Journal of the Korea Academia-Industrial cooperation Society (한국산학기술학회논문지)

The Korea Academia-Industrial cooperation Society (한국산학기술학회)
권호 표지
DOI QR코드

DOI QR Code

Analysis and Investigation of International(UIC, EN, IEC) and Domestic Standards(Test Methods) for Climatic Wind Tunnel Test of Rolling Stock

철도차량 기후환경시험을 위한 국제 규격(UIC, EN, IEC) 및 국내 규격(시험방법) 분석 및 고찰

  • Jang, Yong-Jun (Division of Future Innovation Strategy, Korea Railroad Research Institute) ;
  • Chung, Jong-Duk (Transportation Environmental Research Team, Korea Railroad Research Institute) ;
  • Lee, Jae-Cheon (Transportation Environmental Research Team, Korea Railroad Research Institute)
  • 장용준 (한국철도기술연구원 미래혁신전략실) ;
  • 정종덕 (한국철도기술연구원 교통환경연구팀) ;
  • 이재천 (한국철도기술연구원 교통환경연구팀)
  • Received : 2020.07.22
  • Accepted : 2020.12.04
  • Published : 2020.12.31
Download PDF
⟨ Previous Next ⟩

Abstract

The demand for the development of rolling stock technology to maintain the best performance in various climatic environments has increased to expand the overseas market of rolling stock. In this study, international and domestic standards that must be applied to build a harsh climatic environment test system were investigated and compared. The way of improvement for domestic standards is proposed. The wind velocities and temperatures are specified in the UIC, EN, and IEC standards for climatic wind tunnel, and EN 50125-1 provides the velocity test up to 180km/h, the largest wind speed. UIC and EN provide the lowest temperature of -45℃, and IEC 62498-1 provides the highest temperature 55℃. The solar radiation test was specified up to 1200W/m2 in the UIC, EN, and IEC. The IEC, EN, and KS R 9145 provide the water tightness standards, which are different from each other in water capacity, pressure, and methods. The snow test method was not well specified. KRTS-VE-Part 31 provides pressurization test methods. The airtightness standards for high-speed rolling stock are defined and regulated for internal pressure change rate in UIC 660 and 779-11. The domestic standard for the wind tunnel test was not well prepared, and the solar radiation test and snow test do not exist in Korea. Therefore, it is necessary to improve domestic standards to an international level for the climatic wind tunnel test of rolling stock.

국내에서 제작되는 철도차량의 해외 시장 개척을 위하여 다양한 기후환경에서도 최고의 성능을 유지하기 위한 철도차량의 기술개발이 시급하다. 본 연구에서는 혹독한 기후환경시험 모사 시스템 구축에 필수적으로 적용되어야 할 국제·국내 규격을 조사 및 비교 분석하였으며, 국내 규격의 향상 방안을 고찰하였다. 기후환경시험 풍동내에서 풍속 및 온도 규정은 UIC, EN 및 IEC 규격에 규정되어 있으며, EN 50125-1에서 가장 큰 풍속인 180km/h까지 시험하도록 되어있다. 극저온 시험은 UIC 및 EN 규격에서 가장 낮은 온도 -45℃를 제시하고 있으며, IEC 62498-1에서 55℃까지의 고온시험을 규정하고 있다. 태양광 복사 시험은 UIC, EN, IEC 규격에서 최대 1200W/m2 복사 강도까지 규정되어 있다. 강우시험은 IEC, EN 및 KS R 9145 규격에서 규정하고 있으며 살수량, 살수 압력 및 살수방법 등에서 차이점이 있다. 강설시험의 경우는 국내외적으로 상세히 규정되어 있지 않다. 여압 시험은 KRTS-VE-Part31 국내 기준에서 규정되어 있다. 고속 철도차량 기밀시험은 UIC 660 및 779-11에서 객실내 압력 변화율 규정이 있으며 차량 기밀도가 규정되어 있다. 국내 규격에서는 풍속에 대한 규정은 매우 미비하며, 태양광 복사 시험 및 강설 시험 규격은 존재하지 않는다. 철저한 기후환경 시험을 위하여 국내 철도 완성차 관련 기술기준 및 시험 규격을 국제수준으로 향상시킬 필요가 있는 것으로 판단된다.

