DOI QR코드

DOI QR Code

라오스 홍낭시다 유적 출토 갈유도기와 기와의 원료특성과 제작기술 해석

Interpretation on Raw Material Characteristics and Manufacturing Techniques of Brown-glazed Stonewares and Roof Tiles from Hong Nang Sida Temple, Laos

  • 진홍주 (국립문화재연구소 보존과학연구실) ;
  • 장성윤 (국립문화재연구소 문화재보존과학센터) ;
  • 김수경 (국립문화재연구소 보존과학연구실) ;
  • 이명성 (국립문화재연구소 보존과학연구실) ;
  • 문동혁 (국립문화재연구소 보존과학연구실) ;
  • 전유근 (한국문화재재단 국제교류팀)
  • Jin, Hong Ju (Conservation Science Division, National Research Institute of Cultural Heritage) ;
  • Jang, Sungyoon (Cultural Heritage Conservation Science Center, National Research Institute of Cultural Heritage) ;
  • Kim, Su Kyoung (Conservation Science Division, National Research Institute of Cultural Heritage) ;
  • Lee, Myeong Seong (Conservation Science Division, National Research Institute of Cultural Heritage) ;
  • Moon, Dong Hyeok (Conservation Science Division, National Research Institute of Cultural Heritage) ;
  • Chun, Yu Gun (International Cooperation Team, Korea Cultural Heritage Foundation)
  • 투고 : 2019.11.25
  • 심사 : 2019.12.12
  • 발행 : 2019.12.30

초록

이 연구는 12세기에 건립된 라오스 홍낭시다 사원에서 출토된 크메르문명 갈유도기와 기와의 물리적 특성, 광물학적 및 지구화학적 분석을 통해 원료물질을 조사하고 제작기술을 해석하고자 하였다. 3점의 갈유도기 유약은 광물이 모두 용융되어 유리질화된 상태이며, 용융제 산화칼슘 함량이 15 % 이상인 전형적인 라임계열이다. 태토의 주구성광물은 석영과 멀라이트, 크리스토발라이트로 동정된다. 기질은 치밀하나 기질의 재결정화가 일어나지 않아 크리스토발라이트가 상전이로 기인한 것이 아닌 화산암 생성토를 원료로 도기를 제작한 영향으로 판단된다. 주사전자현미경 관찰에서 멀라이트가 관찰되어 950 ℃ 이상에서 소성되었을 것으로 판단된다. 한편 6점의 무시유 기와는 외면색상이 적갈색, 회백색, 청회색으로 구분된다. 속심 색상은 외면과 색 계열이 유사하나 청회색 기와는 속심이 적갈색인 샌드위치 구조로 완벽한 환원환경을 경험하지 못한 것으로 판단된다. 무정형 철산화물 노듈이 다수 관찰되고 화학조성이 상당히 유사하여 동일 기반암에서 생성된 원료로 제작되었을 것으로 추정된다. 소성온도는 운모류, 헤르시나이트, 멀라이트 동정에 따라 900 ℃ 이하, 900~950 ℃, 950 ℃ 이상의 세 유형으로 분류된다.

This study is aimed to interpret the raw material characteristics and manufacturing technology through physical, mineral and geochemical analysis of the brown-glazed stonewares and roof tiles excavated from the Hong Nang Sida temple in Laos, which was built in the 12th century. The glaze of brown-glazed stoneware is a typical lime serial with CaO content of more than 15 % and they were vitrified. The body is the combination of quartz, mullite and cristobalite, but had not vitrified texture, and therefore, which is assumed to have been fired more than 950 ℃. Meanwhile, The roof tiles are unglazed and its outer color is reddish brown, whitish grey and bluish grey. The bluish gray tiles has sandwich structure, which seem to experience imperfect reducing environment. The tile samples with a number of amorphous iron oxide nodule had a very similar chemical composition. In conclusion, it is assumed that the clay source was made from raw material produced from the same bedrock. The firing temperature of roof tiles were divided into less than 900 ℃, 900~950 ℃ and greater than 950 ℃ according to detection of micas, hercynite and mullite.

