청열탕(淸熱湯)의 생물전환을 통한 항아토피피부염 효능(效能) 연구(硏究)

Effect of Cheongyeoltang (CYT) using Bioconversion on Atopic Dermatitis

  • Kang, Hyun-Suk (Department of Pathology, College of Oriental Medicine, Daejeon University) ;
  • Kim, Seung-Hyung (Institute of Traditional Medicine and Bioscience, Daejeon University) ;
  • Gim, Seon-Bin (Department of Pathology, College of Oriental Medicine, Daejeon University) ;
  • Kim, Soo-Myung (Department of Anatomy, College of Oriental Medicine, Daejeon University) ;
  • Kim, Dong-Hee (Department of Pathology, College of Oriental Medicine, Daejeon University)
  • 투고 : 2011.01.10
  • 심사 : 2011.02.08
  • 발행 : 2011.02.20

초록

In order to improve efficacy of oriental medicines and to study the application of fermented oriental medicine in clinicals, the efficacy of CYT and CYTBH on atopic dermatitis were evaluated. The results and conclusions are as follows. CYT and CYTBH significantly improved the atopic dermatitis symptoms in NC/Nga mice by naked eye evaluation and significantly decreased clinical index in both groups. CYT and CYTBH both decreased the cell numbers of CD3+, CD11b+Gr-1+ cells in dorsal skin. Of the cells, CYT significantly decreased CD11b+Gr-1+ cells whereas CYTBH significantly decreased all immune cells. CYT and CYTBH both decreased the production rate of IL-4 and IFN-${\gamma}$ activated by CD3/CD28. In the case of CYTBH, significant decrease in all cases was observed. CYT and CYTBH decreased the production rate of IL-5, IL-13 and IL-17 in serum. Significant decrease of IL-5 in the case of CYT and IL-5 and IL-13 in the case of CYTBH were observed. CYT and CYTBH significantly decreased transcription of IL-5 mRNA and IL-13 mRNA in skin. Significant decrease in IgG1 and IgE immunoglobulins in serum were oberved in both groups. Significant decrease was only observed in the case of CYTBH. Both CYT and CYTBH significantly decreased the secretion of histamine. Both CYT and CYTBH suppressed erythema, hemorrhage, edema, excoriation, erosion of skin tissues of NC/Nga mice resulting in the decrease of thickness of epidermis. Significant decrease of infiltration of obese cells was also observed. The results above indicated that both CYT and CYTBH had significant efficacy in the treatment of atopic dermatitis through immune modulation. Animal studies showed that CYTBH had superior activity than that of CYT suggesting further and continuous studies on the changes in ingredients or absorption improvement by fermentation should follow.