Keywords

References

  1. Y.S. Jeon, "Export of US$ 9.2billion electric train to Australia by Hyundai Rotem", JoongAng Ilbo, Retrieved, Aug. 2016. Available From: https://news.joins.com/article/20472566
  2. H.K. Shin, "Hyundai Rotem exports 96 unmanned electric train to India", YonHapNews, Retrieved, Nov. 2017. Available From: https://www.yna.co.kr/view/AKR20171107047351008
  3. H.L. Kwak, "Hyundai Rotem to export Singapore electric trains... 36 billion won", FNTIMES, Retrieved, Feb. 2020. Available From: https://www.fntimes.com/html/view.php?ud=2020021 015380431937de3572ddd_18
  4. Y. M. Cho, W.H. Park, D.S. Park, S.B. Kwon, "Study on Chage in Temperature and Wind Speed near the Door of High-Speed Train During Door Opening in Winter", Asia-Pacific Journal of Multimedia Services Convergent with Art, Humanities, and Sociology, Vol. 7, No. 5, pp. 385-393. 2017 DOI: https://dx.doi.org/10.14257/AJMAHS.2017.04.51
  5. S.C. Park, "Hyundai Rotem electric trains to export to US", MBN, Retrieved, Sep. 2009. Available From: https://www.mk.co.kr/news/business/view/2009/09/461218
  6. S. Best, J. Komar, G. Elfstrom, "The UOIT Automotive Center of Excellence - Climatic Test Facility", SAE International Journal of Passenger Cars - Mechanical System, Vol. 6, Issue. 1, pp. 78-87, 2013. DOI: https://doi.org/10.4271/2013-01-0597
  7. W. Breitfub, M. Wannemacher, F. Knobl, H. Ferschitz "Aerodynamic Comparison of Freezing Rain and Freezing Drizzle Conditions at the RTA Icing Wind Tunnel", SAE Int. J. Adv. & Curr. Prac. in Mobility, Vol. 2, Issue. 1, pp. 245-255, 2020. DOI: https://doi.org/10.4271/2019-01-2023
  8. UIC 553-1 "Heating, ventilation and air-conditioning in coaches - Standard tests", UIC code, 2005 Available From: http://www.shop-etf.com/en/leaflets-irs.html
  9. BS EN 13129 "Railway applications - Air conditioning for main line rolling stock - Comfort parameters and type tests", European Standard, 2016 Available From: http://shop.bsigroup.com/ProductDetail?pid=0000302 86253
  10. BS EN 14750-2 "Railway applications - Air conditioning for urban and suburban rolling stock", European Standard, 2006 Available From: http://shop.bsigroup.com/ProductDetail?pid=00030100167
  11. BS EN 14813-2 "Railway applications - Air conditioning for driving cabs", European Standard, 2006 Available From: http://shop.bsigroup.com/ProductDetail?pid=000030217936
  12. IEC 62498-1 "Railway applications - Environmental conditions for equipment-Part 1: Equipment on board rolling stock", International Electrotechnical Commision, 2010 Available From: http://webstore.iec.ch/publication/712
  13. BS EN 50125-1 "Railway applications. Environmental conditions for equipment - Part 1: Rolling stock and on-board equipment", European Standard, 2014 Available From: http://shop.bsigroup.com/ProductDetail/?pid=0003023526
  14. BS EN 60721-3-5 "Classification of environmental conditions - part 3 : Classification of groups of environmental parameters and their severities - Section 5 : Ground vehicle installations", European Standard, 1997 Available From: http://shop.bsigroup.com/en/ProductDetail/?pid=01094683
  15. KS R 9145 "Test methods for waterproof of railway rolling stock", Korea Standard, 2007. Available From: http://www.standard.go.k
  16. KRTS-VE-Part31 "Technical Specification for High Speed Railway Vehicles", Korea National Legislation, 2014. Available From: http://www.law.go.kr
  17. KRTS-VE-Part 41 "Technical Specification for Conventional Railway Vehicles", Korea National Legislation, 2014. Available From: http://www.law.go.kr
  18. KRTS-VE-Part 42 "Technical Specification for Conventional Railway Vehicles(Passenger Car)", Korea National Legislation, 2016. Available From: http://www.law.go.kr
  19. KRTS-VE-Part 43 "Technical Specification for Conventional Railway Vehicles(Freight Car)", Korea National Legislation, 2018. Available From: http://www.law.go.kr
  20. KRTS-VE-Part 51 "Technical Specification for Urban Railway Vehicles", Korea National Legislation, 2017. Available From: http://www.law.go.kr
  21. KRTS-VE-Part 52 "Technical Specification for Urban Railway Vehicles(Street Car)", Korea National Legislation, 2017. Available From: http://www.law.go.kr
  22. KS R 9202 "Railway rolling stock parts - Test methods of resistibility for moisture and rainfall", Korea Standard, 2006. Available From: http://www.standard.go.kr
  23. KS R 9191 "High and low temperature testing methods for parts of railway signaling", Korea Standard, 1996. Available From: http://www.standard.go.kr
  24. KS C IEC 60077-1 "Railway applications - Electric equipment for rolling stock - Part 1 : General service conditions and general rules", Korea Standard, 2002. Available From: http://www.standard.go.k
  25. KS R 9198 "Measuring methods for air conditioning and heating temperature of railway rolling stock", Korea Standard, 1996. Available From: http://www.standard.go.k
  26. IEC 61133 "Railway applications - Rolling stock - Testing of rolling stock on completion of construction and before entry into service", International Electrotechnical Commision, 2016 Available From: http://webstore.iec.ch/publication/24242
  27. BS EN 14752 "Railway applications. Bodyside entrance systems for rolling stock", European Standard, 2019 Available From: http://shop.bsigroup.com/ProductDetail?pid=00030334220
  28. UIC 660 "Measures to ensure the technical compatibility of high-speed trains", UIC code, 2002 Available From: http://www.shop-etf.com/en/leaflets-irs.html
  29. UIC 779-11 "Determination of railway tunnel cross-sectional areas on the basis of aerodynamic considerations", UIC code, 2005 Available From: http://www.shop-etf.com/en/leaflets-irs.html