Chlorogenic Acid Isomers from Sorbus commixta of Ulleung Island Origin and Their Inhibitory Effects against Advanced Glycation End Product (AGE) Formation and Radical Scavenging Activity

울릉 마가목의 클로로겐산 이성체의 최종당화산물의 생성 저해 및 라디칼 소거 활성

Advanced glycation end product (AGE) formation and reactive oxygen species are potential therapeutic targets for the prevention of diabetic nephropathy and other pathogenic complications. Activity-guided isolation of an ethylacetate-soluble portion of 80% methanolic extract from fruits of Sorbus commixta of the Ulleung Island origin using AGE formation inhibition assay led to the isolation and identification of three caffeoylquinic acid derivatives of a previously known structure, 3-O-caffeoylquinic acid (neochlorogenic acid; 1), 4-O-caffeoylquinic acid (cryptochlorogenic acid; 2), and 5-O-caffeoylquinic acid (chlorogenic acid; 3). The structures of these compounds were confirmed by interpretation of nuclear magnetic resonance and mass spectrometry data. Among the isolates, the major metabolite, neochlorogenic acid (1) showed the most potent inhibitory effect against AGE formation with an $IC_{50}$ value of $167.5{\pm}3.5{\mu}M$. Furthermore, all isolated chlorogenic acid isomers were evaluated for their radical scavenging activity against peroxynitrite, and structurally related isomers 1, 2, and 3 exhibited potent inhibitory effects in this radical scavenging assay. This result suggests that the monocaffeoyl quinic acid derivatives isolated from S. commixta might be beneficial for the regulation of diabetic complications and related diseases.

천연물로부터 당뇨합병증에 효과적인 소재를 개발하기 위하여 본 연구를 수행하였으며, 울릉도산 마가목 열매의 80% methyl alcohol 추출물의 ethyl acetate 가용부로부터 최종 당화산물 생성 억제능($IC_{50}$; $181.2{\pm}2.8{\mu}g/mL$)을 확인하였다. 효능성분의 동정을 위하여 $C_{18}$ 겔 등을 활용한 column chromatography를 수행하여 3종의 페놀성 화합물을 분리하였고, 각 화합물의 화학구조는 NMR 스펙트럼 데이터 해석 및 표품과의 HPLC 직접 비교를 통하여 neochlorogenic acid(1), cryptochlorogenic acid(2) 및 chlorogenic acid (3)로 동정하였다. 이들 화합물에 대해 최종당화산물 생성억제능을 평가한 결과 neochlorogenic acid(1)가 가장 강한 $167.5{\pm}3.5{\mu}M$의 $IC_{50}$ 값을 나타내었고, cryptochlorogenic acid(2)는 $185.9{\pm}3.7{\mu}M$의 $IC_{50}$ 값을 나타내었다. 또한, 이들 물질에 대해 $ONOO^-$ 소거 활성을 평가한 결과 cryptochlorogenic acid(2)가 가장 강한 라디칼 소거 활성인 $4.0{\pm}0.2{\mu}M$의 $IC_{50}$ 값을 나타내었고, 구조이성질체인 neochlorogenic acid(1)가 $4.5{\pm}0.3{\mu}M$의 $IC_{50}$ 값을 나타내었으며, 이들 활성은 caffeic acid가 결합 양상에 따른 화합물의 구조에 따라 다름이 시사되었다. 향후 이들 활성 물질의 활성 기작에 대한 연구가 필요하며 본 연구 결과는 더욱 우수한 최종당화산물 생성 억제능을 가지는 새로운 선도화합물 발굴을 위한 기초자료로 이용될 수 있을 뿐만 아니라 당뇨합병증 예방 및 치료에 효과적인 천연물질의 상업화를 위한 기초자료로 이용될 수 있을 것으로 생각한다.