키워드

참고문헌

  1. Martinez FD : Role of viral infections in the inception of asthma and allergies during childhood : Could they be protective? Thorax, 49:1189-91, 1994. https://doi.org/10.1136/thx.49.12.1189
  2. Woolcock AJ, Peat JK, Trevillon LM : Changing prevalence of allergies worldwide, Prog Allergy Clin Immunol, 3:167-71, 1995.
  3. Von Mutius E, Martinez FD, Fritzsch C, Nicolai T, Reitmer P, Thiemann HH : Skin test reactivity and number of siblings. BMJ, 308:692-5, 1994. https://doi.org/10.1136/bmj.308.6930.692
  4. William TS, David PH. The immune system. In : Elliott MJ, Charles ER, Elliot FE, N. FA, John WY, William WB, editors. Allergy. 4th ed. St. Louis : Mosby, pp.15-21, 1993.
  5. Shaheen SD, Aaby P, Hall AJ, Barker DJP, Heyes CB, Shiell AW, et al. : Measles and atopy in Guinea-Bissau. Lancet, 347:1792-6, 1996. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(96)91617-7
  6. Romanus V. The Swedish tuberculosis index 1991-94. Stockholm : The Swedish Institute for Infectious Disease Control and the Swedish Heart-Lung Foundation, 1996.
  7. Lim KK, Su WPD, Schroeter AL, et al. : Cyclosporine in the treatment of dermatologic disease:an update. Mayo Clin Proc, pp.1182-1191, 1996. https://doi.org/10.4065/71.12.1182
  8. 민영규. 消風散加減方과 外治方 병용이 NC/Nga 아토피 생쥐에 미치는 영향. 동신대학교대학원, 2005.
  9. 박민철.柴胡淸肝散 투여가 아토피 피부염을 유발한 동물모델의 각질층 기능 회복에 미치는 영향. 동국대학교대학원, 2004.
  10. 권오성. 連翹敗毒散加味方이 DNCB로 誘導된 생쥐의 Allergy性 接觸皮膚炎에 미치는 影響. 동국대학교대학원, 1997.
  11. 김정진 외. 加味生科四物湯의 抗炎症 효과와 止痒膏의 아토피피부염 손상 및 止痒효과에 미치는 영향. 대한동의병리학회지, 17(2):428-435, 2003.
  12. 이원구. 消疹止痒湯의 NC/Nga 생쥐에 유발된 아토피 피부염 抑制 效果와 免疫 調節 作用. 대전대학교대학원, 2008.
  13. 김상현. 한약의 효율성 개선을 위한 발효 한약 유용성에 관한 연구. 경기대학교대체의학대학원, 2008.
  14. 김용미. 발효한약의 연구동향 연구. 경원대학교대학원, 2009.
  15. 한화연. 金銀花의 항염증 作用에 관한 硏究. 숙명여자대학교대학원, 1990.
  16. 배지현 외. 식중독 유발세균의 증식에 미치는 금은화 추출물의 항균효과. 한국식품과학회지, 37(4):642-647, 2005.
  17. 윤용갑 외. 금은화 수용성 추출물의 LPS 유도 염증매개물 억제 효과. 대한본초학회, 22(3):117-125, 2007.
  18. 최문석 외. 석고가미복합방이 Anti-CD40 과 rIL-4로 유도된 생쥐의 B 세포에서 싸이토카인 생성 및 면역글로블린 E에 미치는 효과. 13(2):131-146, 2004.
  19. 조은호 외. LPS에 의해 유발된 염증(炎症) 스트레스에 대한 황련(黃連)과 부자(附子)의 효과. 대한본초학회, 21(2):77-85, 2006.
  20. 윤광로 외. 황련의 항염증효과. 대한본초학회, 24(3):79-86, 2009.
  21. 양회정. 黃芩 발효 추출물이 면역에 미치는 영향. 경원대학교대학원, 2009.
  22. 이문조 외. 황금 열수추출물의 항산화 작용에 대한 연구. 생명과학회지, 10(3):236 -240, 2000.
  23. 이문조 외. 황백 열수추출물의 항산화활성과 아질산염 소거작용에 관한 연구. 동의병리학회지, 13(1):112-118, 1999.
  24. 류응주 외. 치자추출물의 항균특성 및 안전성 검사. 농업생명과학연구, 38(4):11 -19, 2004.
  25. 김정균 외. 천연한약재(목통, 삼릉, 치자) 추출물의 항산화효과 및 항균활성효과. 농업생명과학연구, 37(4):69-75, 2003.
  26. 백종천 외. 활성산소로 손상된 배양 NIH3T3 섬유모세포에 대한 현삼추출액의 항산화 효과. 한국인간.식물.환경학회지, 10(4):131-137, 2007.
  27. Yoshikawa K., S. Arihara, JD Wang, T. Narui and T. Okuyama. : Studies on absorption distribution, excretion and metabolism of Ginseng saponins. Comparion of the decomposition modes of ginsenoside Rb1 and Rb2 in the digestive tract of rats. Chem Pharm Bull, (39):1185-1188, 1991.
  28. Son, J. W., H. J. Kim, and D. K. Oh. : Ginsenoside Rd production from the major ginsenoside Rb(1) by beta-glucosidase from Thermus caldophilus. Biotechnol. Lett. 30:713 -716, 2008. https://doi.org/10.1007/s10529-007-9590-4
  29. Mona Abdel Tawab, Ute Bahr, Michael Karas, Mario Wurglics and Manfred Schubert-Zsilavecz. : DEGRADATION OF GINSENOSIDES IN HUMANS AFTER ORAL ADMINISTRATION. DRUG METABOLISM AND DISPOSITION, (31): 1065-1071, 2003.
