DOI QR코드

DOI QR Code

Heritage of the Maritime Silk Route: Wrecks of Asian Traders and Ports

  • Published : 2024.06.15

Abstract

The archaeological remnants of coastal ports and shipwrecks serve as invaluable heritage sites that provide profound insights into historical maritime activities conducted by humans. Cross-regional voyages occurred as early as the beginning of the first millennium, aided by the increasing knowledge of the monsoons. Along with expanding intra- and inter-sailing routes, the improved seaworthiness of vessels facilitated the movement of people and seaborne commodities. The names of the Indic, Kunlun, and Persian ships appear in various historical accounts written in the latter half of the first millennium, and the structural details and characteristics can be physically examined by looking at shipwrecks. Southeast and East Asian shipwrecks from the eighth to the fourteenth century provide a perspective on the dynamism of types of seagoing ships involved in long-distance trade. By examining the remnants of cargo being transported by these ships, we begin to understand how the system of cross-regional shipment of heavy and bulky items, metal objects, fragrant woods, glass, and ceramics sustained and impacted the religions, societies, culture, and regional economies. Furthermore, it helps define the Maritime Silk Route heritage to be managed and protected. As such, this paper gives the archaeological evidence of port ruins and wrecks and also introduces, as an example, a case from Central Vietnam.

Keywords

References

  1. Acri, Andrea. 2018 "Maritime Buddhism." Oxford Research Encyclopedia of Religion, December 20, 2018. https://doi.org/10.1093/acrefore/9780199340378.013.638.
  2. Arakawa, Masaharu 荒川正晴. 2019. "Sogudo jin no koeki katsudo to koryo no ryutsu" ソグド人の交易活動と香料の流通 [Sogdian trading activities and distribution of spices]. Kodai Higashi Yurashia Kenkyu Senta-Nenpo 古代東ユーラシア硏究センタ年報 5 (2019): 29-48.
  3. Chandraratne, W.M., A.S. Gaur, B.R. Rao, R. Bhushan, R. Muthucumarana, M. Manders, V.D. Khedekar, and A.M.A. Dayananda. 2012. "SEM-EDS Analysis of Copper, Glass, and Iron Recovered from the 1st Century AD Shipwreck Site off Godawaya, Southern Sri Lanka." Current Science 103, no.5: 482-485.
  4. Chong, Alan, and Stephen Murphy, eds. 2017. The Tang Shipwreck: Art and Exchange in the 9th Century. Singapore: Asian Civilisations Museum.
  5. Connan, Jacques, Seth Priestman, Tom Vosmer, Abhirada Komoot, Hossein Tofighian, Buyuk Ghorbani, Michael H. Engel, Alex Zumberge, and Thomas van de Velde. 2020. "Geochemical analysis of bitumen from West Asian torpedo jars from the c. 8th century Phanom-Surin shipwreck in Thailand." Journal of Archaeological Science, 117.
  6. Flecker, Michael. 2000. "A Ninth-Century AD Arab or Indian Shipwreck in Indonesian Waters." International Journal of Nautical Archaeology 29, no. 2: 199-217. https://doi.org/10.1111/j.1095-9270.2000.tb01452.x
  7. Flecker, Michael. 2002. The Archaeological Excavation of the 10th Century Intan Shipwreck. Oxford: BAR Publishing.
  8. Flecker, Michael. 2010. "A Ninth-Century Arab or Indian Shipwreck in Indonesia: The First Archaeological Evidence of Direct Trade with China." In Shipwrecked: Tang Treasures and Monsoon Winds, edited by Regina Krahl et al., 101-119. Wansignthon D.C.: Smithonian.
  9. Flecker, Michael. 2019. "Sister Ships: Three Early 12th Century CE Shipwrecks in Southeast Asia." Current Science, 117, no. 10: 1654-1663. https://doi.org/10.18520/cs/v117/i10/1654-1663
  10. Fukami, Sumio 深見純生. 2022. "Kaiiki Tonan'ajia ni okeru todai no Konron" 海域東南アジアにおける唐代の崑崙 [The Kunlun (崑崙) in Maritime Southeast Asia during Tang Period]. Kanbojia no Bunka Fukko カンボジアの文化復興 32: 3-24.
