.6.489
  2. Cultural Heritage Administration and Gyeongsangbuk-do(2007) Report of Monitoring of Dokdo National Nature Reserve.
  3. Cultural Heritage Administration(2009) http://www.cha.go.kr/.
  4. Hong, S.C. and J.H. Lee(2008) The nature of Dokdo. Kyungpook University Press, Daegu, pp. 114-162.
  5. Hwang, S.I. and K.G. Park(2007) Tafoni geomorphic development in the Western coast of Dongdo of Dokdo, Korea. Korean J. Reg. Geol. 13(4): 422-437.
  6. Hyun, J.O. and S.K. Kwon(2006) Flora of Dokdo. Report on the detailed survey of Dokdo ecosystem. Ministry of Environment, Seoul, pp. 35-44.
  7. Jeon, Y.G.(2005) The regional geomorphology of Dokdo(Volcanic Island). Korean J. Reg. Geol. 11(1): 19-28 .
  8. Jung, H.R., H.C. Roo and G.C. Yang(2001) Vegetation of Ulreung and Dokdo(Gyeongbuk) Island. Report of survey on natural ecosystem of Ulreungdo and Dokdo. Ministry of Environment, pp.111-171.
  9. Kang, H.S. and Y.M. Choi(1998) Seasonal variation of reproductive characters in two indroduced species of Taraxacum. Korean J. Ecol. 21(5-1): 475-486.
  10. Kim, C.H.(2000) Assessment of Natural Environment- I. Selection of Plant Taxa. Korean J. Environ. Biol, 18(1): 163-198.
  11. Kim, H.J., B.C. Shin and M.Y. Jeung(2009) Research trend of Dokdo island plants - At focus of research data from 1947 to 2009. Journal of Korean Institute of Traditional Landscape Architecture 27(3): 61-78.
  12. Kim, J.W., S.D. Song and S.J. Kim(1996) A syntaxonomical study on the vegetation of Ulreung-do and Tok-do, Korea. Rep. Surv. Nat. Environ. Korea 10: 137-202.
  13. Kim, K.O., S.H. Hong, Y.H. Lee, C.S. Na, B.H. Kang and Y.H. Son(2009) Taxonomic status of endemic plants in Korea. J. Ecol. Field Biol. 32(4): 277-293. https://doi.org/10.5141/JEFB.2009.32.4.277
  14. Kim, M.H., Y.J. Oh, C.S. Kim, M.S. Han, J.T. Lee and Y.E. Na(2007) The flora and vegetation distribution in Dokdo. Korean Journal of Environmental Agriculture. 26(1): 85-93. https://doi.org/10.5338/KJEA.2007.26.1.085
  15. Kim, T.W. and S.H. Chun(1991) A comprehensive reexamination of endemic woody plants in Korea. Seoul National Univ. Col. of Agric. Res. 16(2): 1-37.
  16. Kim, Y.S.(1998) Plant ecosystem of Ulleungdo and Dokdo. A Synthetic research of Ulleungdo and Dokdo. Insitute of Korean cultural studies Yeungnam University, pp. 621-678.
  17. Koh, K.S., I.G. Kang, M.H. Suh, J.H. Kim, K.D. Kim, J.H. Kil, H.I. Rhu, D.S. Kong, E.B. Lee and E.S. Chun(1995) S E.S. for ecological impact byunized organisms(I). National Institute of Environment Research. NIER-No. 95-02-446. pp. 5-74.
  18. Korea Forest Service and Korea National Arboretum(2008) Rare Plants Data Book in Korea. Korea Forest Service and Korea National Arboretum, Gyeonggi, 332pp.
  19. Korea National Arboretum and The Plant Taxonomic Society of Korea(2007) A Synonymic List of Vascular Plants in Korea. Korean National Arboretum, Gyeonggi.
  20. Koyama, H.(1995) Artemisia L. Flora of Japan IIIb. Kodansha, Japan, pp. 79-88.
  21. Kwon, S.H.(2008) Flora of Dokdo. In: 2008 Report of monitoring for Ecosystem of Dokdo-1th Special Island. Ministry of Environment(Daegu local Environmental Protection Agency), pp.45-62.
  22. Lee, D.B. and S.W. Joo(1958) Review of flora of Ullung. Collection of dissertations for Liberal Arts and Sciences of Korea University 3: 223-296.
  23. Lee, D.H., S.H. Cho and J.H. Park(2007) The analysis of vascular plant species composition in Dok-do Island. Korean J. Pl. Taxon. 37(4): 545-563.
  24. Lee, G.S. and Y.S. Choo(2009) Physical and Chemical cahracteristics of Dokdo Soil. J. Ecol. Field Biol. 32(4): 295-304. https://doi.org/10.5141/JEFB.2009.32.4.295
  25. Lee, K.S. and D.S. Cho(2000) Relationships between the spatial distribution of vegetation and microenvironment in a temperate hardwood forest in Mt. Jumbong Biosphere Reserve Area, Korea. Korean J. Ecol. 23(3): 241-253.
  26. Lee, S.K.(1990) The flora and physico-chemical properties of soil in Dogdo Island. collection of dissertations of Sangi University 11: 355-364.
