DOI QR코드

DOI QR Code

한국인이 선호하는 음식점 한식 및 간편식품과 빵류의 비타민 $B_{12}$ 함량분석 연구

Vitamin $B_{12}$ content analysis of favorite Korean restaurant foods, convenient foods and bakery products

  • 곽충실 (서울대학교 노화고령사회연구소) ;
  • 박준희 (서울대학교 노화고령사회연구소) ;
  • 조지현 (서울대학교 노화고령사회연구소)
  • 투고 : 2012.08.13
  • 심사 : 2012.10.31
  • 발행 : 2012.12.31

초록

There is a limitation to estimate vitamin $B_{12}$ intake due to the lack of data on vitamin $B_{12}$ content of Korean commercial foods. In this study, vitamin $B_{12}$ content was determined in favorite Korean restaurant foods, convenient or instant foods, fast foods and bakery products through a modified microbioassay using Lactobacillus delbrueckii ATCC 7830. Bulgogi and seafood & green pepper griddle had high vitamin $B_{12}$ content, 3.50 and $2.96{\mu}g$/100 g, respectively. Pork suyook, pork griddle and pollack griddle had 0.48, 0.31 and $0.32{\mu}g$/100 g of vitamin $B_{12}$, respectively. In stew, soft-tofu stew with seafood and doenjang stew with seafood had relatively high vitamin $B_{12}$ content, 1.93 and $1.44{\mu}g$/100 g, respectively. Bibimbap and 4 different types of rice porridge, beef & mushroom, chicken & ginseng, seafood or abalone, had 0.36, 0.08, 0.09, 1.64 and $0.13{\mu}g$/100 g of vitamin $B_{12}$, respectively. One serving of haejanggguk, yookejang, chuotang and galbitang had 5.97, 2.04, 2.63 and $1.91{\mu}g$ of vitamin $B_{12}$, respectively. One serving of samgetang and sulongtang had $2.89{\mu}g$ and $6.64{\mu}g$ of vitamin $B_{12}$. In noodles, one serving of cram noodle soup, bibim-nangmyeon, and mul-nangmyeon had 18.8, 1.21 and $0.38{\mu}g$ of vitamin $B_{12}$, respectively. One regular gimbap and one triangle gimbap contained 1.09-2.53 and $0.54-1.11{\mu}g$ of vitamin $B_{12}$, respectively. One cheese-burger, chicken-burger and bulgogi-burger had 0.76, 0.62 and $0.54{\mu}g$ of vitamin $B_{12}$, respectively. A plain bagel and a waffle contained 0.13 and $0.17{\mu}g$/100 g of vitamin $B_{12}$, respectively. Ready-made tomato sauce or cream sauce for spaghetti in a retort pouch contained only a trace of vitamin $B_{12}$. In conclusion, these results should contribute to improving the present food vitamin $B_{12}$ content database, most of which were cited from foreign data, thereby it could be helpful to estimate the vitamin $B_{12}$ intake of Koreans more accurately than before. It will also provide new information for dietary education related to vitamin $B_{12}$ and health.

