DOI QR코드

DOI QR Code

An Exploratory Study on Mobile App Review through Comparative Analysis between South Korea and U.S.

한국과 미국 간 모바일 앱 리뷰의 감성과 토픽 차이에 관한 탐색적 비교 분석

  • 조혁준 (아주대학교 경영정보학과) ;
  • 강주영 (아주대학교 e-비즈니스학과) ;
  • 정대용 (아주대학교 경영학과)
  • Received : 2016.04.29
  • Accepted : 2016.06.15
  • Published : 2016.06.30

Abstract

Smartphone use is rapidly spreading due to the advantage of being able to connect to the Internet anytime, anywhere--and mobile app development is developing accordingly. The characteristic of the mobile app market is the ability to launch one's app into foreign markets with ease as long as the platform is the same. However, a large amount of prior research asserts that consumers behave differently depending on their culture and, from this perspective, various studies comparing the differences between consumer behaviors in different countries exist. Accordingly, this research, which uses online product reviews (OPRs) in order to analyze the cultural differences in consumer behavior comparatively by nationality, proposes to compare the U.S. and South Korea by selecting ten apps which were released in both countries in order to perform a sentimental analysis on the basis of star ratings and, based on those ratings, to interpret the sentiments in reviews. This research was carried out to determine whether, on the basis of ratings analysis, analysis of review contents for sentiment differences, analysis of LDA topic modeling, and co-occurrence analysis, actual differences in online reviews in South Korea and the U.S. exist due to cultural differences. The results confirm that the sentiments of reviews for both countries appear to be more negative than those of star ratings. Furthermore, while no great differences in high-raking review topics between the U.S. and South Korea were revealed through topic modeling and co-occurrence analyses, numerous differences in sentiment appeared-confirming that Koreans evaluated the mobile apps' specialized functions, while Americans evaluated the mobile apps in their entirety. This research reveals that differences in sentiments regarding mobile app reviews due to cultural differences between Koreans and Americans can be seen through sentiment analysis and topic modeling, and, through co-occurrence analysis, that they were able to examine trends in review-writing for each country.