  27. Lee, T.B.(1978) Flora of Dokdo. Nature Conservation 22: 16-19.
  28. Lee, T.B.(1980) Illustrated Flora of Korea. Hyangmunsa, Seoul, 980pp.
  29. Lee, T.B.(2003) Coloured Flora of Korea I, II. Hyangmunsa, Seoul, 914pp. 910pp.
  30. Lee, W.C.(1969) A discussion on Korean endemic genera Plants. Korean J. Pl. Taxon. 1(2): 15-21.
  31. Lee, W.T.(1996a) Standard illustrations of Korean Plants. AcademyBook, Seoul, 624pp.
  32. Lee, W.T.(1996b) Lineamenta Florae Korea. AcademyBook, Seoul, 1688pp.
  33. Lee, Y.N.(1952) Record of plant Survey in Dokdo. Fisheries 2: 26-31.
  34. Lee, Y.N.(1996) Flora of Korea. Gyohaksa, Seoul, 1237pp.
  35. Lee, Y.N.(2006) New Flora of Korea I, II. Gyohaksa, Seoul, 974pp, 885pp.
  36. Lim, D.O., I.C. Hwang, J.H. Hwang and S.J. Park(2009) The naturalized plants and regulating measures in Dokdo. Korean J. Plant Res. 22(1): 96-101.
  37. Melchior, H.(1964) A Engler's Syllabus der Pflanzenfamilien, Band II. Gebruder Bornteaeger, Berlin, 666pp.
  38. Ministry of Environment(2006) A guide to the third National Natural environment research. pp. 114-155.
  39. Ministry of Environment(2008) Act on the wild life protection. http://me.go.kr/
  40. National Institute of Environmental Research(2009) http://ecosystem.nier.go.kr/alienspecies/
  41. Numata M.(1975) Naturalized plants. Dainippon-tosho. Tokyo. 160pp.
  42. Park, J.H. and D.H. Lee(2008) Nature of Dokdo. Kyungbuk University Institute of Ulleungdo and Dokdo, Kyungbuk Univ. Press, Daegu, 250pp.
  43. Park, J.H., S.H. and Cho, D.H. Lee(2006) Flora of Dokdo. Report on Monitoring of Dokdo ecosystem. Kyungpook National university institute of Ulleungdo and Dokdo, Gyeungsanbuk-do. pp.72-102.
  44. Park, S.H.(2009) New illustrations and Photographs of Naturalized Plants of Korea. Ilchokak, Seoul, 575pp.
  45. Park, S.H., J.H. Shin, Y.M. Lee, J.H. Lim and J.S. Mun(2002) Distributions of naturalized alien plants in Korea. Korea Forest Research Institute-Korea National Arboretum, 184pp.
  46. Park, S.J., K.H. Kang and S.J.Park(2004) Chapt 4. Flora, Survey of Dokdo National Nature Reserve. Ulleung-gun County Office, pp. 144-190.
  47. Park, S.W., K.S. Lee and Y.S. Choo(2007) Vegetation of Dokdo. In: 2007 Report of monitoring for Ecosystem of Dokdo-1th Special Island. Ministry of Environment(Daegu local Environmental Protection Agency), pp. 97-109.
  48. Raunkiaer, C.(1934) The life forms of plants and statistical plant geography. Oxford, 632pp.
  49. Son, H.K.(2008) Vegetation of Dokdo, In: 2008 Report of monitoring for Ecosystem of Dokdo-1th Special Island. Ministry of Environment(Daegu local Environmental Protection Agency), pp.63-90.
  50. Sun, B.U., M.R. Sul, J.A. Im, C.H. Kim and T.J. Kim(2002) Evolution of endemic vascular plants of Ulleungdo and Dokdo in Korea - floristic and cytotaxonomic characteristics of vascular flora of Dokdo -. Kor. J. Plant Tax. 32(2): 143-158.
  51. Sun, B.Y., J.H. Park, and M.J. Kwak(1996) Characteristics of vascular flora of Ullung and Dogdo. Rep. Surv. Nat. Environ. Korea 10: 113-135.
  52. Takhtajan, A.(1986) Floristic regions of the world. Univ. California press, London. Yang, H.S.(1995) Studies of environmental responses in interspecific competition of ecotypes of Taraxacum officinale. Korean J. Environ. Biol. 13(2): 107-120.
  53. Yang, H.S.(1995) Studies of enviromental responses in inter-specific competition of ecotypes of Taraxacum officinale. Korean J. Environ. Biol. 13(2): 107-120.
  54. Yim, Y.J., E.B. Lee and S.H. Kim(1981) Vegetation of Ulreung and Dogdo Islands. Report of survey from the Korean association for conservation of nature 19: 97-111.
  55. Yoon, S.O. and S.I. Hwang(2008) The paleovegetation at Dongdo of Dokdo Is., Korea. Korean J. Pl. Taxon. 38(4): 583-599.
  56. Yu, Y.H. and M.S. Song(2006) Vegetatation of Dokdo. Report on the detailed survey of Dokdo ecosystem. Ministry of Environment, Seoul, pp. 35-44.