  11. Gaur, A.S., Sila Tripati, P. Gudigar, and S.N. Bandodkar. 2002. "Stone Anchors from Bet Dwarka Island, Gujarat, Coast, India: Significance to Historical Period Maritime Activities." Bulletin of the Australasian Institute of Maritime Archaeology, 26: 43-50.
  12. Giang, Do Truong. 2016. "Diplomacy, Trade and Networks Champa in the Asian Commercial Context (7th-10th Centuries)." Moussons 27, no. 1: 59-82. https://doi.org/10.4000/moussons.3521
  13. Guy, John. 2017a. "The Phanom Surin Shipwreck, a Pahlavi Inscription, and Their Significance for the History of Early Lower Central Thailand." Journal of the Siam Society 105: 179-196.
  14. Guy, John. 2017b. "Hollow and Useless Luxuries: The Tang Shipwreck and the Emerging Role of Arab Traders in the Late First Millennium Indian Ocean." In The Tang Shipwreck: Art and Exchange in the 9th Century, edited by Alan Chong and Stephen A. Murphy, 160-176. Singapore: Asian Civilisations Museum.
  15. Guy, John. 2019. "Shipwrecks in Late First Millennium Southeast Asia: Southern China's Maritime Trade and the Emerging Role of Arab Merchants in Indian Ocean Exchange." In Early Global Interconnectivity across the Indian Ocean World, Volume I, edited by Angela Schottenhammer, 121-163. London: Palgrave Macmillan Cham.
  16. Grote, Paul J., Wipanu Rugmai, Sira Ploymukda, Borisut Boriphon, and Preeyanuch Jumprom. 2021. "Use of in situ silica bodies in the identification of rope fibers from the Phanom-Surin shipwreck, Samut Sakhon, Thailand." Archaeological and Anthropological Sciences 13, no. 183 (2021). https://doi.org/10.1007/s12520-021-01448-4.
  17. Harper, Rosemary. 2016. Catalogue of Previously Unpublished Data from Thai-Australian Excavations of the Ko Si Chang One and Two, Ko Khram, Ko Rin, and Prachuap Khiri Khan Wreck Sites in the Gulf of Thailand during the 1980s. Australian National Centre of Excellence for Maritime Archaeology Special Publication No. 19. Fremantle, Western Australia.
  18. Haw, Stephen G. 2017. "The Maritime Routes between China and the Indian Ocean during the Second to Ninth Centuries C.E." Journal of the Royal Asiatic Society 27 (1): 53-81. https://doi.org/10.1017/S1356186316000341.
  19. Haw, Stephen G. 2019. "The Genus Afzelia and the Belitung Ship." Journal of the Royal Asiatic Society 29, no. 3: 505-518. https://doi.org/10.1017/S1356186319000105
  20. Heng, Derek. 2006. "Commodity and Regional Currency: The Role of Chinese Copper Coins in the Melaka Straits, Tenth to Fourteenth Centuries." Journal of Southeast Asian Studies 37, no. 2: 179-203. https://doi.org/10.1017/S0022463406000518
  21. Heng, Derek. 2018. "Ships, Shipwrecks, and Archaeological Recoveries as Sources of Southeast Asian History" https://doi.org/10.14862/geochemproc.59.0.327.0. In Oxford Research Encyclopedia of Asian History, edited by David Ludden, doi:10.1093/acrefore/9780190277727.013.97.
  22. Ishiguro, Hisako 石黒ひさ子. 2021. "Nankai Igo Bokusho Tojiki no Sei to Kaou wo Meguru Mondai" 南海I号墨書陶磁器の「姓」と「花押」をめぐる問題 [Issues on ink inscriptions and stylized singatures on the ceramics from the Nanhai No. 1]. In Higashiajia ni okeru Nanto Kenkyu 東アジアにおける南島硏究 [South island studies in East Asia], edited by Society of Ryukyuan Studies, 221-242. Yokohama: Shunpusha.