키워드

참고문헌

  1. Stabler SP, Allen RH. $Vitamin B_{12}$ deficiency as a worldwide problem. Annu Rev Nutr 2004; 24: 299-326 https://doi.org/10.1146/annurev.nutr.24.012003.132440
  2. Baik HW, Russell RM. $Vitamin B_{12}$ deficiency in the elderly. Annu Rev Nutr 1999; 19: 357-377 https://doi.org/10.1146/annurev.nutr.19.1.357
  3. Houston DK, Johnson MA, Nozza RJ, Gunter EW, Shea KJ, Cutler GM, Edmonds JT. Age-related hearing loss, vitamin B-12, and folate in elderly women. Am J Clin Nutr 1999; 69(3): 564-571 https://doi.org/10.1093/ajcn/69.3.564
  4. Johnson MA. Nutrition and aging--practical advice for healthy eating. J Am Med Womens Assoc 2004; 59(4): 262-269
  5. Andres E, Loukili NH, Noel E, Kaltenbach G, Abdelgheni MB, Perrin AE, Noblet-Dick M, Maloisel F, Schlienger JL, Blickle JF. $Vitamin B_{12}$ (cobalamin) deficiency in elderly patients. CMAJ 2004; 171(3): 251-259 https://doi.org/10.1503/cmaj.1031155
  6. Kuhne T, Bubl R, Baumgartner R. Maternal vegan diet causing a serious infantile neurological disorder due to $vitamin B_{12}$ deficiency. Eur J Pediatr 1991; 150(3): 205-208 https://doi.org/10.1007/BF01963568
  7. Herbert V. Staging vitamin B-12 (cobalamin) status in vegetarians. Am J Clin Nutr 1994: 59(5 Suppl): 1213S-1222S https://doi.org/10.1093/ajcn/59.5.1213S
  8. Kwok T, Cheng G, Woo J, Lai WK, Pang CP. Independent effect of $vitamin B_{12}$ deficiency on hematological status in older Chinese vegetarian women. Am J Hematol 2002; 70(3): 186-190 https://doi.org/10.1002/ajh.10134
  9. Oh R, Brown DL. $Vitamin B_{12}$ deficiency. Am Fam Physician 2003; 67(5): 979-986
  10. Sakuta H, Suzuki T, Yasuda H, Wakiyama H, Hase K. Plasma $vitamin B_{12}$, folate and homocysteine levels in gastrectomized men. Clin Nutr 2005; 24(2): 244-249 https://doi.org/10.1016/j.clnu.2004.10.006
  11. Hsing AW, Hansson LE, McLaughlin JK, Nyren O, Blot WJ, Ekbom A, Fraumeni JF Jr. Pernicious anemia and subsequent cancer. A population-based cohort study. Cancer 1993; 71(3): 745-750 https://doi.org/10.1002/1097-0142(19930201)71:3<745::AID-CNCR2820710316>3.0.CO;2-1
  12. Setola E, Monti LD, Galluccio E, Palloshi A, Fragasso G, Paroni R, Magni F, Sandoli EP, Lucotti P, Costa S, Fermo I, Galli-Kienle M, Origgi A, Margonato A, Piatti P. Insulin resistance and endothelial function are improved after folate and $vitamin B_{12}$ therapy in patients with metabolic syndrome: relationship between homocysteine levels and hyperinsulinemia. Eur J Endocrinol 2004; 151(4): 483-489 https://doi.org/10.1530/eje.0.1510483
  13. He K, Merchant A, Rimm EB, Rosner BA, Stampfer MJ, Willett WC, Ascherio A. Folate, $vitamin B_6$, and $B_{12}$ intakes in relation to risk of stroke among men. Stroke 2004; 35(1): 169-174
  14. Ng TP, Feng L, Niti M, Kua EH, Yap KB. Folate, $vitamin B_{12}$, homocysteine, and depressive symptoms in a population sample of older Chinese adults. J Am Geriatr Soc 2009; 57(5): 871-876 https://doi.org/10.1111/j.1532-5415.2009.02229.x
  15. Bryan J, Calvaresi E, Hughes D. Short-term folate, $vitamin B_{12}$ or vitamin B-6 supplementation slightly affects memory performance but not mood in women of various ages. J Nutr 2002; 132 (6): 1345-1356 https://doi.org/10.1093/jn/132.6.1345
  16. Engelborghs S, Vloeberghs E, Maertens K, Marien P, Somers N, Symons A, Clement F, Ketels V, Saerens J, Goeman J, Pickut BA, Vandevivere J, De Deyn PP. Correlations between cognitive, behavioural and psychological findings and levels of $vitamin B_{12}$ and folate in patients with dementia. Int J Geriatr Psychiatry 2004; 19(4): 365-370 https://doi.org/10.1002/gps.1092
  17. Prodan CI, Cowan LD, Stoner JA, Ross ED. Cumulative incidence of $vitamin B_{12}$ deficiency in patients with Alzheimer disease. J Neurol Sci 2009; 284(1-2): 144-148 https://doi.org/10.1016/j.jns.2009.05.005
  18. Tangney CC, Aggarwal NT, Li H, Wilson RS, Decarli C, Evans DA, Morris MC. $Vitamin B_{12}$, cognition, and brain MRI measures: a cross-sectional examination. Neurology 2011; 77(13): 1276-1282 https://doi.org/10.1212/WNL.0b013e3182315a33
  19. Edvardsson B, Persson S. Chorea associated with $vitamin B_{12}$ deficiency. Eur J Neurol 2011; 18(10): e138-e139 https://doi.org/10.1111/j.1468-1331.2011.03478.x
  20. The Korean Nutrition Society. Dietary reference intakes for Koreans, Seoul; 2005
  21. The Korean Nutrition Society. Food values. Seoul: Hanarm Publishing; 2009
  22. Kwak CS, Hwang JY, Watanabe F, Park SC. $Vitamin B_{12}$ contents in some Korean fermented foods and edible seaweeds. Korean J Nutr 2008; 41(5): 439-447
  23. Kwak CS, Park JH, Cho JH. $Vitamin B_{12}$ content using modified microbioassay in some Korean popular seaweeds, fish, shellfish and its products. Korean J Nutr 2012; 45(1): 94-102 https://doi.org/10.4163/kjn.2012.45.1.94
  24. Watanabe F. $Vitamin B_{12}$ sources and bioavailability. Exp Biol Med (Maywood) 2007; 232(10): 1266-1274 https://doi.org/10.3181/0703-MR-67
  25. Ball GFM. $Vitamin B_{12}$. In: Bioavailability and Analysis of Vitamins in Foods. London: Chapman & Hall; 1998. p.497-515
  26. Watanabe F, Katsura H, Takenaka S, Fujita T, Abe K, Tamura Y, Nakatsuka T, Nakano Y. $PseudoVitamin B_{12}$ is the predominant cobamide of an algal health food, spirulina tablets. J Agric Food Chem 1999; 47(11): 4736-4741 https://doi.org/10.1021/jf990541b
  27. Watanabe F, Takenaka S, Katsura H, Masumder SA, Abe K, Tamura Y, Nakano Y. Dried green and purple lavers (Nori) contain substantial amounts of biologically active $vitamin B_{12}$ but less of dietary iodine relative to other edible seaweeds. J Agric Food Chem 1999; 47(6): 2341-2343 https://doi.org/10.1021/jf981065c
  28. Miyamoto E, Yabuta Y, Kwak CS, Enomoto T, Watanabe F. Characterization of $vitamin B_{12}$ compounds from Korean purple laver (Porphyra sp.) products. J Agric Food Chem 2009; 57(7): 2793-2796 https://doi.org/10.1021/jf803755s
  29. Watanabe F, Miyamoto E, Fujita T, Tanioka Y, Nakano Y. Characterization of a corrinoid compound in the edible (bluegreen) alga, Suizenji-nori. Biosci Biotechnol Biochem 2006; 70(12): 3066-3068 https://doi.org/10.1271/bbb.60395
  30. Japan Resource Council. Standard tables of food composition in Japan, 5th ed. Tokyo: Women's Nutrition University Publishing; 2007

피인용 문헌

  1. Immunoaffinity-HPLC/DAD Assay and Validation for Vitamin B12 in Snacks and Cereals vol.48, pp.6, 2014, https://doi.org/10.14397/jals.2014.48.6.351