Keywords

References

  1. Annie, A., "2015 Retrospective Report", 2015.
  2. Blei, D.M., T.L. Griffiths, and M.I. Jordan, "The Nested Chinese Restaurant Process and Bayesian Nonparametric Inference of Topic Hierarchies", Journal of the ACM, Vol.57, No. 2, 2010, 1-30.
  3. Briley, D. and L. Lee, "The Dynamic Nature of Culture and Consumer Behavior", Advances in Consumer Research, Vol.29, No.1, 2002, 453.
  4. Chae, S.H., J.I. Lim, and J. Kang, "A Comparative Analysis of Social Commerce and Open Market Using User Reviews in Korean Mobile Commerce", Journal of Intelligence and Information Systems, Vol.21, No.4, 2015, 53-77. https://doi.org/10.13088/JIIS.2015.21.4.053
  5. Chen, Y. and J. Xie, "Online Consumer Review : Word-of-Mouth as a New Element of Marketing Communication Mix", Management Science, Vol.54, No.3, 2008, 477-491. https://doi.org/10.1287/mnsc.1070.0810
  6. Chernev, A. and R. Hamilton, "Compensatory Reasoning in Choice", Social Psychology of Consumer Behavior, 2008, 131.
  7. Chevalier, J.A. and D. Mayzlin, "The Effect of Word of Mouth on Sales : Online Book Reviews", Journal of Marketing Research, Vol.43, No.3, 2006, 345-354. https://doi.org/10.1509/jmkr.43.3.345
  8. Criteo, "Mobile Commerce Trends", 2015.
  9. Digieco, "Mobile Trend of 2015", Degieco Issue & Trend Report, 2015. (디지에코, "2015년 상반기 모바일 트렌드", 디지에코 Issue & Trend 보고서, 2015.)
  10. Dragut, E.C., H. Wang, P. Sistla, C. Yu, and W. Meng, "Polarity Consistency Checking for Domain Independent Sentiment Dictionaries", IEEE Transactions on Knowledge and Data Engineering, Vol.27, No.3, 2015, 838-851. https://doi.org/10.1109/TKDE.2014.2339855
  11. Elliott, K.M., Understanding Consumer-to-Consumer Influence on the Web, 2002.
  12. Hall, E.T., The Silent Language, Doubleday New York, 1959.
  13. Hall, E.T., Beyond Culture, Anchor, 1989.
  14. Hofstede, G., G.J. Hofstede, and M. Minkov, Cultures and Organizations : Software of the Mind. Citeseer, 1991.
  15. Hoftstede, G., "Culture's Consequences", 1980.
  16. Huang, J.H. and Y.F. Chen, "Herding in Online Product Choice", Psychology and Marketing, Vol.23, No.5, 2006, 413-428. https://doi.org/10.1002/mar.20119
  17. Hwang, S.M. and C. Park, "A Comparative Study About the Usage Behaviors on Internet Open Market between Korea and China", The Journal of Internet Electronic Commerce Resarch, Vol.7, No.4, 2007, 23-43. (황성민, 박 철, "한국과 중국 간 인터넷 오픈마켓 이용행동 차이에 관한 비교연구", 인터넷전자상거래연구, 제7권, 제4호, 2007, 23-43.)
  18. Jean Harrison-Walker, L., "E-Complaining : A Content Analysis of an Internet Complaint Forum", Journal of Services Marketing, Vol.15, No.5, 2001, 397-412. https://doi.org/10.1108/EUM0000000005657
  19. Jin, S.A., G.E. Heo, Y.K. Jeong, and M. Song, "Topic-Network Based Topic Shift Detection on Twitter", Journal of the Korean Society for information Management, Vol.30, No.1, 2013, 285-302. (진설아, 허고은, 정유경, 송 민, "트위터 데이터를 이용한 네트워크 기반 토픽 변화 추적 연구", 정보관리학회지, 제30권, 제1호, 2013, 285-302.) https://doi.org/10.3743/KOSIM.2013.30.1.285
  20. Kim, J.H., Y.E. Song, Y.S. Jin, and O.B. Kwon, "Applying Text Mining to Identify Factors Which Affect Likes and Dislikes of Online News Comments", Journal of Information Technology Services, Vol.14, No.2, 2015, 159-176. (김정훈, 송영은, 진윤선, 권오병, "텍스트마이닝을 통한 댓글의 공감도 및 비공감도에 영향을 미치는 댓글의 특성 연구", 한국IT서비스학회지, 제14권, 제2호, 2015, 159-176.)
  21. Kim, N.R. and K.S. Shin, "A Study on the Impact of Negativity Bias on Online Spread of Reputation : With a Case Study of Election Campaign", Journal of Information Technology Services, Vol.14, No.1, 2015, 263-276. (김나라, 신경식, "온라인상에서 부정적 편향에 따른 평판 확산 차이에 관한 연구", 한국IT서비스학회지, 제14권, 제1호, 2015, 263-276.)