  30. 손미예. 버섯균사체로 발효시킨 복령과 후박의 항산화 및 항암효과. 식품산업과 영양, 12(2):51-57, 2007.
  31. 정윤혜. 황련 발효추출물의 항균효과 및 항산화활성에 관한 연구. 중부대학교대학원, 2010.
  32. 이지영 외. 발효 魚腥草 물추출물의 마우스 대식세포 항염활성 연구. 대한본초학회지, 25(3):27-34, 2010.
  33. 최재환 외. 九蒸九炮 醱酵 韓藥 混合物이 皮膚 老化에 미치는 影響. 대한본초학회지, 24(4):101-106, 2009.
  34. 박경호.白芷와 醱酵白芷의 성분 및 항염활성 비교. 경희대학교대학원, 2007.
  35. Akdis M, Akdis CA, Weigl L, Disch R, Blaser K : Skin-homing, CLA+ memory T cells are activated in atopic dermatitis and regulate IgE by an IL-13-dominated cytokine pattern: IgG4 counterregulation by CLA- memory T cells, J Immunol. 159:4611-4619, 1997.
  36. Foster PS, Maritinez-Mozygemba M, Huston DP, Corry DB : Interleukin-4, -5, and -13 : emerging therapeutic targets in allergic disease, Phamacology & Therapeutics 94:253-264, 2002.
  37. Friedlaender MH : The current and future therapy of allergic conjunctivitls, Curr. Opin Ophthalmol. 9:54-58, 1998.
  38. German JA, Harper MB : Environmental control of allergic disease, Am. Fam. Physician 66:421-426, 2002.
  39. Grogan JL, Locksley RN : T helper cell differentiation : on again, off again, Current Opinion in Immunology 14:366-372, 2002. https://doi.org/10.1016/S0952-7915(02)00340-0
  40. nagaki N, Nagai H : Drugs for the treatment of allergic diseases, J Pharmacol. 86:275-280, 2001.
  41. Kay AB : Overview of allergy and allergic disease : with a view to the future, Br. Med. Bull. 56:843-864, 2000. https://doi.org/10.1258/0007142001903481
  42. Park LS, D. Friend, K. Grabstein, DL. Urdal : Characterization of the high-affinity cell-surface receptor for murine B-cell-stimulating factor 1. Proc Natl Acad Sci USA. 84:1669, 1987. https://doi.org/10.1073/pnas.84.6.1669
  43. Fujii Y, Takeuchi H, Sakuma S, Sengoku T, Takakura S. : Characterization of a 2,4-dinitrochlorobenzene-induced chronic dermatitis model in rats. Skin Pharmacol Physiol. 22(5):240-247, 2009. https://doi.org/10.1159/000235551
  44. Ikezawa, Y., Nakazawa, M., Tamura, C., Takahashi, K., Minami, M. and Ikezawa, Z. : Cyclophosphamide decreases the number, percentage and the function of CD25+ CD4+ regulatory T cells, which suppress induction of contact hypersensitivity. Journal of Dermatological Science. 2005.
  45. Park, Y. M. : Advances in the pathophysiology of atopic dermatitis. Pediatr Allergy Respir Dis (Korea), 16, 2006.
  46. Budde, I. K., De Heer, P. G., Natter, S., Mahler, V., Zee, J. S., Valenta, R. and Alberse, R. C. : Studies on the association between immunoglobulin E autoreactivity and immunoglobulin E-dependent histamin-releasing factor. Immunology. 107, 2002.
  47. Sung, H. C., Lee, W. J., Lee, S. J. and Kim, D. W. : A study on the relationship of allergy-related laboratory findings with the clinical severity of atopic dermatitis. Korean J. Dermatol. 44, 2006.
  48. White, M. V. : The role of histamine in allergic disease. J. Clinical Immunology, 86, 1990.
  49. Novak N, Bieber T. : The role of dendritic cell subtypes in the pathophysiology of atopic dermatitis. J Am Acad Dermatol, 53(Suppl):S171-6, 2005.
  50. Donald Y.M. Leung : Atopic dermatitis: New insights and opportunities for therapeutic intervention. The Journal of Allergy and Clinical Immunology, 105:860-876, 2000. https://doi.org/10.1067/mai.2000.106484