한국산림과학회지 (Journal of Korean Society of Forest Science)

  • 제104권1호
  • /
  • Pages.140-149
  • /
  • 2015
  • /
  • 2586-6613(pISSN)
  • /
  • 2586-6621(eISSN)
한국산림과학회 (Korean Society of Forest Science)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

산림 내 호수 주변에서의 산책과 경관감상이 인체에 미치는 생리적, 심리적 영향

Physiological and Psychological Effects of Walking Around and Viewing a Lake in a Forest Environment

  • 송초롱 (일본 치바대학 환경건강필드과학센터) ;
  • 이주영 (산림청) ;
  • ;
  • ;
  • ;
  • 박범진 (충남대학교 산림환경자원학과)
  • Song, Chorong (Center for Environment, Health and Field Sciences, Chiba University) ;
  • Lee, Juyoung (Korea Forest Service) ;
  • Ikei, Harumi (Center for Environment, Health and Field Sciences, Chiba University) ;
  • Kagawa, Takahide (Forestry and Forest Products Research Institute) ;
  • Miyazaki, Yoshifumi (Center for Environment, Health and Field Sciences, Chiba University) ;
  • Park, Bum-Jin (Department of Environment & Forest Resources, Chungnam National University)
  • 투고 : 2014.05.09
  • 심사 : 2015.01.06
  • 발행 : 2015.03.31
PDF 다운로드
⟨ 이전 논문 다음 논문 ⟩

초록

본 연구는 산림 내 호수 주변에서의 산책과 경관감상이 인체에 미치는 생리적, 심리적 영향을 과학적으로 밝혀내고자 수행되었다. 실험지는 일본 아오모리현에 위치한 주니코(十二湖)주변의 산림으로 하였으며, 대조실험은 역 주변의 도시부에서 실시하였다. 실험 대상은 일본인 남자 대학생 11명($22.0{\pm}1.2$세)으로 하였다. 생리평가의 측정지표로 심박변이도, 심장박동수, 혈압, 맥박수 및 타액 중 코티솔 농도를 사용하였으며, 심리평가의 측정지표로 간이형 SD법, 스트레스-리프레쉬감 조사, POMS 및 STAI 상태불안을 사용하였다. 피험자는 산림과 도시에서 각각 1회씩 15분 동안 보행 및 경관감상을 실시하였다. 그 결과, 산림 내 호수 주변에서의 보행 및 경관감상은 도시와 비교하여, 부교감신경활동의 활성, 교감신경활동의 억제, 심장박동수, 혈압, 맥박수의 저하, 타액 중 코티솔 농도의 저하를 유발시키는 것을 알 수 있었다. 심리평가 결과, 쾌적감, 진정감, 자연감 및 리프레쉬감의 상승, 기분상태의 개선, 그리고 불안감의 저하를 보였다. 결론적으로, 산림 내 호수 주변에서의 산책 및 경관감상은 생리적, 심리적 안정 효과를 유발시킨다는 것을 알 수 있었다.

The aim of this study was to clarify the physiological and psychological effects of walking around and viewing a lake in a forest environment. The subjects included 11 male Japanese university students (age: $22.0{\pm}1.2$ years) who were randomly assigned to visit either a forest or an urban (control) setting. They were instructed to walk a predetermined 15-min course and to view the setting from a seated position for 15 min. Heart rate variability, heart rate, blood pressure, pulse rate, and salivary cortisol levels were measured to assess the subject's physiological responses to the environment. Four questionnaires (SD method, reports of "refreshed" feeling, POMS, and STAI) were administered to assess the subjects' psychological responses. It was found that walking around and viewing a lake in a forest environment can suppress sympathetic nerve activity, increase parasympathetic nerve activity, and decrease the heart rate, blood pressure, pulse rate, and cortisol levels. In addition, a forest environment can enhance the "comfortable," "soothing," "natural," and "refreshed" feelings, improve the mood state, and reduce anxiety. These results provide scientific evidence of the physiological and psychological effects of forest therapy.