  22. Ko, H., J. Jung, J. Kim, and S.W. Shim, "Cross-Cultural Differences in Perceived Risk of Online Shopping", Journal of Interactive Advertising, Vol.4, No.2, 2004, 20-29. https://doi.org/10.1080/15252019.2004.10722084
  23. Kralisch, A. and B. Berendt, "Cultural Determinants of Search Behaviour on Websites", Proceedings of IWIPS, 2004.
  24. Lee, E.Y. and T.M. Lee, "The Effects of Information Characteristics on Word of Mouth Performance in Online Environment : Focused on the Moderating Effect of Consumer Knowledge", The Korean Journal of Advertising, Vol.16, No.2, 2005, 145-171. (이은영, 이태민, "온라인 환경에서의 정보특성이 구전효과에 미치는 영향에 관한 연구 : 소비자 제품지식의 조절효과를 중심으로", 광고학연구, 제16권, 제2호, 2005, 145-171.)
  25. Lee, S., J.Y. Choeh, and J. Choi, "The Determinant Factors Affecting Economic Impact, Helpfulness, and Helpfulness Votes of Online", Journal of Information Technology Services, Vol.13, No.1, 2014, 43-55. (이상재, 최준연, 최진호, "온라인 리뷰의 경제적 효과, 유용성과 유용성 투표수에 영향을 주는 결정요인", 한국IT서비스학회지, 제13권, 제1호, 2014, 43-55.)
  26. Lee, T.M. and C. Park, "Effects of Direction and Type of Electronic Word of Mouth Information on Purchase Decision : Cross-Cultural Comparison between Korea and U.S.", Journal of Korean Marketing Association, Vol.21, No.1, 2006, 29-56. (이태민, 박 철, "온라인 구전정보의 방향성과 유형이 구매영향력에 미치는 효과", 마케팅연구, 제21권, 제1호, 2006, 29-56.)
  27. Lou, D.C. and T.F. Yao, "Semantic Polarity Analysis and Opinion Mining on Chinese Review Sentences [J]", Journal of Computer Applications, Vol.11, 2006, 30-45.
  28. Mccort, D.J. and N.K. Malhotra, "Culture and Consumer Behavior : Toward an Understanding of Cross-Cultural Consumer Behavior in International Marketing", Journal of International Consumer Marketing, Vol.6, No.2, 1993, 91-127. https://doi.org/10.1300/J046v06n02_07
  29. Park, C. and J.K. Jun, "A Cross-Cultural Comparison of Internet Buying Behavior : Effects of Internet Usage, Perceived Risks, and Innovativeness", International Marketing Review, Vol.20, No.5, 2003, 534-553. (박지연, 전범수, "네티즌의 흥행 영화 리뷰에 포함된 감정 동사 이용 특성 연구", 한국콘텐츠학회 논문지, 제14권, 제5호, 2014, 85-94.) https://doi.org/10.1108/02651330310498771
  30. Park, J.H. and E.B. Lee, "Comparison of Twenties for the Global 5 Countries", LG Business Insight, 2015.
  31. Park, S., W. Lee, and I.C. Moon, "Efficient Extraction of Domain Specific Sentiment Lexicon with Active Learning", Pattern Recognition Letters, Vol.56, 2015, 38-44. https://doi.org/10.1016/j.patrec.2015.01.004
  32. Piao, S., S. Ananiadou, Y. Tsuruoka, Y. Sasaki, and J. Mcnaught, "Mining Opinion Polarity Relations of Citations", Proceedings of International Workshop on Computational Semantics (IWCS), 2007.
  33. Samovar, L. and E. Porter, "Communication between Cultures", 2007.
  34. Singh, N., H.X. Zhao, and X.R. Hu, "Analyzing the Cultural Content of Web Sites : A Cross- National Comparison of China, India, Japan, and Us", International Marketing Review, Vol.22, No.2, 2005, 129-146. https://doi.org/10.1108/02651330510593241
  35. Steffes, E.M. and L.E. Burgee, "Social Ties and Online Word of Mouth", Internet Research, Vol.19, No.1, 2009, 42-59. https://doi.org/10.1108/10662240910927812
  36. Teh, Y.W., D. Newman, and M. Welling, "A Collapsed Variational Bayesian Inference Algorithm for Latent Dirichlet Allocation", Proceedings of Advances in neural information processing systems, 2006.
  37. Yoon, Y.C., H.J. Kim., K.H. Chang, J.W. Lee, H.W. Cho, and H.K. Kim, "Trends of Mobile Application Market Analysis Technology", Electronics and Telecommunication Trends, Vol.30, No.4, 2015, 82-91.