  23. Jumprom, Preeyanuch. 2019. "Recovery of a Lost Arab-styled Ship at Phanom-Surin, the Wetland Excavation Site in Central Thailand." In Ancient Maritime Cross-cultural Exchanges: Archaeological Research in Thailand, edited by Amara Srisuchat and Wilfried Giessler, 226-247. Bangkok: Fine Arts Department, Ministry of Culture.
  24. Khan, F. A. 1960. Banbhore: A Preliminary Report on the Recent Archaeological Excavations at Banbhore. Karachi: Department of Archaeology and Museums.
  25. Kikuchi, Seiichi 菊池誠一, and Kikuchi Yuriko 菊池百里子. 2020. "Betonamu Tosho-bu no Kokogaku-Kaiko to Tenbo-" ベトナム島嶼部の考古學-回顧と展望 [Archaeological Research in the Vietnamese Islands-Retrospective and Prospects]. Showa Joshi Daigaku Bunkashi Kenkyu 23: 58-69.
  26. Kimura, Jun. 2014. "Seafaring in the Far East." In The World in the Viking Age, edited by Soren M. Sindbaek and Athena Trakadas, 118-120. Roskilde: Viking Ship Museum.
  27. Kimura, Jun. 2016. Archaeology of East Asian Shipbuilding. Gainesville: University Press of Florida.
  28. Kimura, Jun. 2022. "Archaeological Evidence of Shipping and Shipbuilding along the Maritime Silk Road." In The Maritime Silk Road: Global Connectivities, Regional Nodes, Localities, edited by Franck Bille et al., 97-127. Amsterdam: Amsterdam University Press.
  29. Kimura, Jun., Mark Staniforth, Thi Lien Le, and Sasaki Randall. 2014. "Naval Battlefield Archaeology of the Lost Kublai Khan Fleets." International Journal of Nautical Archaeology 48, no. 1: 76-86. https://doi.org/10.1111/1095-9270.12033
  30. Kochi, Haruto. 2014. "Saidaiji Shutsudo Isuramu Toki no Ryutsuu" [Distribution of the Islamic-style jar excavated at the Saidaiji temple]. Meiji University Journal of Asian History 18: 432-446.
  31. Krahl, Regina, and Alison Effeny, eds. 2010. Shipwrecked: Tang Treasures and Monsoon Winds. Washington, D.C.: Smithsonian Institution.
  32. Kunaicho Shosoin Jimusho 宮内庁正倉院事務所. 2000. Zusetsu Shosoin Yakubutsu 図説正倉院薬 物 [Illustrated book of medicines in Shosoin]. Tokyo: Chuokoron-shinsha.
  33. Kuwabara, Jitsuzo 桑原隲藏. 1916. "Perusiawan no Toyo Boekiko ni Tsuite" 波斯灣の東洋貿 易港に就て [Ports for oriental trades in the Persian Gulf]. The Shirin 1,
  34. Kuwayama, Shoshin 桑山正進. 1977. "Sen Kyuhyaku Goju Roku Nen Rai Shutsudo no Todai Kin Ginki to sono Hen'nen" 一九五六年來出土の唐代金銀器とその編年 [Tang Gold and Silver: The Recently Unearthed Materials and Their Chronology]. The Shirin 60,
  35. Lankton, James W. 2022. "From Regional to Global: Early Glass and the Development of the Maritime Silk Road." In The Maritime Silk Road: Global Connectivities, Regional Nodes, Localities, edited by Franck Bille et al., 71-94. Amsterdam: Amsterdam University Press.
  36. Lankton, James W., and Laure Dussubieux. 2006. "Early Glass in Asian Maritime Trade: a Review and an Interpretation of Compositional Analyses." Journal of Glass Studies. 48: 121-144.
  37. Louis, Francois. 2017. "Metal Objects on the Tang Shipwreck." In The Tang Shipwreck: Art and Exchange in the 9th Century, edited by Alan Chong and Stephen A. Murphy, 204-221. Singapore: Asian Civilisations Museum.
