A Study on the Collision-Avoidance Action of Bottom Trawler under Operation

조업중인 저층 트롤선의 충돌회피 동작에 관한 연구

Recently with the conclusion of fisheries agreements between Korea and Japan, and between Korea and China, trawlers in korea must operate in smaller fishing ground than before. As a result of this, the possibilities of collisionin increases gradually between trawlers under operation in this area. Authors performed a series of experiments on board to give the information of collision avoiding action to navigators of trawlers. The obtained results are summerized as follows : 1. The greater the rudder angle, the smaller the value of T, but there is no big diffierence in K due to rudder angle. 2. The greatest distance is to be kept by the give way vessel to avoid collision when the crossing course angle is $70^{\circ}{\sim}90^{\circ}$. In this case the safety minimum approaching distance must be more than 5 times of her own length. 3. Risk of collision in crossing is more greater in obtuse situation than in acute one. 4. The navigator of the give way vessel must take an action to avoid collisions outside of the minimum safety approaching distance.

최근 한 일, 한 중 어업협정의 발효와 함께 더욱 좁아진 우리 나라 어장에서 트롤선의 조업이 한정된 수역에서 많이 이루어짐으로써 조업중 트롤선끼리의 충돌의 위험성이 높아졌다. 조업중에는 어구의 저항 때문에 충돌회피 동작을 취하려고 해도 조종자의 의도대로 선박이 조종되지 않을 것이다. 따라서 본 논문에서는 조업중인 트롤선의 경우 충돌회피 동작을 위한 안전한계 거리를 실선시험을 통하여 구한 자료를 분석, 검토하였으며, 그 결과는 다음과 같다. 1. $15^{\circ}Z$, $25^{\circ}Z$, $35^{\circ}Z$시험 중 선박의 조종성은 $35^{\circ}Z$시험에서 가장 좋았다. 2. 가 장 먼 거리에서 피항동작에 들어가야 되는 경우는 양 선박의 침로교각이 $60^{\circ}{\sim}90^{\circ}$ 부근이며 이 경우 자선길이의 약 5배 이상이 되어야 한다. 3. 양 선박이 조우하는 침로교각이 둔각인 경우에는 예각일 경우보다 충돌위험이 더 크므로 더 먼 거리에서 피항동작에 들어가야 한다. 4. 피 항선은 물론 유지선의 피항동작도 안전한계 접근거리 밖에서 이루어져야 한다. 5. 횡 단상태에서 양 선박간에 변침만으로 피항동작을 취하는 경우 최대 안전한계 접근거리를 염두에 두고 피항해야 되며, 최대 안전한계 접근거리 이내에서 피항동작을 취하여야 될 경우 예망속력의 조절도 수반되어야 할 것이다.