DOI QR코드

DOI QR Code

A Study on the Visualization of Classic Makeup in Korea through the Language in Old Documents

고문헌 속 언어를 통한 한국의 고전화장 시각화 방안 연구

  • Received : 2021.01.23
  • Accepted : 2021.02.22
  • Published : 2021.02.28

Abstract

The purpose of this study was to determine how to visualize classic makeup through Korean visual language in old literature. It provides consumers with creativity to understand and communicate and proposes a new conceptual visualization model. The research method was carried out by drawing from old literature studies, previous reproduction records, examples, and international standard diagram text language expression. First, the visualization work expressed in visual language in old literature was an objective and efficient method of information delivery as a characteristic of information design. Second, visual language expressed in old documents could be divided into makeup materials and actions. Also, the diagrams were appropriate for visualizing materials and materials for storytelling. Third, in the visualization of Korean classic makeup in old literature, images were more appropriate than diagrams in the case of action. The researcher proposed a method of visualizing historical knowledge that went one step beyond the existing simple event timing method. Timeline, correlation diagram, image, and text were combined in various ways to find the most effective historical knowledge visualization method. The representation of Korean classic makeup goes beyond the meaning of language or text and is the cultural content of re-creation, which requires systematic globalization.

Keywords

References

  1. Ahn, HJ. (2007). 고구려 회화: 고대 한국 문화가 그림으로 되살아나다 [Koguryo painting: Ancient Korean culture revives into paintings]. Paju: Hyosung Publishing.
  2. Bae, MS. (2015). Visualization methods proposed of Korea traditional food recipes in old documents: Focusing on Umsikdimibang. Journal of Basic Design & Art, 16(1), 251-267.
  3. Barng, KJ. (2018a). A study of classical makeup of the Korean age by using language visualization. Journal of Fashion Business, 22(1), 114-123. doi:10.12940/jfb.2018.22.1.114
  4. Barng, KJ. (2018b). Study of Sibmi-yo(十味謠 ; 10 eyebrow poetry) image of Gyuhab-chongseo(閨閤叢書). Asia-pacific Journal of Multimedia Services Convergent with Art, Humanities, and Sociology, 8(7), 719-728. doi:10.21742/ajmahs.2018.07.50
  5. Barng, KJ. (2019). A study on the application of information design to Korean cultural heritage education. Asia-pacific Journal of Multimedia Services Convergent with Art, Humanities, and Sociology, 9(11), 475-489. doi:10.35873/ajmahs.2019.9.11.044
  6. Chun, HS., & Woo, MO. (2012). Korea traditional cosmetic culture in the Yeoyong Guk Jeon, an anthropomorphosized Korean novel in the late Chosun dynasty. The Society of Korean Traditional Costume, 15(1), 131-146.
  7. Jacobson, R. (2002). Information design. (DH. Jang, & MJ. Kim, Trans.). Seoul: Ahn Graphics. (Original work published 1999).
  8. Jung, DH. (2012). A study on visual perception expression utilized in advertising photograph: Focusing on Rudolf Arnheim's theory. AURA, 27, 99-111.
  9. Lee, B., & Jang, D. (2015). A study on visual expressive system in traditional Korean musical score Jeongganbo: Focusing on typographical characteristics. Journal of Basic Design & Art, 16(1), 433-449.
  10. Lee, CR., & Chang, DR. (2012). A study on the visual expressions of taste shown in visual culture contents; focused on comics and the movie . Journal of the Korean Society of Design Culture, 18(1), 384-397.
  11. Lee, SJ. (2017). A study of Goguryeo mural tombs as the early Korean infographics: Focused on procession scene. Journal of Basic Design & Art, 18(2), 419-431.
  12. Lee, B., (Ed.). (1809), 규합총서 봉임측 [GyuhabChongseo, 閨閤叢書 縫紝則], A kind of female life encyclopedia for a woman]. Seoul: Bo Jinjae.
  13. Lee, S., (Ed.). (1596), 본초강목 [Bonchogangmog, 本草綱目]. Seoul: Yeo Il.
  14. Min, EA. (2014). Domestic and international case studies for effective infographic design in science digital textbooks. Journal of Digital Design, 14(1), 407-416. doi:10.17280/jdd.2014.14.1.040
  15. Shin, JS. (2011). Translating for children based on the dual coding theory. The Journal of Translation Studies, 12(2), 109-128. doi:10.15749/jts.2011.12.2.005
  16. Song, Y., & Han, JY. (2020). An approach to the identity of traditional Chinese design: Centered on Tiangong Kaiwu. Journal of the Korean Society of Design Culture, 26(3), 189-200. https://doi.org/10.18208/ksdc.2020.26.3.189
  17. Woo, MO., Lee, AR., & Chun, HS. (2013). A study on Korean traditional skin beauty care in literature in the 'Gyuhapchongseo'. Journal of Korean Traditional Costume, 16(1), 145-160.
  18. Yi, YH. (2005). A study on the expression of typography in visual communication design. A Treatise on the Plastic Media, 15(7), 23-34.