Korean Journal of Acupuncture

Society for Meridian and Acupoint (경락경혈학회)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

Case Report of Two Cases on Effect of Combined Bee Venom and CS Pharmacopuncture with Koream Medicine Treatment on HIVD of L-spine

요추 추간판탈출증 환자에 대한 봉약침과 CS약침을 병행한 한의학적 복합치료 효과에 대한 증례보고

  • Hwang, Ji Hye (Department of Acupuncture & Moxibustion Medicine, College of Korean Medicine, Gachon University) ;
  • Kim, Deok-Hyun (Department of Acupuncture & Moxibustion Medicine, College of Korean Medicine, Gachon University)
  • 황지혜 (가천대학교 한의과대학 침구의학교실) ;
  • 김덕현 (가천대학교 한의과대학 침구의학교실)
  • Received : 2018.11.08
  • Accepted : 2018.11.23
  • Published : 2018.12.27
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

Objective : This case study reports the therapeutic effect of Korean Medicine (KM) treatments including CS(care special pain) and BV(bee venom) pharmacopuncture on herniated intervertebral disc(HIVD) of lumbar spine(L-spine). Methods : Two patients diagnosed with HIVD of L-spine were treated with CS and BV pharmacopuncture on GV3 and EX-B2, acupuncture, cupping, and herbal medicine. The Numeric Rating Scale(NRS), the Oswestry low back pain Disablility Index(ODI) and the Roland Morris Disability Questionnaire(RMDQ) scores were evaluated before and after treatment for comparison. Results : Low back pain(LBP) and radiating pain was improved with a decrease in patients' NRS, ODI and RMDQ scores. Conclusion : These results suggest that KM treatments including combined CS and BV pharmacopuncture could be an effective treatment on patients with HIVD of L-Spine.

2017년 12월 29일부터 2018년 7월27일까지 가천대 부속 길한방병원에서 MRI상 요추 추간판탈출증 진단 받고 보존적 치료위해 내원하신 요추 추간판탈출증 환자 중에서 요통 및 하지방사통에 대하여 CS약침과 봉약침의 상호보완 치료를 포함한 한의학적 복합치료를 시행한 2건의 증례에 있어서, NRS, ODI, RMDQ의 호전양상을 확인하였다. 그리고 개인마다 차이가 있었지만, CS약침으로 방사통을 유발하는 치료를 통한 요각통에 대한 강한 진통효과를 확인할 수 있었고, 봉약침은 자입시 통증이 거의 없고 제반증상 호전 및 치료후기 관리에 좋은 것으로 사료되었다. 약침반응은 CS약침의 경우 시술시의 뻐근한 느낌, 봉약침의 경우 시술초기 가려움 및 발진 등의 반응이 간헐적으로 발생되었으며, 대부분 수시간~2일 이내에 소실되었다.

Keywords

References

  1. Korean Acupuncture & Moxibution Medicine Society. Acupuncture Medicine. Paju, Korea: Hanmi Medical Publishing Co.; 2016 : 204-228, Meridian Acupoints Edition.
  2. Korea Institute of Oriental Medicine. Lumbar Herniated Intervertebral Disc in Adults Korean Medicine Clinical Practice Guideline. 2016.
  3. Korean Acupuncture & Moxibution Medicine Society. Clinical Guideline on Acupuncture Treatment for Low back Pain. 2013.
  4. Cha JD, Jeong SM, Kim GO, Kim GS, Kim NO (2004). The comparison of effectiveness between acupuncture and its cotreatment with bee venom acua-acupuncture therapy on the treatment of herniation of nucleus pulpous. The Acupuncture. 2004 ; 21(1) : 149-58.
  5. Mansourian M, Mahdiyeh Z, Park JJ, Haghjooyejavanmard S. Skew-symmetric random effect models with application to a preventive cohort study: Improving outcomes in low back pain patients. International Journal of Preventive Medicine. 2013 ; 4(3) : 279-85.
  6. Lee SH, Lee GM, Lee KS, Lee DY,Chang HH, Kim YJ. Case Report on absorption of extruded disc in extrusion type HNP of L-spine patient treared by Oriental Medicine Treatment with Bee Venom Acua-Acupuncture therapy (Compared untreated state of L-spine MRI with treated state of that). The Journal of Clinical Thesis Korean Acupuncture & Moxibustion Society. 2003 : 100-8.
  7. Kim SK, Jung C. Single Intramuscular Dose Toxicity Study of CS II-YAKCHIM in Sprague-Dawley Rats. Journal of Korea Immuno-Yakchim Society. 2015 ; 4(1) : 1-7.
  8. Lee KJ. Bacterial Reverse Mutation Test of CS II-YAKCHIM. Journal of Korea Immuno-Yakchim Society. 2015 ; 4(1) : 9-17.
  9. Lee MS, Jeong JH. In Vivo Micronucleus Test of CS II-YAKCHIM in Mice. Journal of Korea Immuno-Yakchim Society. 2015 ; 4(1) : 19-24.
  10. Yang JW, An DG. In vitro Mammalian Chromosomal Aberration Test of CS II-YAKCHIM. Journal of Korea Immuno-Yakchim Society. 2015 ; 4(1) : 25-31.
  11. Jung C, Jung JH, Lee MS. A clinical study of immune pharmacopuncturology. Kyungrak medical publishing co. Chungnam 2011 : 127-133.
  12. Gong HM, Jun SA, Lee HJ, Kim JS. A Case Report of Herpes Zoster Patient Treated with Additional CS, V Pharmacopuncture. Journal of Korea Immuno-Yakchim Society. 2016 ; 5(1) : 27-36.
  13. Patrick D Wall, Ronald Melzack. Text book of pain. Seoul:Jungdam publisher. 2002 : 483-4.
  14. Roland M, Fairbank J. The Roland-Morris Disability Questionnaire and the Oswestry Disability Questionnaire. Spine. 2000 ; 25(24) : 3115-24. https://doi.org/10.1097/00007632-200012150-00006
  15. Chang HG, Lee YG. Natural History and Clinical Manifestations of Lumbar Disc Herniation. Journal of Korean Spine Surg. 2001; (8)3 : 305-13. https://doi.org/10.4184/jkss.2001.8.3.305
  16. Cho HJ, Sul JU, Shin MS. Research Trends on the Treatment of Lumbar Herniated Intervertebral Disc in Korean Medicine. Korean J Acupunct. 2012 ; 29(4) : 501-18.
  17. Ju YG, Kim TH, Lee SJ, Ahn SM, Sin SJ, Kwon OJ, et al. Clinical Case Report Treated by Megadose Pharmacoacupuncture and Korean Medical treatments for the three Patients with HIVD of L-Spine and one Patient with HIVD of C-Spine. The Journal of Korea CHUNA Manual Medicine for Spine & Nerves 2015 ; 10(2) : 61-71.