키워드

참고문헌

  1. Cacioppo, J.T., Berntson, G.G., Binkley, P.F., Quigley, K.S., Uchino, B.N., and Fieldstone, A. 1994. Autonomic cardiac control. II. Noninvasive indices and basal response as revealed by autonomic blockades. Psychophysiology 31: 586-598. https://doi.org/10.1111/j.1469-8986.1994.tb02351.x
  2. Cha, J. and Kim, S. 2009. Healing effect of the forest experience on alcoholics. Journal of Korean Academy of Nursing 39(3): 338-348. https://doi.org/10.4040/jkan.2009.39.3.338
  3. Cho, H.S., Cho, S.M., and Cha, J.G. 2008. Therapeutic effects of the forest-healing program on alcohol dependance patients and their families. The Korean Journal of Health Psychology 13(3): 727-743. https://doi.org/10.17315/kjhp.2008.13.3.010
  4. Choi, J., Shin, W.S., Rho, K.T., and Yeon, P.S. 2010. Effects of acute forest walking exercise on blood glucose of IGT, NIDDM in the elderly. Journal of Korean Forestry Society 99(1): 47-51.
  5. Forest therapy total web. 2014. www.fo-society.jp (2014. 05. 15).
  6. Hartig, T., Evans, G.W., Jamner, L.D., Davis, D.S., and Garling, T. 2003. Tracking restoration in natural and urban field settings. Journal of Environmental Psychology 23(2): 109-123. https://doi.org/10.1016/S0272-4944(02)00109-3
  7. Hellhammer, D.H., Wust, S., and Kudielka B.M. 2008. Salivary cortisol as a biomarker in stress research. Psychoneuroendocrinology 34: 163-171.
  8. Hong, S.S., Lee, J.E., Kim, H.C., and Cho, S.H. 2012. The effects of forests healing for Hwa-Byung. Journal of Oriental Neuropsychiatry 23(4): 169-182. https://doi.org/10.7231/jon.2012.23.4.169
  9. Kim, W., Woo, J.M., Lim, S.K., Chung, E.J., and Yoo, R.H. 2009. The effect of psychotherapy using forest environment on depressive symptoms in patients with major depressive disorder: a preliminary study. Journal of Korean Forestry Society 98(1): 26-32.
  10. Korea forest therapy forum. 2009. Forest therapy. Imprima Korea Agency, Seoul. pp. 485.
  11. Laumann, K., Garling, T., and Stormark, K.M. 2003. Selective attention and heart rate responses to natural and urban environments. Journal of Environmental Psychology 23(2): 125-134. https://doi.org/10.1016/S0272-4944(02)00110-X
  12. Lee, J., Park, B.J., Tsunetsugu, Y., Kagawa, T., and Miyazaki, Y. 2009. Restorative effects of viewing real forest landscapes, based on a comparison with urban landscapes. Scandinavian Journal of Forest Research 24(3): 227-234. https://doi.org/10.1080/02827580902903341
  13. Lee, J.H., Shin, W.S., Yeoun, P.S., and Woo, R.H. 2009. The Influence of forest scenes on psychophysiological responses. Journal of Korean Forestry Society 98(1): 88-93.
  14. Lee, J., Park, B.J., Tsunetsugu, Y., Ohira, T., Kagawa, T., and Miyazaki, Y. 2011. Effect of forest bathing on physiological and psychological responses in young Japanese male subjects. Public Health 125(2): 93-100. https://doi.org/10.1016/j.puhe.2010.09.005
  15. Lee, J., Li, Q., Tyrvainen, L., Tsunetsugu, Y., Park, B.J., Kagawa, T., and Miyazaki, Y. 2012. Nature therapy and preventive medicine. pp. 325-350. In: Maddock, J.R. ed. Public Health-social and Behavioral Health. InTech.
  16. Li, Q., Morimoto, K., Nakadai, A., Inagaki, H., Katsumata, M., Shimizu, T., Hirata, Y., Hirata, K., Suzuki, H., Miyazaki, Y., Kagawa, T., Koyama, Y., Ohira, T., Takayama, N., Krensky, A.M., and Kawada, T. 2007. Forest bathing enhances human natural killer activity and expression of anti-cancer proteins. International Journal of Immunopathology and Pharmacology 20: 3-8.
  17. Li, Q., Morimoto, K., Kobayashi, M., Inagaki, H., Katsumata, M., Hirata, Y., Hirata, K., Suzuki, H., Li, Y.J., Wakayama, Y., Kawada, T., Park, B.J., Ohira, T., Matsui, N., Kagawa, T., Miyazaki, Y., and Krensky, A.M. 2008a. Visiting a forest, but not a city, increases human natural killer activity and expression of anti-cancer proteins. International Journal of Immunopathology and Pharmacology 21: 117-127.
  18. Li, Q., Morimoto, K., Kobayashi, M., Inagaki, H., Katsumata, M., Hirata, Y., Hirata, K., Shimizu, T., Li, Y.J., Wakayama, Y., Kawada, T., Ohira, T., Takayama, N., Kagawa, T., and Miyazaki, Y. 2008b. A forest bathing trip increases human natural killer activity and expression of anti-cancer proteins in female subjects. Journal of Biological Regulators & Homeostatic Agents 22: 45-55.
  19. Mackay, C., Cox, T., Burrows, G., Lazzerini, T. 1978. An inventory for the measurement of self-reported stress and arousal. British Journal of Social and Clinical Psychology 17(3): 283-284. https://doi.org/10.1111/j.2044-8260.1978.tb00280.x
  20. McNair, D.M., and Lorr, M. 1964. An analysis of mood in neurotics. Journal of Abnormal and Social Psychology 69: 620-627. https://doi.org/10.1037/h0040902
  21. McNair, D.M., Lorr, M., and Droppleman, L.F. 1992. Profile of Mood States Manual. CA: Educational and Industrial Testing Services Press, San Diego. pp. 40.
  22. Miyazaki, Y. 2009. From forest bathing to forest medicine. pp. 23-32. In: Morimoto, K., Miyazaki Y., and Hirano, H. (Eds.) SHINRIN IGAKU II. Asakura Publishing Co., Ltd., Tokyo.