  38. Manguin, Pierre-Yves. 2019. "Sewn Boats of Southeast Asia: The Stitched-Plank and Lashed-Lug Tradition." International Journal of Nautical Archaeology 48, no. 2: 400-415. https://doi.org/10.1111/1095-9270.12367
  39. McCann, Ian Kenneth. 2019. "The Binh Chau Anchors: A 7th-8th CE Composite Conundrum." Master thesis, University of New England (Australia).
  40. Mikami, Tsugio 三上次男. 1969. Toji no Michi 陶磁の道 [Ceramic road]. Tokyo: Iwanami Shuten.
  41. Miksic, John N., ed. 2010. Southeast Asian Ceramics. Singapore: Editions Didier Millet.
  42. Miksic, John N. 2022. "Chinese Ceramics on the Maritime Silk Road: The Importance of Context." In The Maritime Silk Road: Global Connectivities, Regional Nodes, Localities, edited by Franck Bille et al., 179-213. Amsterdam: Amsterdam University Press.
  43. Miyake, Toshihiko 三宅俊彦. 2018. "Ju-Jugo Seiki Higashi Yurashia ni okeru Senka Ryutsu" 10-15世紀東ユーラシアにおける銭貨流通 [Coin circulation in East Eurasia from the 10th to the 15th centuries]. Toyoshi kenkyu 77, no. 2: 325-364.
  44. Momosaki, Yusuke 桃崎祐輔, ed. 2023. Ajia wo Kaeta Tetsu アジアを変えた鉄 [Iron changed the world]. Fukuoka: Fukuoka University.
  45. Murphy, Stephen A. 2017. "Ports of Call in Ninth Century Southeast Asia: The Route of the Tang Shipwreck." In The Tang Shipwreck: Art and Exchange in the 9th Century, edited by Alan Chong and Stephen A. Murphy, 234-249. Singapore: Asian Civilisations Museum.
  46. Muthucumarana, Rasika., A.S. Gaur, W.M. Chandraratne, Martijn Manders, B.R. Rao, Ravi M. Bhushan, Sahebrao Kadam, and A.M.A. Dayananda. 2014. "An Early Historic Assemblage Offshore of Godawaya, Sri Lanka: Evidence for Early Regional Seafaring in South Asia." Journal of Maritime Archaeology 9 (1): 41-58. https://doi.org/10.1007/s11457-014-9125-9
  47. Nakata, Mie 中田美繪. 2016. "A Sogdian from the Sea: Maritime Transport in the 8th Century as Seen from The Pilgrimage Record of Vajrabodh." Paper presented at the Global History Workshop: "Globalization from East Asian Perspectives," Osaka University, March 15-17, 2016. https://www.globalhistoryonline.org/workshop-march-2016.
  48. National Research Institute of Maritime Cultural Heritage. 2014. Incheon Ongjingun Yeongheungdo Shipwreck Underwater Excavation. Mokpo: National Research Institute of Maritime Cultural Heritage.
  49. Nishino, Noriko, Toru Aoyama, Jun Kimura, Takenori Nogami, and Thi Lien Le. 2017. "Nishimura Masanari's Study on the Oldest Known Shipwreck Ever Found in Vietnam." The Asian Review of World Histories 5, no. 2: 106-122. https://doi.org/10.1163/22879811-12340007
  50. Nishino, Noriko 西野範子, Nogami Takenori 野上建紀, Kimura Jun 木村淳, Tanaka Katsuko 田中克子, Aoyama Toru 靑山亨 eds. 2018. "Chautan Chinbotsu-sen no Kokogaku Kenkyu" チャウタン沈沒船の考古學硏究 [Archaeological Study of the Chau Tan Shipwreck]. Shimonoseki: FSUCHSEA.
