DOI QR코드

DOI QR Code

The connection between illustrations and contents in elementary mathematics textbooks

초등학교 수학교과서 그림과 내용의 연계성

  • Received : 2019.02.22
  • Accepted : 2019.05.19
  • Published : 2019.05.31

Abstract

The picture of the mathematics curriculum should carry the complex role of relieving the difficulties of mathematics while conveying the core of the mathematics contents well. This study examined the precedence of picture and text harmony and the importance of emotional expression. The discussion of children's picture books became an important reference in this process. The understanding of the child's psychology and cognitive characteristics in the long history of picture books and the insight into the relationship between text and pictures will be important guidelines for elementary school textbooks. Based on these previous studies, this study found some impressive examples of Chinese, Japanese, Indian, and American textbooks on the two complementary relationships between paintings and texts and emotional expressions of paintings. If necessary, we compared these textbooks with Korean textbooks. Through this analysis, this study draws some implications for Korean textbook drawing and textbook production process. That is, the process of reading the picture and interpreting its meaning should be treated as part of the study of mathematics. The mathematical concepts to be dealt with or the sentence description of the problem should be concurrent with the design of the picture. The monotonous expressions and dialogues of characters in textbooks should be avoided, and the personality and emotions of characters should be more abundant and freely expressive.

수학 교과의 그림은 내용의 핵심을 잘 전달하면서 한편으로는 수학의 어려움을 완화시켜주는 복합적인 역할을 해야 한다. 본 연구는 그림과 글의 상호 보완적 관계, 그리고 그림의 감정 표현이라는 두 요소를 초등학교 수학 교과서 그림과 내용의 연계성을 보는 관점의 예로 제시하고, 중국, 일본, 인도, 미국 등의 외국 교과서를 이 관점에서 조사하여 우리나라 교과서 그림 제작에 대한 시사점을 얻었다. 이는 그림을 읽고 의미를 해석하는 과정을 수학 공부의 일부로서 다루어야 한다는 것, 등장인물이 가진 개성과 감정을 더욱 풍부하고 자유롭게 표현해야 한다는 것 등이다.

Keywords

SHGHBU_2019_v58n2_225_f0001.png 이미지

[Fig. 1] A scene from 「Beegu」(Deacon, 2003, p.20)

SHGHBU_2019_v58n2_225_f0002.png 이미지

[Fig. 2] Another scene from 「Beegu」(Deacon, 2003, p.21)

