A Case Report of Prescribing Yanghyeolgeopung-tang(yangxuequfeng-tang) to Two Patients with Cervical Disc Herniation and Headache

양혈거풍탕(養血風湯)을 투여한 두통을 동반한 경추 추간판 탈출증 환자 치험 2례

Objectives : The purpose of this study is to investigate the clinical application of Yanghyeolgeopung-tang(yangxuequfeng-tang) to two patients with cervical disc herniation and headache. Methods : The patients were hopitalized at the Dept. of Oriental Rehabilitation Medicine, Jaseng Oriental Medicine Hospital, and diagnosed as cervical disc herniation and treated mainly with herbal medicine; Yanghyeolgeopung-tang(yangxuequfeng-tang). Additional acupuncture and pharmaco-puncture was provided. NRS(Numeric Rating Scale) and NDI(Neck Disability Index) scores were used as outcome measures. Results : After taking Yanghyeolgeopung-tang(yangxuequfeng-tang), the patients' pain was controlled and the patients slept well after treatment. NRS and NDI scores both decreased. Conclusions : As seen in these two cases of cervical disc herniation with headache, Yanghyeolgeopung-tang(yangxuequfeng-tang) has a positive effect in controlling neck pain and headahce due to cervical disc herniation.

양혈풍탕(養血風湯)을 처방하여 경추 추간판 탈출증으로 인한 극심한 통증 및 두통이 호전된 2례를 통하여 신경학적 결손이 없는 요추 방출성 골절에 대해 양혈풍탕(養血風湯)이 환자의 자각적인 증세 및 NRS, NDI 상으로 유효한 효과가 있었음을 확인하였다. 이에 저자는 두통이 동반된 경추 추간판 탈출증으로 입원하여 양혈풍탕(養血風湯)을 복용한 후 호전된 2케이스를 보고하는 바이다.