  51. Niziolek, Lisa C., Gary M. Feinman, Jun Kimura, Amanda Respess, and Zhang Lu. 2018. "Revisiting the Date of the Java Sea Shipwreck from Indonesia." Journal of Archaeological Science: Reports 19: 781-790. https://doi.org/10.1016/j.jasrep.2018.04.002
  52. Ogata, Atsuhiko 尾形充彦. 2012a. "Sai'enbun Kin no Kenkyu " 犀円文錦の硏究 [Research on the Nishiki Silk Cloth with Patterns of Beaded Medallions Enclosing Rhinoceroses]. Shosoin kiyo 34: 29-52.
  53. Ogata, Atsuhiko 尾形充彦. 2012b. "The Shoso-in Textiles of the Era of Emperor Shomu." In Textiles and Politics: Textile Society of America 13th Biennial Symposium Proceedings. Washington, DC, September 18-September 22. https://digitalcommons.unl.edu/tsaconf/720.
  54. Orillaneda, Bobby. 2016. "Of Ships and Shipping: The Maritime Archaeology of Fifteenth Century CE Southeast Asia." In Early Navigation in the Asia-Pacific Region, edited by C. In Wu, 29-57. Singapore: Springer.
  55. Qi, Dongfang. 2017. "Gold and Silver on the Tang Shipwreck." In The Tang Shipwreck: Art and Exchange in the 9th Century, edited by Alan Chong and Stephen A. Murphy, 184-194. Singapore: Asian Civilisations Museum.
  56. Ridho, Abu, and E. Edwards McKinnon. 1998. The Pulau Buaya Wreck: Finds from the Song Period. Jakarta: Ceramic Society of Indonesia.
  57. Schottenhammer, Angela, ed. 2001. The Emporium of the World: Maritime Quanzhou, 1000-1400. Leiden: Brill.
  58. Sen, Tansen. 2006. "The Travel Records of Chinese Pilgrims Faxian, Xuzang, and Yijing: Sources for Cross-Cultural Encounters Between Ancient China and Ancient India." Education About Asia 11(3): 24-33.
  59. Shiba, Yoshinobu 斯波義信. 1968. Sodai Shogyoshi Kenkyu 宋代商業史硏究 [Studies in the history of commerce of the Song dynasty]. Tokyo: Kazamashobo.
  60. Swan, Carolyn. 2018. "Cirebon: Islamic Glass from a 10th-Century Shipwreck in the Java Sea." Journal of Glass Studies 60: 69-114.
  61. Swan, Carolyn. 2020. "From Sand to Sea: Tracing the Production and Trade in Glass Beads from the 10th-Century Cirebon Shipwreck in the Java Sea." Polish Archaeology in the Mediterranean 29 (1): 355-380. https://doi.org/10.31338/uw.2083-537X.pam29.1.17
  62. Tamura, Tomomi 田村朋美. 2021. "Glass Beads Brought Across the Oceans: East-West Trade and the Road of Glass." FY2021 Symposium Report Maritime Network and Cultural Heritage: People and Objects Connected by Oceans, November 28th, 2021. Tokyo: Japan Consortium for International Cooperation in Cultural Heritage.
  63. Tamura, Tomomi, and Katsuhiko Oga. 2016. "Archaeometrical Investigation of Natron Glass Excavated in Japan." Microchemical Journal 126: 7-17. https://doi.org/10.1016/j.microc.2015.11.029
  64. Tanaka, Katsumi 田邊勝美 and Maeda Kosaku 前田耕作. 2019. Sekai Bijutsu Daizenshu: Toyohen 15 Chuoajia 世界美術大全集 東洋編 15 中央アジア [New History of World Art: East Asia vol. 15 Central Asia]. Tokyo: Shogakukan.
  65. Tian, Xinling 田興玲, Wang Rong 王榮, and Jia Zheng 賈政. "Nanhai 1 hao Nansong Chenchuan Chushui Bolizhipin Yanjiu" 南海1號南宋沉船出水玻璃制品硏究 [Study on glass products excavated from the Nanhai No. 1 of the Southern Song Shipwreck]. Wenwu 9: 77-85.
  66. Tokudome, Daisuke 徳留大輔. 2019. "Tojiki kara Mita Kaiiki Ajia: Ichisan Seiki kara Ichishi Seiki no Jirei o Moto ni" 陶磁器から見た海域アジア: 一三世紀から一四世紀の事例をもとに [What effect did China ceramics have on the maritime Asia?: The case study of 13th14th centuries]. Shien 79, no. 2: 47-87.
