Identification of crystalline phases in Si(001)/X(500$\AA$)/Zn(1000$\AA$) double layers deposited by thermal evaporation process