DOI QR코드

DOI QR Code

Study on Characteristics of 'Private Gardens' in South Korea

'민간정원'의 현황 및 특성 분석

  • Cho, Seong-Ah (Interdisciplinary Program in Landscape Architecture Major, Seoul National University) ;
  • Sung, Jong-Sang (Graduate School of Environmental Studies, Seoul National University)
  • 조성아 (서울대학교 대학원 협동과정 조경학전공) ;
  • 성종상 (서울대학교 환경대학원 환경조경학과)
  • Received : 2019.11.22
  • Accepted : 2020.01.02
  • Published : 2019.12.31

Abstract

'Private Garden', is a legal concept that encourages the opening of private gardens to the public. Twenty-five private gardens have registered with the Forest Service since the 2015 policy was enacted. Although it is a positive system in terms of spreading and encouraging garden culture, the exact nature, role, and designation requirements have not been fully discussed. The purpose of this study is to analyze the characteristics of 25 private gardens in Korea. The results of the study noted that the southern region occupied a large part of the geographical distribution of the private gardens, which is due to the natural and climatic conditions, the policies of the local governments, and the discretion of public officials. In addition, the gardens are almost all made up of modern gardens; there was only one house garden from the Joseon Dynasty. The owners of the gardens range from their 50s to 80s in age. The gardens were started because the owner believed it was a good endeavor, but many owners felt that it was difficult to manage the enlarged garden and eventually opened it through as a Private Garden in anticipation of receiving economic support. There are also owners who are willing to revitalize the area. In addition, profits are generated from facilities other than the gardens, and some operate related programs to promote the culture of gardening. For a sustainable Private Garden system, it is necessary to check the registration criteria and establish a clear role in the region. There is also a need for further measures for management and marketing. This study is meaningful as basic research on the Private Garden system that is not yet systematic.

개인의 정원을 대중에게 오픈하게끔 장려하는 법률상 개념인 '민간정원'은 2015년 관련법이 지정된 이후 2019년 11월, 25개의 민간정원이 산림청에 등록되어 있다. 정원문화 확산 및 장려라는 측면에서는 긍정적인 제도이지만, 그 정확한 성격 및 역할이나 지정요건 등에 대해 충분한 공론을 거친 것은 아닌 상태이다. 본 연구는 현재 전국에 지정되어 있는 민간정원 25개소의 현황 실태 분석을 통해 민간정원이 갖고 있는 특성을 분석하고자 하였다. 연구 결과, 민간정원의 지역적 분포에서 남부지방이 많은 비중을 차지하고 있었고, 이는 자연적, 기후적 조건의 영향이었다고 판단되었다. 그리고 그 외에도 해당 지자체의 정책기조, 담당공무원의 재량 등의 영향으로 좌우되기도 하였다. 또, 민간정원에 속하는 정원은 거의 현대에 만들어진 정원들이 많았고, 유일하게 1개소가 조선시대부터 내려온 고택정원이었다. 민간정원 소유자들은 50~80대로, 처음에는 정원이 좋아서 시작했다가 커진 정원의 관리를 감당하기 어려워 경제적 지원에 대한 기대감으로 민간정원을 통한 외부 개방을 하거나 지역활성화에 의지가 있는 경우도 있었다. 또한, 정원 이외의 수익시설로 이윤을 창출하기도 하였는데, 일부는 관련 프로그램을 운영하며 정원문화 확산을 도모했다. 향후 지속가능한 민간정원 제도를 위해서는 등록 기준에 대한 점검이 필요하고, 지역 내에서 수행할 뚜렷한 역할 정립이 필요하다고 판단되었다. 또한 관리 및 마케팅을 위한 차후 방안이 필요하다. 본 연구는 아직 체계화 되지 않은 민간정원 제도에 대한 기초연구로 의의가 있다.

Keywords

References

  1. Cakovska, B.(2018) Garden tourism: reasons for opening private gardens in the UK National Garden Scheme. Current Issues in Tourism 21(12): 1344-1348. https://doi.org/10.1080/13683500.2016.1276521
  2. Chadwick, G. F.(1966).The Park and the Town ; Public Landscape in the 19th and 20th Centuries. London. The Architectural Press
  3. Hirata, H. and Y. Son(2015) The effect of housing garden on regional economy in local cities, Journal of Environmental Studies, 56: pp. 67-73.
  4. Hwang, G. (1987). A note on the archetypes of garden. Journal of Environmental Studies 20: 85-97.
  5. Hwang, J. Y. (2014). Urban Parks as Modern Invention of London and Paris in the Nineteenth Century, Ph.D. Dissertation, Seoul National University, Korea.
  6. Kang, S. K.(2010) Creative rural development strategy through cultural tourism -Case study from obuse town, nagano prefecture in Japan-. Review of Culture & Economy 13(1): 85-106.
  7. Oh, H.(2015). A study on promoting participation of residents in rural downtown regeneration project -On the obuse town case-. Journal of Korean Society of Rural Planning 21(3): 47-58. https://doi.org/10.7851/ksrp.2015.21.3.047
  8. Act On The Creation and Furtherance of Arboretums and Gardens (http://www.law.go.kr/).
  9. Blog of the Korea Forest Service (http://blog.daum.net/kfs4079/17210147).
  10. Cultural Heritage Administration, (https://www.cha.go.kr/cop/bbs/selectBoardArticle.do?nttId=75552&bbsId=BBSMSTR_1045&pageIndex=1&pageUnit=10&searchCnd=&searchWrd=&ctgryLrcls=&ctgryMdcls=&ctgrySmcls=&ntcStartDt=&ntcEndDt=&searchUseYn=&mn=NS_03_09_01)
  11. Cultural Heritage Protection Act (http://www.law.go.kr/)
  12. Na, C.(2019.03.24.), Criteria for Registering Private Gardens with One or More Professional Managers "People avoid garden registration", land scape architecture Korea, (https://www.lak.co.kr/m/news/ view. php?id=6309)