  67. Tono, Haruyuki 東野治之. 1974. "Torige Ritsujo Byobu Shitabari Bunsho no Kenkyu: Kaishiragi-monoge no Kiso-teki Kosatsu" 鳥毛立女屛風下貼文書の硏究: 買新羅物解の基礎的考察 [A study of the documents, used as the canvas of 'Torigedachi-Onna-Byobu': on the 'Kai-Shiragi-Monoge']. The Shirin 57, no. 6: 775-811.
  68. Tono, Haruyuki 東野治之. 1987. "Horyuji Kenno Takaramono Koboku no Meibun to Kodai no Koryo Boeki - Tokuni Pahlavi Moji no Kokumei to Sogd Moji no Yakiin o Megutte" 法隆寺 獻納寶物香木の銘文と古代の香料貿易-とくにパフラヴィ-文字の刻銘とソグド文字の燒印をめぐって- [Inscriptions on the Scented Woods in the Horyuji Treasures and Ancient Incense Trade with Special Reference to Pahlavi Inscriptions and Sogdian Brand]. Museum 433, no. 4: 4-15.
  69. Tono, Haruyuki 東野治之. 2009. Ganjin 鑑眞. Tokyo: Iwanami Shoten.
  70. Twitchett, Denis, and Janice Stargardt. 2002. "Chinese Silver Bullion in a Tenth-Century Indonesian Wreck." Asia Major 15, no. 1: 23-72.
  71. Underwater Archaeology Research Centre of National Museum of China and Hainan Provincial Administration Office of Cultural Relics Protection. 2016. Xisha Shuixia Kaogu 1998-1999 西沙水下考古 (1998-1999) [Underwater archaeology in Xisha islands]. Beijing: Science Press.
  72. Venunan, Pi., Sira Ploymukda, Borisut Boripon, Pajaree Kwansakul, Kannika Suteerattanapirom, and T.O Pryce. 2022. "A Royal wreck? Morpho-technological, elemental, and lead isotope analysis of ingots from the Bang Kachai II shipwreck, Thailand." Journal of Archaeological Science: Reports 42: 103414. https://doi.org/10.1016/j.jasrep.2022.103414.
  73. Vosmer, Tom. 2014. "The Belitung Shipwreck and Jewel of Muscat." In The World in the Viking Age, edited by Soren M Sindbaek and Athena Trakadas, 58-61. Roskilde: Viking Ship Museum.
  74. Vosmer, Tom. 2019. "Sewn Boats in Oman and the Indian Ocean." International Journal of Nautical Archaeology 48 (2): 302-313. https://doi.org/10.1111/1095-9270.12371
  75. Vosmer, Tom, Lụca Belfioretti, Eric Staples, and Alessandro Ghidoni. 2011. "The 'Jewel of Muscat' Project: Reconstructing an Early Ninth-Century CE Shipwreck." Proceedings of the Seminar for Arabian Studies, 41: 411-424.
  76. Wade, Geoff. 2010. Southeast Asia in the Fifteenth Century: The China Factor. Singapore: NUS Press.
  77. Wang, Gungwu. 1958. "The Nanhai Trade: A Study of the Early History of Chinese Trade in the South China Sea." Journal of the Malayan Branch Royal Asiatic Society 31, no. 2: 1-135.
  78. Wilson, J. Keith, and Michael Flecker. 2010. "Dating the Belitung Shipwreck," In Shipwrecked: Tang Treasures and Monsoon Winds, edited by Regina Krahl et al., 35-37. Washington, D.C.: Smithsonian.
  79. Yajima, Hikoichi 家島彦一. 1993. Umi ga Tsukuru Bunmei: Indoyo Kaiiki Sekai no Rekishi 海が創る文明: インド洋海域世界の歴史 [Civilizations created by oceans: the history of the world of the Indian Ocean waters]. Tokyo: Asahi Shinbunsha.