DOI QR코드

DOI QR Code

A Study on the Compilation and Publication of the Hakbu in the Empire of Korea Dynasty

대한제국시대(大韓帝國時代) 학부(學部)의 도서편찬(圖書編纂) 및 간행(刊行)에 관한 연구(硏究)

  • Received : 2016.08.25
  • Accepted : 2016.09.19
  • Published : 2016.09.30

Abstract

In this study, in order to clarify the unsystematic compilation and publication of books at the Hakbu in the period of Empire of Korea, I aimed to investigate the distinctive features and contents by comparing the record in old literature and with the existing original, and then by analyzing them in the form of bibliography. The summarized findings from this study are as follow; (1) The number of the books compiled/published was 63 types according to the findings until now. (2) It showed that the printing/compiling book in the Hakbu was differently carried out annually. (3) An 84.1% of the published books were printed by using printed edition, and Sinyeon printed edition was classified into 35 types of books, accounted for the most percentage among the printed books. (4) Most of books were bound in type of Thin-cover book using Hanji (Korean paper hand-made from mulberry trees). (5) The price of books was more expensive than that of contemporary books. As time goes by, the price of a book published becomes cheaper. (6) There were 6 types of translated books in the books compiled. As comprehensive study about compiled/published books at the Hakbu, this research will form the base of related research.

본 연구는 대한제국시대 학부의 도서 편찬 및 간행에 대하여 밝히고자, 문헌상의 기록과 현존하는 실물을 조사하여 이들을 형태서지학적으로 분석하고 특징과 내용을 고찰하는 데 그 목적을 두었으며, 연구 결과에서 밝혀진 사실들을 요약하면 다음과 같다. 첫째, 학부에서 편찬 간행한 도서의 수는 현재까지 밝혀진 것은 63종이었다. 둘째, 학부의 도서 간행은 연도별로 차이가 많은 것으로 나타났다. 셋째, 판종은 활자본이 84.1%를 차지하고 있으며, 그중 신연활자본이 35종으로 제일 많은 것으로 나타났다. 넷째, 용지 및 장정은 학부 초기에는 모든 도서에서 한지 한장본을 사용하였다. 다섯째, 도서의 가격은 지금의 도서 가격보다 조금 높은 수준의 가격이었다. 여섯째, 학부에서 편찬 간행한 도서 중 번역서는 6종이었다. 이 연구 결과는 학부에서 편찬 간행한 도서에 대한 종합적인 것으로 이후 관련 연구의 토대가 될 것이다.

Keywords

References

  1. 康允浩. 1973. "開化期의 敎科用圖書". 서울: 敎育出版社. (Kang, Y. H. 1973. Educational Textbook during the Enlightenment. Seoul: Educational Publisher.)
  2. 官報. 1906. 第3518號. (Official Gazette. 1906. No.3518.)
  3. 國史編纂委員會. 2004. "沈遠權日記". 果川: 國史編纂委員會. (National Institute of Korean History. 2004. Journal of Won-gwon Sim. Gwacheon: National Institute of Korean History.)
  4. 金斗鍾. 1974. "韓國古印刷技術史". 서울: 探求堂. (Kim, D. J. 1974. History of Korean Printing Technology. Seoul: Tamgudang.)
  5. 김봉희. 1999. "한국 개화기 서적 문화 연구". 서울: 이화여자대학교 출판부. (Kim, B. H. 1999. Study on Korean Reading Culture during the Enlightment. Seoul: Ewha Womans University Press.)
  6. 金容和. 1990. "우리나라 敎科書制度 變遷에 관한 硏究". 碩士學位論文. 淑明女子大學校 敎育大學院. (Kim, Y. H. 1990. A Study on the Changes of the Text Book Systems in Korea. M.A. thesis, Graduate School of Education Sook Myung Women's University.)
  7. 南權熙. 1989. 學部編輯局書冊目錄考. "慶北大 社會科學硏究", 5: 113-134. (Nam, K. H. 1989. "A Study of the Catalog in Kakbu-Pyunjipjuk." The Institute for Social Science Research Kyungpook National University, 5: 113-134.)
  8. 박붕배, 이승구. 2001. "한말 및 일제강점기의 교과서 목록 수집 조사". 서울: 한국교과서연구재단. (Park, B. B and S. G. Lee. 2001. A Study of the Educational Textbook List in the Late Korean Empire Government and in the Japanese occupation. Seoul: Korea Textbook Research Foundation.)
  9. 백순재. 1970. 開化期의 韓國書誌. "東方學會誌", 11: 179-224. (Paek, S. J. 1970. "Modern Korean Books and Bibliographies." The Journal of Korean Studies, 11: 179-224.)
  10. 백운관. 부길만 공저. 1992. "한국 출판문화 변천사". 서울: 타래. (Peak, U. G. and G. M. Bu. 1992. Changing History of Korea Publication Culture. Seoul: Tarae.)
  11. 윤성희. 2005. "한국 근대 도서의 장정 구성에 관한 연구". 석사학위논문. 부경대학교 대학원, 산업디자인학과. (Yoon, S. H. 2005. A Study of binding Design of Modern period Korean Books. M.A. thesis, Graduate School of Education Pukyoung National University, Dept. of Industrial Design.)
  12. 이종국. 1987. "韓國의 近代敎科用圖書 成立過程에 대한 硏究". 碩士學位論文. 全南大學校 敎育大學院. (Lee, J. G. 1987. A Study on Process of Establishment for Korean Modern Curriculum Books. M.A thesis, Graduate School of Education Chonnam National University.)
  13. 이중한 外. 2001. "우리출판 100년". 서울: 현암사. (Lee, J. H et al. 2001. Korea Publication for 100 Years. Seoul: Hyeonamsa.)
  14. 丁義聲. 1990. 開化期의 敎科書刊行과 그 主題에 대한 考察. "光州大學校 論文集", 7: 39-55. (Jung, U. S. 1990. "A Study on the Publication and Subjects of Textbooks During the Incipient Stage in Modernization Age in Korea." Journal of Gwangju University, 7: 39-55.)
  15. 千惠鳳. 1990. "韓國典籍印刷史". 서울: 汎友社. (Cheon, H. B. 1990. Korea History of Printing. Seoul: Bumwoosa.)
  16. 천혜봉. 2006. "한국 서지학(개정증보 2판)". 서울: 민음사. (Cheon, H. B. 2006. Korean Bibliogrphy, a revised and enlarged edition (Second Edition). Seoul: Minumsa.)
  17. 최 준. 1963. 韓帝國 時代의 出版硏究. "中央大學校 法政論叢", 17: 7-24. (Choi, J. 1963. "A Study of Republication in Old Korean Empire." College of Law Chung-Ang University, 17: 7-24.)
  18. 韓國敎育史硏究會. 1984. "韓國敎育社". 서울: 敎育出版社. (Organization of Korean Educational History. 1984. Korean Educational History Educational History. Seoul: Educational Publisher.)
  19. 한국정신문화연구원. 1991. "한국교육사료집성". 성남: 한국정신문화연구원. (Academy of Korean Studies. 1991. The Collection of Historical Meterials of Korean Education. Seongnam: The Academy of Korean Studies.)
  20. 皇城新聞. 1910. 第3434號. (Hwangsung Newspaper. 1910. No. 3434.)