SHGHBU_2019_v58n2_225_f0003.png 이미지

[Fig. 3] Number of sheep left in the fence

SHGHBU_2019_v58n2_225_f0004.png 이미지

[Fig. 4] Number of penguins left in the zoo

SHGHBU_2019_v58n2_225_f0005.png 이미지

[Fig. 5] Weight of three animals and weight of each

SHGHBU_2019_v58n2_225_f0006.png 이미지

[Fig. 6] Describing the process of dividing a mandarin orange

SHGHBU_2019_v58n2_225_f0007.png 이미지

[Fig. 7] Describing the state before the process for dividing

SHGHBU_2019_v58n2_225_f0008.png 이미지

[Fig. 8] Block manipulation for consecutive addition and subtraction

SHGHBU_2019_v58n2_225_f0009.png 이미지

[Fig. 9] The relationship between time and speed when distance is constant

SHGHBU_2019_v58n2_225_f0010.png 이미지

[Fig. 10] Relationship between speed and distance when time is constant

SHGHBU_2019_v58n2_225_f0011.png 이미지

[Fig. 11] Cats counting number of fish

SHGHBU_2019_v58n2_225_f0012.png 이미지

[Fig. 12] Comparison of numbers based on animal life

SHGHBU_2019_v58n2_225_f0013.png 이미지

[Fig. 13] A boy who misses a train but is delighted

SHGHBU_2019_v58n2_225_f0014.png 이미지

[Fig. 14] Facial expressions of Korean textbooks

SHGHBU_2019_v58n2_225_f0015.png 이미지

[Fig. 15] Facial expressions of Korean textbooks

SHGHBU_2019_v58n2_225_f0016.png 이미지

[Fig. 16] the annoying one by one counting introduces the skip counting

References

  1. Ahn, Y. K., & Kim, S. H. (2011). The variation of emotions in mathematical problem solving. Journal of Educational Research in Mathematics, 21(3), 295-311.
  2. Carter, J. A., Cuevas, G. J., Day, R., & Malloy, C. E. (2012). Tennessee Math Connects, Grade 1 Teacher Edition. OH: Macmillan/McGraw-Hill.
  3. Choe Seung-Hyun (1996). The effect of problem solving on motivation and emotion : based on pre-service teachers. Journal of Educational Research in Mathematics, 6(1), 55-62.
  4. Hwang, H. S. (2013) Emotion and knowledge. Journal of The Society of Philosophical Studies, 100, 267-307.
  5. Jeong, E. S. (2012). Mathematics as a communication in elementary school mathematics textbooks, School Mathematics, 14(3), 377-394.
  6. Kang, S. P., Kim, S. J., & Lim, E. H. (2005). A study on the analysis of elementary mathematics textbook's illustrations - focusing on the second grade -. Journal of the Korean School Mathematics Society, 8(2), 183-201.
  7. Kim, B. S. (2014). A study on the illustration development process of elementary reading textbook focused on the elementary textbook development white paper of 2007 revised Korean language curriculum. Journal of Reading Research, 31(2), 195-220.
  8. Kim, D. S., & Kim, J. S. (2014). Cross-cultural study with American elementary textbook case for improved editorial design of Korean elementary textbook. Korean Publishing Study, 40(3), 29-57.
  9. Kim, P. S., Zhou, W., & Hong, G. J. (2010). Features of Chinese lower-grade elementary mathematics textbooks in contrast with Korea's. Journal of Educational Research in Mathematics, 20(3), 241-254.
  10. Kim, S. M. (2018). A critical analysis of graphs in social studies textbooks from the viewpoint of data representation in elementary mathematics education. The Journal of Learner-Centered Curriculum and Instruction, 18(10), 119-147. https://doi.org/10.22251/jlcci.2018.18.10.119
  11. Lee, J. S. (2014). Reason and emotion : discussions on the human judgment process with brain neuroscience and biology perspectives. Communication Theories, 10(3), 161-194.
  12. Lee, K. H., & Ji, E. J. (2008). The study on didactic transposition for teaching statistical graphs - The comparison between the Korean and MiC's textbooks. Journal of Educational Research in Mathematics, 18(3), 353-372.
  13. Lewis, T., Amini, F., & Rannon, R. (2000). A General Theory of Love. New York: Random House.
  14. Min, K. H., & Noh, K., H. (2014). A comparative study on design of elementary textbook between Korea and Japan. Korean Publishing Study, 40(3), 85-112.
  15. Ministry of Education (2018a). Elementary Mathematics 2-1. Seoul: Chunjae Education.
  16. Ministry of Education (2018b). Elementary Mathematics 3-1. Seoul: Chunjae Education.
  17. Ministry of Education (2018b). Elementary Mathematics 4-1. Seoul: Chunjae Education.
  18. NCERT (2008). Math-Magic book4. NCERT.
  19. Park, S. Y., & Lee, K., H. (2018). The comparison and analysis of models on ratio and rate in elementary mathematics textbooks : Centering on multiplicative perspectives on proportional relationships and the structure of proportion situations. Education of Primary School Mathematics, 21(2). 237-260. https://doi.org/10.7468/JKSMEC.2018.21.2.237
  20. Rubner, J. (2004). Von Wissen und Fuhlen. Munich. 지식과 감정에 대하여. (Kim, Y. S. Trans.). Seoul: Jaeumgwamoeum. (Original work published 2004).
  21. Salisbury, M. (2004). Illustrating Children's Books: Creating Pictures for Publication. B.E.S. Publishing.
  22. Shin, H. J., Hwang, J. H., Kwon, H. J., Kim, D. H., Park, T. H., Seo, H. S., ..., Han, M. S. (2011). Development process and prospect of elementary school Korean textbook. Seoul: MiraeN.
  23. Shin, M. H. (2009). The World of Picture Book. Seoul: Junior Kimyoungsa.
  24. Shim, S. K., & Lee, K. H. (2010). A Study on math anxiety according to the features of brain preference. Journal of the Korean School Mathematics Society, 13(3), 443-458.
  25. Yoo, I., H., Park, S. H., & Jeon, B. H. (2003). A study of the textbook illustration (The focus of elementary Korean and mathematics textbooks). Design Convergence Study, 2(3). 131-140.
  26. 人民敎育出版社(2007a). 義務教育課程標准實驗教科書 數學一年級下冊. 北京: 人民敎育出版社.
  27. 人民敎育出版社(2007b). 義務教育課程標准實驗教科書 數學二年級下冊. 北京: 人民敎育出版社.
  28. 人民敎育出版社(2016). 數學二年級下冊. 北京: 人民敎育出版社.
  29. 藤井斉亮(2011). 新しい算數6上. 東京: 東京書籍.
  30. 杉山吉茂(2004). あたらしい算數1. 東京: 東京書籍.