DOI QR코드

DOI QR Code

중증 열대열 말라리아에 합병한 흑수열 소아 1예

Blackwater Fever Followed by Severe Falciparum Malaria in a Child

  • 양송이 (서울대학교 의과대학 서울대학교병원 소아청소년과) ;
  • 최영준 (서울대학교 의과대학 서울대학교병원 소아청소년과) ;
  • 이환종 (서울대학교 의과대학 서울대학교병원 소아청소년과) ;
  • 최은화 (서울대학교 의과대학 서울대학교병원 소아청소년과)
  • Yang, Song I (Department of Pediatrics, Seoul National University Hospital, Seoul National University College of Medicine) ;
  • Choe, Young June (Department of Pediatrics, Seoul National University Hospital, Seoul National University College of Medicine) ;
  • Lee, Hoan Jong (Department of Pediatrics, Seoul National University Hospital, Seoul National University College of Medicine) ;
  • Choi, Eun Hwa (Department of Pediatrics, Seoul National University Hospital, Seoul National University College of Medicine)
  • 투고 : 2016.09.12
  • 심사 : 2016.10.19
  • 발행 : 2017.08.25

초록

흑수열은 급성 혈관 내 용혈, 발열과 검붉은색 소변 등의 증상을 보이는 증후군으로, 말라리아 및 불규칙적인 키닌의 투약과 관련 있는 것으로 알려져 있다. 국내에서는 삼일열 말라리아만 발생하고 있으나, 최근 말라리아 유행지역을 여행한 해외여행객들로부터 열대열 말라리아의 해외 유입 보고가 증가하고 있다. 따라서 의료진들은 열대열 말라리아와 그 합병증에 대해 알 필요가 있다. 본 증례는 쇼크를 동반한 중증 열대열 말라리아 이후에 흑수열이 합병한 14세 여자에 대해 보고하는 바이다.

Blackwater fever is a serious clinical syndrome manifested by acute intravascular hemolysis, fever, and the passage of black or red urine, which is classically associated with falciparum malaria and irregular administration of quinine. In Korea, Plasmodium vivax is the only endemic malaria circulating; a number of imported cases of falciparum malaria have been reported in patients following return from international travel to a malaria endemic area. Therefore, it is important for health care professionals including pediatricians to be aware of the falciparum malaria and its clinical courses. Herein, we report a case of a 14-year-old girl with severe falciparum malaria that was complicated by blackwater fever.

키워드

참고문헌

  1. John CC. Malaria (Plasmodium). In: Kliegman RM, Stanton BM, St Geme J, Schor NF, editors. Nelson textbook of pediatrics. 20th ed. Philadelphia: Elsevier, 2015:1709-21.
  2. Boctor FN. Red blood cell exchange transfusion as an adjunct treatment for severe pediatric falciparum malaria, using automated or manual procedures. Pediatrics 2005;116:e592-5. https://doi.org/10.1542/peds.2005-0314
  3. World Health Organization. Severe malaria. Trop Med Int Health 2014;19 Suppl 1:7-131. https://doi.org/10.1111/tmi.12313_2
  4. Tran TH, Day NP, Ly VC, Nguyen TH, Pham PL, Nguyen HP, et al. Blackwater fever in southern Vietnam: a prospective descriptive study of 50 cases. Clin Infect Dis 1996;23:1274-81. https://doi.org/10.1093/clinids/23.6.1274
  5. Park JW, Klein TA, Lee HC, Pacha LA, Ryu SH, Yeom JS, et al. Vivax malaria: a continuing health threat to the Republic of Korea. Am J Trop Med Hyg 2003;69:159-67.
  6. Korea Centers for Disease Control and Prevention. Epidemiologic characteristics of imported malaria in Korea, 2003-2012 [Internet]. Cheongju: KCDC; c2012 [cited 2017 May 30]. Available from: http://cdc.go.kr/CDC/info/CdcKrInfo0301.jsp?menuIds=HOME001-MNU1154-MNU0005-MNU0037-MNU1380&cid=22134.
  7. American Academy of Pediatrics. Malaria. In: Kimberlin DW, Long SS, Brady MT, Jackson MA, editors. Red book: 2015 report of the Committee on Infectious Diseases. 30th ed. Elk Grove Village: American Academy of Pediatrics, 2015:528-35.
  8. Lee SY, Ko TS, Chi HS, Park YS. Four cases of the imported falciparum malaria in children. J Korean Pediatr Soc 1997;40:249-54.
  9. Griffith KS, Lewis LS, Mali S, Parise ME. Treatment of malaria in the United States: a systematic review. JAMA 2007;297:2264-77. https://doi.org/10.1001/jama.297.20.2264
  10. Obonyo CO, Juma EA. Clindamycin plus quinine for treating uncomplicated falciparum malaria: a systematic review and meta-analysis. Malar J 2012;11:2. https://doi.org/10.1186/1475-2875-11-2
  11. Chung HS, Peck KR, Kim DW. Two case reports of successful therapeutic erythrocytapheresis as an adjunctive therapy in severe falciparum malaria. Ther Apher Dial 2010;14:230-3. https://doi.org/10.1111/j.1744-9987.2009.00754.x
  12. World Health Organization, Division of Control of Tropical Diseases. Severe and complicated malaria. Trans R Soc Trop Med Hyg 1990;84 Suppl 2:1-65.
  13. Bruce-Chwatt LJ. Quinine and the mystery of blackwater fever. Acta Leiden 1987;55:181-96.
  14. Delacollette C, Taelman H, Wery M. An etiologic study of hemoglobinuria and blackwater fever in the Kivu Mountains, Zaire. Ann Soc Belg Med Trop 1995;75:51-63.
  15. Bruneel F, Gachot B, Wolff M, Regnier B, Danis M, Vachon F, et al. Resurgence of blackwater fever in long-term European expatriates in Africa: report of 21 cases and review. Clin Infect Dis 2001;32:1133-40. https://doi.org/10.1086/319743
  16. de Villiers KA, Marques HM, Egan TJ. The crystal structure of halofantrine-ferriprotoporphyrin IX and the mechanism of action of arylmethanol antimalarials. J Inorg Biochem 2008;102:1660-7. https://doi.org/10.1016/j.jinorgbio.2008.04.001
  17. World Health Organization. World malaria report 2015 [Internet]. Geneva: World Health Organization; c2017 [cited 2017 May 30]. Available from: http://www.who.int/malaria/publications/world-malaria-report-2015/report/en/.
  18. Korea Centers for Disease Control and Prevention. Guidelines for malaria prevention and control 2016 [Internet]. Cheongju: KCDC; c2012 [cited 2017 May 30]. Available from: http://cdc.go.kr.

피인용 문헌

  1. Lumefantrine\quinine : Blackwater fever: case report vol.1672, pp.1, 2017, https://doi.org/10.1007/s40278-017-36985-7