Korean Journal of Acupuncture

Society for Meridian and Acupoint (경락경혈학회)
권호 표지

Review on Needling or Moxibustion-prohibited Points in "Emergency Formulas Worth a Thousand in Gold" and "Supplement to the Formulas Worth a Thousand in Gold"

"비급천금요방(備急千金要方)"과 "천금익방(千金翼方)"의 침구금기혈(鍼灸禁忌穴) 연구

  • Kwon, Sun-Oh (Acupuncture & Meridian Science Research Cernter, Kyung-Hee University) ;
  • Seo, Byung-Kwan (Dept. of Acupuncture & Moxibustion, College of Korean Medicine, Kyung-Hee University) ;
  • Park, Hi-Joon (Acupuncture & Meridian Science Research Cernter, Kyung-Hee University) ;
  • Hahm, Dae-Hyun (Acupuncture & Meridian Science Research Cernter, Kyung-Hee University) ;
  • Lee, Hye-Jung (Acupuncture & Meridian Science Research Cernter, Kyung-Hee University) ;
  • Kim, Seung-Tae (Division of Meridian and Structural Medicine, School of Korean Medicine, Pusan National University)
  • 권선오 (경희대학교 침구경락과학연구센터) ;
  • 서병관 (경희대학교 한의과대학 침구학교실) ;
  • 박히준 (경희대학교 침구경락과학연구센터) ;
  • 함대현 (경희대학교 침구경락과학연구센터) ;
  • 이혜정 (경희대학교 침구경락과학연구센터) ;
  • 김승태 (부산대학교 한의학전문대학원 경락구조의학부)
  • Received : 2011.02.23
  • Accepted : 2011.03.21
  • Published : 2011.03.27
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

Objectives : To classify needling or moxibustion-prohibited acupoints in Emergency Formulas Worth a Thousand in Gold (EFWTG) and Supplement to the Formulas Worth a Thousand in Gold (SFWTG). Methods : We found needling or moxibustion-prohibited acupoints in EFWTG and SFWTG, then investigated the influences of needling or moxibustion-prohibited acupoints on A-B Classic of Acupuncture and Moxibustion. Results : In EFWTG, the needling-prohibited points were LI13, ST17, BL56, TE8, CV8, CV15 and GV24. Acupoints needed careful needling were LU2, ST12, KI2, KI7, TE19, GB3 and jwagak. The moxibustion-prohibited points were LU3, LU8, ST1, ST8, ST9, ST17, ST32, ST33, BL6, BL30, TE18, TE23, GB33, GB42, CV5, CV15, GV6, GV15, GV16 and GV17. Acupoints needed careful moxibustion were ST7, ST30, TE21 and GB22. In SFWTG, the needling-prohibited points were LU2, LI13, ST12, ST17, ST32, BL56, KI2, KI7, TE8, TE19, GB3, CV8, CV15, GV24 and jwagak. The moxibustion-prohibited points were LU3, LU8, ST1, ST7, ST8, ST9, ST17, ST30, ST32, ST33, BL6, BL30, TE18, TE23, GB22, GB33, GB42, CV5, CV15, GV6, GV15, GV16, GV17 and ijung. Conclusions : There were 7 needling-prohibited points, 7 acupoints needed careful needling, 20 moxibustion-prohibited points, and 4 acupoints needed careful needling in EFWTG, and 15 needling-prohibited points and 24 moxibustion-prohibited points in SFWTG. The needling or moxibustion-prohibited acupoints in A-B Classic of Acupuncture and Moxibustion had a strong influence on those in the two literatures.

Keywords

References

  1. Peuker ET, White A, Ernst E, Pera F, Filler TJ. Traumatic complications of acupuncture. Therapists need to know human anatomy. Arch Fam Med. 1999 ; 8(6) : 553-8. https://doi.org/10.1001/archfami.8.6.553
  2. 山東中醫學院, 河北醫學院. 黃帝內經素問校釋. 北京: 人民衛生出版社. 1995 : 661-70.
  3. 권선오, 김승태, 서병관, 박히준, 함대현, 이혜정. 鍼灸甲乙經의 鍼灸禁忌穴에 대한 小考. 경락경혈학회지. 2010 ; 27(2) : 57-70.
  4. 이병욱. 천금요방과 천금익방의 본초이론에 관한 연구. 동서의학. 2002 ; 27(2) : 36-46.
  5. 趙法新, 胡永信, 雷新强, 丁紅戰. 中醫文獻學辭典. 中醫古籍出版社. 2000 : 173.
  6. 이병욱. 千金要方과 千金翼方의 學術思想에 關한 硏究. 동국대학교 박사학위논문. 2003 : 1-173.
  7. 孫思邈. 備急千金要方(中國醫學大系3권). 北京: 中醫古籍出版社. 1999 : 889-906.
  8. 孫思邈. 備急千金要方12권. 北京: 中醫古籍出版社. 1997 : 1-18.
  9. 孫思邈. 千金翼方. 上海: 上海科學技術出版社. 2000 : 1201-30, 1318-9.
  10. 이재동, 김남일 편저. 중국 침뜸의학의 역사. 서울 : 집문당. 1997 : 154-62, 186-90.
  11. 이병욱, 김상찬, 변성희, 김한균, 지선영. 千金要方에 기재된 藥浴療法에 관한 연구. 대한한의학원전학회지. 2004 ; 17(1) : 198-217.
  12. 오준환, 김기욱, 박현국, 이병욱, 김은하. 千金要方과 千金翼方에 記載된 小兒科學說에 關한 硏究. 대한한의학원전학회지. 2002 ; 15(2) : 13-26.
  13. 이병욱, 김은하, 박현국, 김기욱. 千金要方에 기재된 傷寒學說에 관한 연구. 대한한의학원전학회지. 2001 ; 14(2) : 125-37.
  14. 김광성, 이병렬, 임윤경. 禁灸穴에 대한 문헌적 고찰. 경락경혈학회지. 2009 ; 26(4) : 145-56.
  15. 문진영. 침구 의료행위에 기인하는 의료사고 예방에 관한 기초적 연구 (I). 동국한의학연구소 논문집. 2000 ; 8(2) : 175-99.
  16. 전국한의과대학⋅한의학전문대학원 경락경혈학 교재편찬위원회. 大學經絡經穴學各論. 원주 : 의방출판사. 2009 : 12-5, 34-6, 135, 171, 187-95, 201-2, 212, 243-52, 532-5, 561-3, 614-5, 679-80, 731, 756, 890-1, 916-28, 943, 995, 1022, 1056, 1147-50, 1161-3, 1185-7, 1239, 1262-70, 1294-7.