키워드

참고문헌

  1. Bang, E.A. (2012) 15th to 16th century southeast asian export ceramics. Master Thesis, Hongik University, Seoul, Korea, 3-14pp (in Korean with English abstract).
  2. Govindaraju, K. (1989) Compilation of working values and sample descripntion for 272 geostandards. Geostandards and Geoanalysis, 13, 113.
  3. Grave, P., Stark, M., Ea, D., Kealhofer, L., Tan, B.S., and Tin, T. (2017) Diffrentiating Khmer stoneware production: An NAA pilot study from Siem Reap Province, Cambodia. Archaeometry, 59, 13-24. https://doi.org/10.1111/arcm.12220
  4. Gyeonggi Provincial Museum (2008) Analytical report of the royal kiln complex at Gwangju in Gyeonggi province, Gyeonggi Provincial Museum, Gyeonggi, 21p (in Korea).
  5. Hendrickson, M. (2008) New evidence of brown glaze stoneware kilns along the east road from Angkor. Indo-pacific Prehistory Association Bulletin, 28, 52-56. https://doi.org/10.7152/bippa.v28i0.12015
  6. Hendrickson, M. (2010) Historic routes to Angkor: Development of the Khmer road system (ninth to thirteenth centuries AD) in mainland Southeast Asia. Antiquity, 84, 480-496. https://doi.org/10.1017/S0003598X00066722
  7. Kim, I.H., Kim, Y.J., Kang, J.Y., Koh, K.S., and An, S.D. (2008) Study on chemical composition of body of blue & white porcelain and glaze of Bunwonri in the late Chosun dynasty and their microstructure - Comparison between blue & white porcelain of Bunwonri and that of Ming Ching-. Old Culture, 72, 83-113 (in Korea).
  8. Kim, R.H. and Lee, C.H. (2012) Interpretation of remaking environments for pottery and material characteristic changes depending on firing experiments for ancient clay: Yongam site in Ssangyongdong of Cheonan, Korea. Journal of Consercation Science, 28(3), 193-204 (in Korean with English abstract). https://doi.org/10.12654/JCS.2012.28.3.193
  9. Kim, S.K., Han, M.S., Moon, E.J., Kim, Y.H., Hwang, J.J., and Lee, H.H. (2010) Mineralogical composition and physical variation of reproduced potteries based on chemical composition and firing temperature. Journal of Conservation Science, 26, 311-324 (in Korean with English abstract).
  10. Koh, M.J. and Kim, G.H. (2008) Characteristics Analysis of on Blackware and Whiteware at Excavated Kiln in Gilmyeong-ri Pocheon-si Gyeonggi-do, Korea. Journal of Conservation Science, 22, 43-60 (in Korean with English abstract).
  11. Korea Cultural Heritage Foundation (2019) Hong Nang Sida Temple. https://www.chf.or.kr/ (November 4, 2019).
  12. Lee, S.G., Kim, G.H., and Kim, J.K. (2008) Variation of rare earth element patterns during rock weathering and ceramic processes: A preliminary study for application in soil chemistry and archaeology. Journal of the Mineralogical Society of Korea, 17, 133-143 (in Korean with English abstract).
  13. Lee, T.J., Koh, M.J., Lim, S.K., Yun, E.Y., and Hwang, H.S. (2014) A scientific study on the composition analysis and microstructure of the Yucheon-ri Goryeo whiteware. Journal of Conservation Science, 30, 67-80 (in Korean with English abstract). https://doi.org/10.12654/JCS.2014.30.1.07
  14. Nockolds, S.R. (1954) Average chemical compositions of some igneous rock. Geological Society of American Bullentin, 65, 1007-1032. https://doi.org/10.1130/0016-7606(1954)65[1007:ACCOSI]2.0.CO;2
  15. Park, J.H., Yu, H.S., and Chung, Y.J. (2019) A study on the changing properties of iron oxides in black glazes using raman microscope : Focused on black glazes excavated in Shinan Shipwreck. Journal of Conservation Science, 35, 117-129 (in Korean with English abstract). https://doi.org/10.12654/JCS.2019.35.2.02
  16. Park, M.S. and Chung, K.Y. (2016) Analysis of material characteristics for blackwares at excavated from the Bonggok kiln site of Jinan-gun. Journal of Conservation Science, 32, 549-560 (in Korean with English abstract). https://doi.org/10.12654/JCS.2016.32.4.09
  17. Rooney, D. (1984) Khmer ceramics. Oxford University Press, Singapore, 44p.
  18. Taylor, S.R. and McLennan, S.M. (1985) The continental crust : Its composition and evolution. Blackwell, Oxford, USA, 312p.
  19. UNESCO World Heritage Center (2001) WHC Nomination Documentation No.481 Wat Phou(Laos), 8-39pp.
  20. Valérie, T.M., Gisela, T.M., and Armand, D. (2012) Archaeometrical study of Khmer stoneware from the Angkorian period: Some results of the Cerangkor Project. 14th International Conference of the European Association of Southeast Asian Archaeologists, 1-19pp.
  21. Wong, C. (2014) Reviewing the kilns and stoneware ceramics of Angkor. Mater Thesis, University of Hawaii at Manoa, Honolulu, USA, 46-47pp.
  22. Woo, H.D., Kim, O.S., and Jang, Y.D. (2014) Petrological and mineralogical chracteristics and firing temperature of pottery in the 5-6th century from Chagnyeong, Gyeongsangnamdo. Journal of the Mineralogical Society of Korea, 27, 63-72 (in Korean with English abstract). https://doi.org/10.9727/jmsk.2014.27.2.63
  23. Woo, H.D., Kim, O.S., and Jang, Y.D. (2016) Study on mineralogical characteristics and firing condition of the 4-6th century earthenware excavated from the Seonggok-ri, Cheongdo-gun, Gyeongsangbuk-do. Journal of the Mineralogical Society of Korea, 29, 123-129 (in Korean with English abstract). https://doi.org/10.9727/jmsk.2016.29.3.123