  23. Miyazaki, Y., Lee, J., Park, B.J., Tsunetsugu, Y., and Matsunaga, K. 2011. Preventive medical effects of nature therapy. Japanese Journal of Hygiene 66: 651-656. https://doi.org/10.1265/jjh.66.651
  24. Osgood, C.E., Suci, G.J., and Tannenbaum, P. 1957. The Measurement of Meaning. University of Illinois, Urbana. pp. 346.
  25. Park, B.J., Tsunetsugu, Y., Kasetani, T., Hirano, H., Kagawa, T., Sato, M., and Miyazaki, Y. 2007. Physiological effects of Shinrin-yoku (Taking in the atmosphere of the forest) - using salivary cortisol and cerebral activity as indicators. Journal of Physiological Anthropology 26(2): 123-128. https://doi.org/10.2114/jpa2.26.123
  26. Park, B.J., and Miyazaki Y. 2008. Physiological effects of viewing forest landscapes: Results of field tests in Atsugi city, Japan. Journal of Korean Forestry Society 97(6): 634-640.
  27. Park, B.J., Tsunetsugu, Y., Kasetani, T., Morikawa, T., Kagawa, T., and Miyazaki, Y. 2009. Physiological effects of forest recreation in a young conifer forest in Hinokage town, Japan. Silva Fennica 43(2): 291-301.
  28. Park, B.J., Tsunetsugu, Y., Kasetani, T., Kagawa, T., and Miyazaki, Y. 2010. The physiological effects of Shinrinyoku (taking in the forest atmosphere or forest bathing): Evidence from field experiments in 24 forests across Japan. Environment Health and Preventive Medicine 15(1): 18-26. https://doi.org/10.1007/s12199-009-0086-9
  29. Park, B.J., Furuya, K., Kasetani, T., Takayama, N., Kagawa, T., and Miyazaki, Y. 2011. Relationship between psychological responses and physical environments in forest settings. Landscape and Urban Planning 102: 24-32. https://doi.org/10.1016/j.landurbplan.2011.03.005
  30. Park, B.J., Tsunetsugu, Y., Lee, J., Kagawa, T., and Miyazaki, Y. 2012. Effect of the forest environment on physiological relaxation using the results of field tests at 35 sites throughout Japan. pp. 55-65. In: Li, Q. (ed.) Forest medicine. Nova Science Publishers, New York.
  31. Shimizu, H., and Imae, K. 1981. Creating Japanese version of the State-Trait Anxiety Inventory (for university students). Japanese Association of Educational Psychology 29: 348-353. https://doi.org/10.5926/jjep1953.29.4_348
  32. Song, C., Lee, J., Park, B.J., Lee, M.S., Matsuba, N., and Miyazaki Y. 2011. Psychological effects of walking in the urban forest: Results of field tests in Shinjuku-gyoen, Japan. Journal of Korean Forestry Society 100(3): 344-351.
  33. Song, C., Ikei, H., Tsunetsugu, Y., Lee, J., Kagawa, T., and Miyazaki, Y. 2013. Physiological and psychological impacts of walking stress in an urban environment on young males. Journal of Geography & Natural Disasters 3: 113.
  34. Song, J.H., Shin, W.S., Yeoun, P.S., and Choi, M.D. 2009. The influence of forest therapeutic program on unmarried mothers'depression and self-esteem. Journal of Korean Forestry Society 98(1): 82-87.
  35. Spielberger, C.D., Gorsuch, R.L., and Lushene, R.E. 1970. Manual for the State-Trait Anxiety Inventory. Consulting Psychologists Press, Inc., Palo Alto. pp. 23.
  36. Task Force of the European Society of Cardiology and the North American Society of Pacing and Electrophysiology. 1996. Heart rate variability: standards of measurement, physiological interpretation and clinical use. Circulation 93: 1043-1065. https://doi.org/10.1161/01.CIR.93.5.1043
  37. Tsunetsugu, Y., Park, B.J., Ishii, H., Hirano, H., Kagawa, T., and Miyazaki, Y. 2007. Physiological effects of Shinrinyoku (taking in the atmosphere of the forest) in an oldgrowth broadleaf forest in Yamagata Prefecture, Japan. Journal of Physiological Anthropology 26(2): 135-142. https://doi.org/10.2114/jpa2.26.135
  38. Tsunetsugu, Y., Park, B.J., and Miyazaki, Y. 2010. Trends in research related to "Shinrin-yoku" (taking in the forest atmosphere or forest bathing) in Japan. Environment Health and Preventive Medicine 15(1): 27-37. https://doi.org/10.1007/s12199-009-0091-z
  39. Tsunetsugu, Y., Lee, J., Park, B.J., Tyrvainen, L., Kagawa, T., and Miyazaki, Y. 2013. Physiological and psychological effects of viewing urban forest landscapes assessed by multiple measurement. Landscape and Urban Planning 113: 90-93. https://doi.org/10.1016/j.landurbplan.2013.01.014
  40. Ulrich, R.S., Simons, R.F., Lostio, B.D., Fiorito, E., Miles, M.A., Zelson M. 1991. Stress recovery during exposure to natural and urban environments. Journal of Environmental Psychology 11(3): 201-230. https://doi.org/10.1016/S0272-4944(05)80184-7
  41. Woo, J.M., Park, S.M., Lim, S.K., and Kim, W. 2012. Synergistic effect of forest environment and therapeutic program for the treatment of depression. Journal of Korean Forestry Society 101(4): 677-685.
  42. Yokoyama, K., Araki, S., Kawakami, K., and Takeshita, T. 1990. Production of the Japanese edition of profile of mood states (POMS): assessment of reliability and validity. Japanese Journal of Public Health 37(11): 913-918.

피인용 문헌

  1. Effects of Forest Therapy on Depressive Symptoms among Adults: A Systematic Review vol.14, pp.3, 2017, https://doi.org/10.3390/ijerph14030321
  2. Bamboo forest therapy contributes to the regulation of psychological responses pp.1610-7403, 2018, https://doi.org/10.1080/13416979.2018.1538492
  3. 자연환경과 건강증진에 관한 새로운 패러다임에 관한 고찰 vol.25, pp.9, 2015, https://doi.org/10.5322/jesi.2016.25.9.1341
  4. Status of Health Promotion Programs Utilizing Forest - Based on the 2015 - 2016 Regional Healthcare Plans in Korea - vol.20, pp.4, 2015, https://doi.org/10.34272/forest.2016.20.4.004
  5. Benefits of A Three-Day Bamboo Forest Therapy Session on the Psychophysiology and Immune System Responses of Male College Students vol.16, pp.24, 2015, https://doi.org/10.3390/ijerph16244991
  6. Physiological and Psychological Effects of Watching Videos of Different Durations Showing Urban Bamboo Forests with Varied Structures vol.17, pp.10, 2015, https://doi.org/10.3390/ijerph17103434
  7. Effects of Public Green Space on Acute Psychophysiological Stress Response: A Systematic Review and Meta-Analysis of the Experimental and Quasi-Experimental Evidence vol.53, pp.2, 2015, https://doi.org/10.1177/0013916519873376
  8. 치유의숲 소리, 경관, 소리경관(soundscape)에 따른 선호도 및 심리적 회복감 분석 vol.30, pp.3, 2015, https://doi.org/10.5322/jesi.2021.30.3.267
  9. Influence of Forest Visitors’ Perceived Restorativeness on Social-Psychological Stress vol.18, pp.12, 2015, https://doi.org/10.3390/ijerph18126328
  10. 역사문화경관 이미지가 치유특질에 미치는 영향 - 경주시 양동마을을 중심으로 - vol.39, pp.2, 2015, https://doi.org/10.14700/kitla.2021.39.2.029